chercher à gagner les faveurs oor Duits
chercher à gagner les faveurs
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
sich einschmeicheln
de
sich bei jmdn. einschmeicheln
jmds. Gunst erwerben
sich bei jmdn. einschmeicheln
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est tout à fait inacceptable que l'Union européenne cherche à gagner les faveurs du régime communiste à Cuba.
Nun kommt es da entlangEuroparl8 Europarl8
Nous avons entamé le trialogue politique quasiment à la fin de l'année dernière et nous l'avons poursuivi cette année. L'approche que nous avons sélectionnée, et qui a également été soutenue par le rapporteur, Monsieur Weber, ce dont je le remercie, consistait avant tout à gagner l'opinion majoritaire des États membres et à tenter d'harmoniser les textes et seulement ensuite à chercher à obtenir une majorité qualifiée au sein du Conseil en faveur du texte que nous avions harmonisé.
Stellungnahme des Ausschusses der Regionen Paket Bessere Rechtsetzung # undEuroparl8 Europarl8
Ils ont également cherché à gagner une position de faveur devant Dieu en suivant des pratiques religieuses telles que l’ascétisme, le célibat des prêtres, la vie des moines et des religieuses, l’assistance aux offices du dimanche, la confession aux prêtres, l’usage de la croix, de l’eau bénite et des images, sans oublier les icônes des Églises orthodoxes d’Orient, le culte de Marie et des “saints”, la vénération des reliques, etc.
HINWEISE FÜR DIE RICHTIGE ANWENDUNGjw2019 jw2019
3 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.