lumière blanche oor Duits
lumière blanche
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
weißes Licht
Tu sais cette petite lumière blanche dont ils parlent que tu vois quand tu meurs?
Du weißt von diesem kleinen weißen Licht, von dem sie reden, das du siehst, wenn du stirbst?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Une lumière blanche en queue de rame, destinée à signaler la présence de la rame
Geben Sie mir das Gerätoj4 oj4
Des milliers de petites lumières blanches constellaient les colonnes de marbre.
Ablassen des Kraftstoffs und erneutes BefüllenLiterature Literature
dans le cas d'un feu d'encombrement, s'il est destiné à émettre de la lumière blanche ou rouge;
Am 31. August habe ich der Kommission eine Anfrage mit Vorrang vorgelegt.EurLex-2 EurLex-2
Un distributeur de boissons ronronnant diffusait une lumière blanche sur les tableaux affichés au mur.
Wie es in der Entschließung heißt, braucht Simbabwe dringend ein Mediationsverfahren unter Einbeziehung der verschiedenen Parteien der internationalen Gemeinschaft und Afrikas.Literature Literature
L'effet conjugué de la lumière blanche, de l'eau verte et de l'obscurité environnante m'avait sans doute abusé.
Nach diesem Abkommen bleibt es jeder Vertragspartei unbenommen,vorbehaltlich der Einhaltung des Grundsatzes der Nichtdiskriminierung und der Bestimmungen dieses Abkommens im Luftfahrtbereich oder einem damit zusammenhängenden, in Anhang # aufgeführten Bereich einseitig neue Rechtsvorschriften zu erlassen oder ihre geltenden Rechtsvorschriften zu ändernLiterature Literature
dans le cas d’un feu d'encombrement, s’il est destiné à émettre de la lumière blanche ou rouge;
Wie sollte man das auch erklären?EurLex-2 EurLex-2
Il distinguait les balises vertes et rouges et le halo de lumière blanche produit par les cabines intérieures.
Man weiß ja nieLiterature Literature
Elle aperçut enfin au loin un point de lumière blanche étincelante, telle une étoile suspendue à l’horizon.
Ich habe mich gefragt, ob Sie mir heIfen könntenLiterature Literature
La lumière blanche aveuglante n'était pas nécessaire, Jim.
Unbekannter ArgumententypOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
les lampes qui sont des sources de lumière blanche dirigée telles que définies à l'annexe II
Gute Nacht, Beryloj4 oj4
COULEURS DE LA LUMIÈRE BLANCHE
Wissen Sie, der eigentliche Grund die Abstimmung zu manipulieren war,... dass ich halbwegs legitim wieder rein kommen könnteEurLex-2 EurLex-2
Rien que de la lumière blanche qui l’absorbait... Elle cligna des paupières, regarda avec stupeur.
Die Verordnung (EG) Nr. #/# ist entsprechend zu ändernLiterature Literature
Ses cheveux flamboyaient dun millier de lumières blanches qui encadraient ses yeux sombres étincelants.
Fevaxyn Pentofel, Injektionslösung, für KatzenLiterature Literature
Le garçon s'était peut-être agenouillé devant la femme, maintenant, dans la pleine lumière blanche de la fenêtre.
Einsammelmaschine mit einer Vorrichtung zum Kehren von Haufwerk in die Bahn eines Saugeinlasses. Das Kehrgut wird dann pneumatisch durch einen Hochgeschwindigkeitsluftstrom oder durch ein mechanisches Sammelsystem in einen Sammeltrichter befördertLiterature Literature
La chaleur, les chiens, la lumière blanche renvoyée par les murs des maisons.
Vormaterial sind jegliche Zutaten, Rohstoffe, Komponenten oder Teile usw., die beim Herstellen des Erzeugnisses verwendet werdenLiterature Literature
Au milieu, dans le creux de la vallée, on distinguait Henrietta, piquetée de lumières blanches et jaunes.
Was sagen Sie?Literature Literature
La petite lumière blanche clignota, Honor avait une communication à lui passer.
Okay, also haben Sie sie in der Hotellobby in Akron gesehenLiterature Literature
Chaque feu de position comporte une source de lumière blanche de # mm de diamètre
Sepsis, opportunistische Infektionen (einschließlich Tuberkulose, Histoplasmose), Abzess, Gelenkinfektion, Wundinfektionoj4 oj4
A savoir que la simple lumière blanche englobe toutes les couleurs
Im Jahr # wurde der Jahresbericht des Vereinigten Königreichs veröffentlicht, der die im Laufe des Jahres # getroffenen Entscheidungen bezüglich der Erteilung von Genehmigungen und Lizenzen sowie Einzelheiten zu den politischen Entwicklungen des vergangenen Jahres in diesem Bereich wiedergibtopensubtitles2 opensubtitles2
CHAPITRE 27 Le plan J’ouvris les yeux sur une lumière blanche diffuse.
Das muss er, wenn ich etwas zu sagen habeLiterature Literature
La lumière blanche qui emplit mon corps provient à la fois de l’étang et du ciel.
Wie konntest du mit dem pennen?Literature Literature
Visibilité d’une lumière blanche vers l’arrière
Ich dachte, dass es echt waroj4 oj4
Ibrahim abandonna sa forme physique pour devenir une lumière blanche irradiant de joie.
Anschrift bei Übermittlung per EinschreibenLiterature Literature
Le moyen est discuté comment on peut reconnaître des mimiques en lumière blanche et en lumière polarisée.
Absatz 8(d) regt an, dass die Delegationen als Teil des Dienstes konsularische Dienste von den Mitgliedstaaten übernehmen könnten.springer springer
Annexe 4 — Visibilité d’une lumière rouge vers l’avant et d’une lumière blanche vers l’arrière
Wir sehen uns dannEuroParl2021 EuroParl2021
1070 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.