le jardin d'Éden oor Duits
le jardin d'Éden
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
der Garten Eden
Je crois que nous avons retrouvé le Jardin d'Éden.
Wir sind in den Garten Eden zurückgekehrt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
le jardin d'éden
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
der Garten Eden
Je crois que nous avons retrouvé le Jardin d'Éden.
Wir sind in den Garten Eden zurückgekehrt.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
« Après la création de la terre, Adam fut placé dans le jardin d’Éden.
MethylnaltrexoniumbromidLDS LDS
Des serpents pour le jardin d'éden.
Diese Zeit ist nun gekommenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'homme a détruit le jardin d'Éden.
Sie setzen die Kommission unverzüglich davon in KenntnisOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand ils furent mis dans le jardin d’Éden, Adam et Ève n’étaient pas encore mortels.
Artikel # Absatz # wird wie folgt geändertLDS LDS
L’orateur a rappelé à l’assistance que les lumières de l’humanité se sont éteintes dans le jardin d’Éden.
Vorgehensweise der EU in Bezug auf staatlich kontrollierte Fondsgesellschaften (Abstimmungjw2019 jw2019
Quelle question a été soulevée dans le jardin d’Éden ?
Die klinischen Erfahrungen mit Puregon beruhen für beide Anwendungsgebiete auf bis zu drei Behandlungszyklenjw2019 jw2019
Il connaissait les questions d’importance universelle qui avaient été soulevées dans le jardin d’Éden.
Außerdem werden Gewinne und Verluste, die aus einer Gruppe von ähnlichen Geschäftsvorfällen entstehen, saldiert dargestellt, beispielsweise Gewinne und Verluste aus der Währungsumrechnung oder solche, die aus Finanzinstrumenten entstehen, die zu Handelszwecken gehalten werdenjw2019 jw2019
‘ CE PAYS DEVIENDRA COMME LE JARDIN D’ÉDEN ’
Sollte es zumindest seinjw2019 jw2019
Genèse 2:15 déclare que “ Jéhovah Dieu prit [...] l’homme et l’installa dans le jardin d’Éden ”.
Zimmerkontrollejw2019 jw2019
Quelles communications Jéhovah a- t- il faites à ses créatures terrestres lorsqu’elles se trouvaient dans le jardin d’Éden?
Ich mag deinen Sternjw2019 jw2019
Qui réside dans le jardin d'Éden?
Wir müssen auf sozialem und wirtschaftlichem Gebiet investieren, sodass die Menschen und ihre Familien eine glückliche Zukunft haben und für ihre Kinder keine Gewalt wollen.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Jéhovah Dieu prit l’homme et le plaça dans le jardin d’Éden pour le cultiver et pour le garder.”
raffiniertes Olivenöl des KN-Codes # #, das der Nummer # des obengenannten Anhangs entsprichtjw2019 jw2019
Le jardin d’Éden, un sanctuaire.
Einen nach hintenjw2019 jw2019
« Après que la terre a été créée, Adam a été placé dans le jardin d’Éden.
Frauen im gebärfähigen Alter müssen während der Behandlung eine adäquate Verhütungsmethode anwendenLDS LDS
Devant quel choix Jéhovah a- t- il placé Adam dans le jardin d’Éden ?
Bei den Zahlungsermächtigungen der getrennten Mittel können die Beträge übertragen werden, die zur Abwicklung von Mittelbindungen aus früheren Haushaltsjahren erforderlich sind oder aus dem vorhergehenden Haushaltsjahr übertragenen Verpflichtungsermächtigungen entsprechen, wenn die bei den betreffenden Linien im Haushaltsplan des folgenden Haushaltsjahrs veranschlagten Mittel nicht ausreichenjw2019 jw2019
Cette toile est le jardin d’Éden avant la Chute, en l’absence de Dieu.
die Art und Schwere der WirkungenLiterature Literature
Je relus ses phrases : « Moi, je sais où est le Jardin d’Éden.
Hast du die Kommode gesehen, die ich in dein Zimmer gestellt habe?Literature Literature
Ce n’est pas dans le jardin d’Éden qu’Adam et Ève ont eu leur premier enfant.
Das soll mit unerträglichen Schmerzen für den Symbionten verbunden seinLDS LDS
On pense que le jardin d’Éden se situait dans ce qui est aujourd’hui l’est de la Turquie.
7. Leitlinien für das Haushaltsverfahren 2009 - Einzelpläne I und II sowie IV bis IX (jw2019 jw2019
Autrement dit, nous ne sommes pas responsables de la transgression d’Adam dans le jardin d’Éden.
Ich teile den Standpunkt des Kommissars, dass die Resultate nicht ausreichen, um aus der Tagung einen Erfolg zu machen, aber genügen, um sie nicht als Fehlschlag ansehen zu müssen.LDS LDS
Jéhovah avait placé Adam et Ève dans le jardin d’Éden. Il voulait qu’ils vivent heureux et en paix.
Im öffentlichen Nahverkehr ist die Situation diesbezüglich besser als im Güterverkehrjw2019 jw2019
Non, je veux dire... Sinhurma fait une fixation sur le Jardin d’Éden.
Ohne den Symbionten, den wir ihr beschafften, wäre sie jetzt totLiterature Literature
Pour commencer, Satan a trompé Ève dans le jardin d’Éden.
Innenraum Deklarationjw2019 jw2019
La terre entière sera aussi belle que le jardin d’Éden.
Er ist ein Erneuererjw2019 jw2019
15 Dans le jardin d’Éden, la vie d’Adam et d’Ève était en jeu.
Der Ausschuss ist im Übrigen der Auffassung, dass der Richtlinienentwurf die hier vorgeschlagenen Änderungen und Spezifizierungen aufgreifen sollte, um dieses Ziel auch wirklich erreichen zu könnenjw2019 jw2019
835 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.