rome antique oor Deens
rome antique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
antikkens rom
Dans la Rome antique, les femmes portaient la stola.
I antikkens Rom bar kvinder en stola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Rome antique
Vertalings in die woordeboek Frans - Deens
Antikkens Rom
Dans la Rome antique, les femmes portaient la stola.
I antikkens Rom bar kvinder en stola
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Cet état de choses ne ressemble- t- il pas à celui qui régnait dans la Rome antique ?
Aktioner, der skal sørge for bevidstgørelse gennem europæiske netværk på dette områdejw2019 jw2019
Dans la Rome antique, le gladiateur vainqueur avait des cadeaux.
Ændringen af tv-direktivet har til formål at finde frem til spilleregler under informationssamfundets revolution, da den nye teknologi med sin meget hastige udvikling er ved at fjerne grundlaget for den tidligere reguleringspolitik.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Au milieu des mœurs infâmes de la Rome antique, les premiers chrétiens constituaient des miracles de pureté morale.
RC- B#-#/#- Homofobi i Europajw2019 jw2019
Squelette d’un homme originaire d’Extrême-Orient mis au jour dans un cimetière de la Rome antique.
Det er en god appelsin juice.- Ja, rigtig godjw2019 jw2019
Le Colisée — Centre de “divertissements” de la Rome antique
Er det din pige?jw2019 jw2019
2 – Marcus Gavius Apicius aurait vécu dans la Rome antique au Ier siècle après J.-C.
Er han flyttet?EurLex-2 EurLex-2
Une cité précolombienne d'Amérique du Sud, plus large que la Rome antique.
Jack DanielsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’une des premières républiques de l’Histoire fut la Rome antique.
Lad mig derfor gøre det helt klart.jw2019 jw2019
À l’époque de la Rome antique, le peuple devait offrir de l’encens à l’empereur.
Og i den konkrete sag må Kommissionen fastslå, at BB på salgstidspunktet ikke befandt sig i vanskelighederjw2019 jw2019
Dans la Rome antique, Janus était le dieu des commencements.
National side af den nye #-euro erindringsmønt bestemt til at blive sat i omløb, udstedt af FinlandLDS LDS
Elle viendrait d'Albanie mais on en signale dans la Rome antique.
der etableres effektive mekanismer, der især søger at beskytte havmiljøet og biodiversiteten, gennem hvilke alle Middelhavsstater tilskyndes og sættes i stand til at bidrage i lige grad til en effektiv forvaltning af dette unikke områdeOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le Colisée — Centre de “divertissements” de la Rome antique 24
Der kan efter proceduren i artikel #, stk. #, træffes beslutning om at standse anvendelsen af rydningsordningen i en medlemsstat i et bestemt år, hvis fortsat rydning under hensyntagen til de ikke-færdigbehandlede ansøgninger ville medføre et ryddet areal på mere end # % af medlemsstatens samlede vindyrkningsareal i det bestemte år af ordningen, jf. bilag VIIIjw2019 jw2019
(Voir aussi César ; Chrétiens, Premiers ; Empereur ; Empire byzantin ; Rome [Antique] ; chaque dirigeant sous son nom)
Den omhandlede foranstaltning vil derfor kunne fordreje konkurrencen og påvirke samhandelen mellem medlemsstaternejw2019 jw2019
Des textes d’histoire, de philosophie, d’art, des recueils d’estampes de la Rome antique.
Så er det en god drømLiterature Literature
D’après l’Encyclopædia Britannica, “ l’espérance de vie dans la Grèce et la Rome antiques était d’environ 28 ans ”.
transportformen ved grænsenjw2019 jw2019
C'était la Rome antique.
Vil I fryse ihjel?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notre arme du meurtre a été forgée dans la Rome antique.
Han har noget i håndenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans la Rome antique, politique et religion étaient étroitement liées.
Det fornyede bombeangreb mod Baghdad rejser efter min opfattelse også et andet spørgsmål, nemlig spørgsmålet om Europas relationer til USA og præsident Georges W. Bush.jw2019 jw2019
De fait, la Rome antique associa bel et bien ces deux formes de gouvernement avec un certain bonheur.
Kom her min dreng, spillet begynderjw2019 jw2019
Les habitants de l’Égypte et de la Rome antiques le connaissaient également.
Syvende Afdelingjw2019 jw2019
ROME (Antique)
Der er afsat USD 1 milliard.jw2019 jw2019
La Rome antique : un avertissement pour nous
Vi slog jer uden ham, og vi vil fortsætte med at slå jerjw2019 jw2019
(Voir aussi Fêtes; Noël; Rome [Antique])
Indsprøjtninger med INCRELEX kan medføre lokalt fedttab (lipoatrofi), fedtforøgelse (lipohypertrofi) eller smerter, rødme eller blodudtrædninger på injektionsstedetjw2019 jw2019
Certains ont identifié cette prostituée symbolique à la Rome antique.
Jeg har brug for noget, som er hansjw2019 jw2019
Les juristes de la Rome antique avaient l’habitude de dire: (du fait naît le droit).
Desuden kan medlemsstaterneEuroparl8 Europarl8
144 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.