Nuku’alofa oor Duits

Nuku’alofa

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Nukuʻalofa

naamwoord
HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Lundy

HeiNER - the Heidelberg Named Entity Resource

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elle est contrôlée par la Banque de réserve nationale des Tonga (National Reserve Bank of Tonga (en anglais) ou Pangikē Pule Fakafonua ʻo Tonga) qui se trouve à Nuku’alofa.
Geduld, oh GegabelterWikiMatrix WikiMatrix
L’équipe de traduction, à Nuku’alofa.
Polyurethangarne mit Zwischenstücken aus elastischen Polyethersegmenten, auch umsponnenjw2019 jw2019
Frère Wakolo et sa femme ont été scellés dans le temple de Nuku’alofa (Tonga) en 1995.
Durch die Einführung von Ausfuhrabgaben wurden die Anreize zur Ausfuhr verringert; es kam zu einem Anstieg der verfügbaren Mengen auf dem Inlandsmarkt und damit zu einem PreisrückgangLDS LDS
Nous n’avons pas plus de valeur pour le développement de l’œuvre du Seigneur que frère et sœur Paletu’a, de Nuku’alofa (Tonga), que frère et sœur Cifuentes, de Santiago (Chili), que frère et sœur Dalebout, des Pays Bas, que frère et sœur Sato, du Japon, ou que des centaines d’autres membres que j’ai rencontrés lors de mes voyages autour du monde.
Außerdem müssen wir sicherstellen, dass damit EU-Passagiere nicht abgeschreckt werden, in die Vereinigten Staaten zu fliegen. Wenn wir nämlich dieses Problem nicht lösen, wird es in der Tat eine maßgebliche Abschreckung darstellen.LDS LDS
* 1968 : Création du pieu de Nuku’alofa, premier pieu du Tonga.
Haben alle ihre Nummern?LDS LDS
Kimball se rend au Tonga et s’adresse à 10 600 membres au cours d’une conférence interrégionale à Nuku’alofa.
Nimmt man die vom koreanischen statistischen Amt gemeldeten Gesamtausfuhren aller koreanischen ausführenden Hersteller in Drittländer im UZÜ (# kt) und zieht die Ausfuhren der kooperierenden ausführenden Hersteller (# kt) ab, ergibt sich für die nicht kooperierenden ausführenden Hersteller ein Ausfuhrvolumen von # ktLDS LDS
Près de trente ans plus tard, en août 1983, le temple de Nuku’alofa était consacré par Gordon B.
Gib mir dein NachthemdLDS LDS
Les quelques rares médecins du royaume vivent à Nuku’Alofa.
Ich hab ja nur gedachtLiterature Literature
Naturellement, nous pouvons vous transporter en avion à Nuku’alofa d’ici quelque temps, si vous préférez.
Die Samstagabend- TheorieLiterature Literature
Un an plus tard, le 16 juin 2011, la famille Fulivai a été scellée pour le temps et pour l’éternité au temple de Nuku’alofa.
Daher werden in den Verfahrensschritten auf dem Weg zu dieser Entscheidung einschlägige Faktoren nicht berücksichtigtLDS LDS
* 2007 : Nouvelle consécration du temple de Nuku’alofa.
Vor dreizehn Jahren war ich ein noch ganz frisches Mitglied dieses Hauses.LDS LDS
Le jour du mariage de sa sœur au temple de Nuku’alofa, Saane a pu voir son bonheur.
Die Brennstrecke ist der Teil des Prüfmusters, der auf seiner Oberfläche oder im Inneren durch Verbrennen zerstört wurdeLDS LDS
Il a si bien chanté lors de l’activité de la Primaire qu’on lui a demandé de chanter lors d’une conférence du pieu de Nuku’alofa.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGLDS LDS
En 2003, l’assemblée de district tenue à Nuku’alofa a réuni une assistance record de 407 personnes, dont cinq se sont fait baptiser.
Wünschst du, deine Sünden zu gestehen, auf daß sie dir vergeben werden?jw2019 jw2019
Hinckley se rend à Nuku’alofa, s’adresse à 11 400 personnes et rencontre le roi.
Eine konzertierte Politik im Einklang mit den Arbeitsmarktbedürfnissen der einzelnen StaatenLDS LDS
En 1970, une congrégation de 20 proclamateurs a été formée à Nuku’alofa.
Sie wussten nicht, was sie trafjw2019 jw2019
En 1998, avec Elenoa nous avons pris l’avion pour Tonga, pour contracter les alliances éternelles sacrées dans le temple de Nuku’alofa, et pour accomplir les ordonnances du temple pour mes parents, mon frère et ma sœur.
Was den vorgeschlagenen „Komplementaritäts-Ansatz“ betrifft, so glaubt die Kommission nicht an sein Funktionieren, da die Mitgliedstaaten, die diese Übereinkommen ratifiziert haben, verpflichtet wären, diese aufzuheben.LDS LDS
Dillon, membre de la paroisse de Ma’ufanga, dans le pieu de Nuku’alofa, à Tonga, est très bon à l’école.
Wir sind nicht der Meinung, daß Fragen der Umweltgesetzgebung Gegenstand des Mitentscheidungsverfahrens sein sollten.LDS LDS
* ► 1983 : Consécration du temple de Nuku’alofa.
Das gehört mirLDS LDS
Afin d’aider les Tongans à devenir des amis de Dieu, les Témoins de Jéhovah ont établi une maison de missionnaires ainsi qu’un bureau de traduction près de Nuku’alofa, la capitale. — Isaïe 41:8.
Abgegrenzter Bereich: Bereich, der der Öffentlichkeit nicht zugänglich ist und der von Sicherheitsbereichen abgetrennt ist, oder, wenn der abgetrennte Bereich selbst ein Sicherheitsbereich ist, von anderen Sicherheitsbereichen eines Flughafensjw2019 jw2019
Air Pacific le déposa à Nuku’Alofa, la capitale.
Ein Discjockey hat unsere ganze Hörerschaft vernichtet?Literature Literature
Le temple le plus proche se trouve dans notre capitale, Nuku’alofa.
Ausgestaltung und Verbreitung allgemeiner Informationen zugunsten von Herstellern von BergamottölLDS LDS
23 sinne gevind in 4 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.