La Femme des sables oor Duits
La Femme des sables
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
Die Frau in den Dünen
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais du Japon il y a Abe Kōbō, dont le roman La Femme des sables est un chef-d’œuvre.
Direkteinspritzung/Vorkammer/Wirbelkammer (1Literature Literature
* * * La Femme des sables, que j'ai désormais fini de lire, ne voit pas tout à fait les choses de la même manière.
Die Bestimmungen dieses Abschnitts betreffen die Sammlung der Buchführungsdaten zum Zweck der Untersuchung der betriebswirtschaftlichen Verhältnisse landwirtschaftlicher BetriebeLiterature Literature
Il se laissa choir sur le sable auprès des deux naufragés évanouis et considéra la femme étendue devant lui.
Wenn ein Teilnehmer zusagt, eine in den Verfahren nach den Artikeln # bis #, # und # mitgeteilte öffentliche Unterstützung zu gewähren, unterrichtet er die übrigen Teilnehmer, indem er das Aktenzeichen der Mitteilung auf dem Formblatt #c des Gläubigermeldeverfahrens (CRS) vermerktLiterature Literature
La plupart des femmes sont trop petites pour vous, mais Braden sera pieds nus dans le sable.
Du sagtest, dir gefällt " Fever Dog "Literature Literature
Maman s’est mise à genoux dans le sable de la grève, et d’autres femmes font comme elle, puis des hommes.
Nur ruhig, SohnLiterature Literature
Les hommes s’enfoncèrent dans dans la jungle et, pendant deux mois, abattirent des arbres. Pendant ce temps, les femmes et les enfants s’affairèrent à transporter 250 tonneaux de sable et de gravier sur une petite colline.
fordert die Parlamente der AKP-Staaten auf, von ihren Regierungen sowie von der Kommission eine Beteiligung am Prozess der Vorbereitung und Umsetzung der Länder- und Regionalstrategiepapiere zur Zusammenarbeit zwischen der Union und den AKP-Staaten (Zeitraum #-#) zu verlangenjw2019 jw2019
Ça m'est égal que ce soit la côte est, la côte ouest ou Hawaii, mais il faut qu'il y ait du sable, du surf, et il faut absolument qu'il y ait des femmes en bikinis.
Solche Dinge sind völlig inakzeptabel.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle s’est assise sur des sols de boue, et sur le sable des salles communes de village, pour écouter les problèmes et les priorités de ces communautés, et elle a abordé des sujets polémiques et culturellement sensibles, comme la mutilation sexuelle des femmes et l’immolation par le feu des épouses.
Mit diesen Bestimmungen müssen insbesondere auch ein Bescheinigungsmuster, die Mindestanforderungen hinsichtlich der Sprache oder Sprachen, in der bzw. denen die Bescheinigung ausgestellt werden muss, und die Amtsbezeichnung der zur Unterzeichnung bevollmächtigten Person festgelegt werdenNews commentary News commentary
Eh bien, elle a fait chuter le prix des tomates sur le marché sud-africain et a ôté leur emploi à des milliers de femmes, qui chacune font vivre par leur travail sept à huit personnes - et voilà que l'UE sable le champagne à la dernière minute.
Außerdem sind Ausgaben für Begleitmaßnahmen vorgesehen, die öffentlich ausgeschrieben werden, wobei die Gemeinschaftsmittel dem Erwerb von Dienstleistungen und Gütern dienenEuroparl8 Europarl8
10 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.