je suis hétéro oor Duits

je suis hétéro

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

ich bin hetero

Le problème, c'est que je suis hétéro.
Also, wie soll ich es sagen, ich bin hetero.

ich bin heterosexuell

Je suis hétéro et célibataire.
Ich bin heterosexuell und single.

voorbeelde

Je suis hétéro.
Ich bin aber hetero'.

Je suis hétéro, mais si je te voyais habillée comme ça, je coucherais avec toi
Das klingt total lesbisch, aber wenn ich dich in dem Kleid und in den Heels stolzieren sehen würde,- würde ich es mit dir treiben

Je suis hétéro et célibataire.
Ich bin heterosexuell und single.

Le problème, c'est que je suis hétéro.
Also, wie soll ich es sagen, ich bin hetero.

Il acquiesça. — Oui, je suis hétéro, avec une exception notoire.
„Ich bin hetero, aber anscheinend mit einer ziemlich großen Ausnahme.“ Ich schüttelte den Kopf.

Non, je suis hétéro.
Nein, ich bin hetero.

Dis pas que je suis hétéro.
Sagen Sie nicht, dass ich normal bin, bitte.

Pus je vous regarde, et plus je suis hétéro.
Und je länger ich Sie anschaue, desto heteroer werde ich.

Et pour être clair, tu sais que je suis hétéro, non?
Nur um das klarzustellen, du weißt, dass ich nicht schwul bin, oder?

Aussi attirant que cela soit, je suis hétéro maintenant.
Wie verlockend es auch sein mag, ich bin nun heterosexuell.

Je suis hétéro!
Ich bin hetero.

Je suis hétéro.
Sie denken nicht, dass ich hetero bin?

Mais je suis hétéro.
Aber ich bin gerade.

Le message était clair : je suis hétéro
Die Botschaft war: Ich bin hetero.

Tu sais que je suis hétéro.
Du weißt. ich bin hetero.

N' empêche que je suis hétéro
Die Schuhe sind definitiv zweideutig.Trotzdem bin ich hetero '

Et je suis hétéro. – J’avais remarqué tout de suite, malheureusement.
Und ich bin hetero.« »Das habe ich sofort gemerkt, leider.

Je suis hétéro.
Ich bin heterosexuell, OK?

Elle pense que je sors avec elle juste pour ma carrière... ou pour prouver à mon père que je suis hétéro
Sie denkt, ich benutze sie für meine Karriere.Oder um meinem Vater zu beweisen, dass ich hetero bin

C’est pratiquement la première chose qu’Eli a tenu à me dire : — Au cas où tu aurais des doutes, je suis hétéro.
Und das war auch gleich das erste, was Eli mir sagte: Solltest du da noch Unklarheiten haben, ich bin heterosexuell.

A / Pour l’exotisme et pour vivre des moments authentiques et intimes entre hommes, même si je suis hétéro, en dehors de contextes quotidiens liés aux bagnoles, au travail, au foot et aux femmes.
A. Wegen der exotischen Kulisse und um echte, innige Momente zwischen Männern zu erleben, auch wenn wir heterosexuell sind, und zwar ausserhalb des üblichen Alltags, in dem man nur über Autos, Arbeit, Fußball und Frauen spricht.

Je suis très hétéro.
Ich bin sehr hetero.

Hé, je ne suis qu'un hétéro qui aime sucer les bites.
Hey, ich bin nur ein hetero Mann, der es liebt Schwanze zu lutschen.

– Non, je suis amoureux d’un hétéro.
“ „Nein, ich bin in einen Heterosexuellen verliebt.