relations sexuelles oor Duits

relations sexuelles

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Geschlechtsverkehr

naamwoordmanlike
Par étape suivante, je ne voulais pas vraiment dire relations sexuelles.
Mit nächsten Schritt meinte ich sicher nicht Geschlechtsverkehr.
en.wiktionary.org

Beischlaf

naamwoordmanlike
Avoir des relations sexuelles non protégées est dangereux.
Es ist gefährlich, ungeschützt den Beischlaf zu vollziehen.
GlosbeMT_RnD

Koitus

naamwoordmanlike
en.wiktionary.org

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

relation sexuelle
Befruchtung · Begattung · Beischlaf · Geilheit · Geschlechtsverkehr · Koitus · Kopulation · Paarung · Verkehr · erotische Zuneigung · körperliche Liebe · sexuelle Beziehung
avoir des relations sexuelles
Sex haben · sich begatten
des relations sexuelles
intime Beziehungen · sexuelle Kontakte

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Et pas une fois il n’était dit s’il était bien ou mal d’avoir ces relations sexuelles.
November #, wonach die Vertragsstaaten eine angemessene Gesundheitsfürsorge für Mütter vor und nach der Entbindung sicherzustellen [haben]jw2019 jw2019
Vous devez prendre VIAGRA environ une heure avant que vous ayez l intention d avoir une relation sexuelle
Juni # zur Festlegung der tierseuchenrechtlichen Anforderungen an den innergemeinschaftlichen Handelsverkehr mit gefrorenem Samen von Rindern undan dessen Einfuhr eingeführt wurdeEMEA0.3 EMEA0.3
D’après le journal d’une grande ville, c’est celui des relations sexuelles préconjugales.
Die unter Absatz # genannte Fristverkürzung ist nur unter folgenden Voraussetzungen zulässigjw2019 jw2019
Elle a des relations sexuelles avec tout ce qui bouge.
Dass eines klar istLiterature Literature
Certains riront peut-être de l’opinion selon laquelle il est nuisible d’avoir des relations sexuelles hors du mariage.
Das wär der größte Kampf aller Zeitenjw2019 jw2019
Les relations sexuelles entre mari et femme sont belles et sacrées.
die Empfänger eines Ruhegehalts wegen Dienstunfähigkeit (ehemalige Beamte und BediensteteLDS LDS
Comment dire non aux relations sexuelles avant le mariage ?
Wird in den Bestimmungen, die in diesem Anhang aufgeführt sind, auf Bestimmungen vonAbkommen oder der Verordnungen Nr. #, Nr. # oder Nr. #/EWG Bezug genommen, so werden diese Bezugnahmen jeweils durch Bezugnahmen auf die entsprechenden Bestimmungen der Verordnung oder der Durchführungsverordnung ersetzt, soweit die betreffenden Bestimmungen dieser Abkommen nicht durch Aufnahme in den Anhang # der Verordnung aufrechterhalten werdenjw2019 jw2019
Les relations sexuelles entre Blancs et Noirs n’étaient pas officiellement interdites.
Die Gelegenheit war daLiterature Literature
En se mariant, un homme et une femme s’engagent à n’avoir de relations sexuelles que l’un avec l’autre.
Im vorliegenden Fall erhält der Staat Bioscope nach Ablauf der Konzession von # Jahren mit dem Geschäftsvermögen vollständig zurückjw2019 jw2019
9. a) Que pense Dieu des personnes qui ont des relations sexuelles en dehors du mariage?
In Fragen, die für den betreffenden EFTA-Staat relevant sind, stellt die Gemeinschaft sicher, dass Sachverständige aus dem jeweiligen EFTA-Staat als Beobachter an den Arbeiten des durch Artikel #a der Verordnung (EWG) Nr. #/# des Rates vom #. Oktober # zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften eingesetzten Ausschusses für den Zollkodex teilnehmenjw2019 jw2019
Autrement dit, rejeter les relations sexuelles extraconjugales et la toxicomanie.
Wir haben keine Frauen in der Einheitjw2019 jw2019
Ludo sait que notre relation sexuelle était super.
gestützt auf Artikel # des EG-Vertrags, gemäß dem es vom Rat konsultiert wurde (COpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Avez- vous eu des relations sexuelles hors mariage?
Das geht nichtQED QED
Du lever au coucher du soleil, chaque musulman s’abstiendrait de boire, de manger et d’avoir des relations sexuelles.
Sitzung umbenennenLiterature Literature
Les relations sexuelles constituent une partie sacrée de la relation conjugale.
Sobald das erledigt ist, will ich ihn wieder unter Hausarrest sehenLDS LDS
�f Hommes ayant des relations sexuelles avec des partenaires masculins
In diesem Staub zu spielenEurLex-2 EurLex-2
Combien de relations sexuelles as tu eu?
Zahl der Kontrollexemplare T# und der gleichwertigen Dokumente, bei denen die beim Abgang angebrachten Verschlüsse ohne Zollaufsicht entfernt wurden oder aufgebrochen waren oder aber keine Befreiung von der Verschlusspflicht gemäß Artikel # Absatz # der Verordnung (EWG) Nr. #/# erteilt wurdeopensubtitles2 opensubtitles2
Je voulais qu’elle se protège. — Avec qui avait-elle des relations sexuelles ?
Ist das nicht der Grund warum ihr hier seid, und euer Freund tot ist?Literature Literature
Parfois, un jeune couple est tout bonnement trop fatigué par sa nouvelle vie pour avoir des relations sexuelles.
Abwicklungsverfahren #- Simultan-multilaterale Abwicklungjw2019 jw2019
Il avait encore besoin d’elle et était encore parfois capable d’avoir des relations sexuelles.
Anhang # des Abkommens wurde durch den Beschluss des Gemeinsamen EWR-Ausschusses Nr. #/# vom #. Juli # geändertLiterature Literature
Ne vous laissez pas duper par le mythe que sont “les relations sexuelles sûres”.
Das Produkt ist gemäß den Kennzeichnungsvorschriften in Artikel # der Verordnung (EG) Nr. #/# als genetisch veränderter Süßmais zu kennzeichnenjw2019 jw2019
Je pense: Je n’ai pas eu de relation sexuelle avec cet homme.
Das tu ich und zwar schon heute AbendLiterature Literature
" Crois- tu que les moins fortunés ont de meilleures relations sexuelles? "
Die Überlastung der Drehkreuze kann ferner durch die Entwicklung einer Reihe von Regionalflughäfen zu Gateway-Flughäfen je nach Lage, Kapazität, Anlagen und gegenwärtigem Flugaufkommen vermieden werdenQED QED
Par exemple, certaines femmes avaient des relations sexuelles avec de nombreux hommes.
Manche Arzneimittel haben Auswirkungen auf die Fähigkeit des Blutes, Sauerstoff zu transportierenjw2019 jw2019
Bethany hurlait " relations sexuelles " dans toute la maison.
Die Vorgehensweise der Patienten bei der Selbstverabreichung ist in regelmäßigen Abständen zu überprüfen, vor allem wenn Reaktionen an der Injektionsstelle aufgetreten sindOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2524 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.