signe moins oor Duits

signe moins

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Minuszeichen

naamwoord onsydig

Au-dessous de la liste de joueurs dans le chat, vous verrez un signe plus et un signe moins.
Unter der Liste der Spieler im Chatraum, befindet sich ein Plus,-und ein Minuszeichen.

Subtraktionszeichen

Noun

Soortgelyke frases

signe plus ou moins
Plusminuszeichen

signes plus et moins
Minus- und Pluszeichen

voorbeelde

Négative (Signe “-” (moins) requis)
Negativ (Minuszeichen ‚-‘ erforderlich)

La valeur de ce déplacement dans les calculs portera le signe moins.
Der Wert dieser Verschiebung hat in der Berechnung ein negatives Vorzeichen

- Le signe "moins" signifie qu'il n'y a pas eu de progrès.
- Das Minus-Zeichen bedeutet: keine Fortschritte.

Si le signe moins est employé, il n'est pas compté comme un caractère numérique.
Ein gegebenenfalls eingetragenes Minuszeichen wird nicht als numerisches Zeichen mitgezählt.

Si le signe moins est employé, il n'est pas compté comme un caractère numérique.
Ein etwaiges negatives Vorzeichen zählt nicht als numerisches Zeichen.

Pour une diminution, fournir un nombre négatif (précédé du signe moins [–]).
Bei einer Verkleinerung der Position wird der Zahl ein Minuszeichen (–) vorangestellt.

Le signe ‘plus’ se réfère aux ondes de Lamb symétriques, le signe ‘moins’ aux ondes antisymétriques.
Das Pluszeichen bezieht sich auf die symmetrischen Lamb-Wellen, das Minuszeichen auf die antisymmetrischen.

Le signe plus indique un investissement IDE dans l'économie déclarante et le signe moins un désinvestissement.
Das Pluszeichen steht für eine ADI-Investition in der meldenden Volkswirtschaft, das Minuszeichen für eine Desinvestition.

Si le signe moins est employé, il n'est pas compté comme un caractère numérique.
Ein gegebenenfalls eingetragenes Minuszeichen wird nicht als numerisches Zeichen mitgezählt

- la valeur de tare est affichée par le dispositif indicateur du poids avec le signe «moins»;
- die Wirkung der Taräinrichtung aufgehoben werden und die Gewichtsanzeige auf Null zurückgehen oder

Le signe moins n'est pas obligatoire.
Sie brauchen kein Minussymbol einzugeben.

Ce qui se simplifie en 4 fois 2 fois 4, en simplifiant ces deux signes moins.
Das ist das gleiche wie ein Plus 4 mal 2 mal ein plus 4.

Négative (Signe “–” (moins) requis)
Negativ (Minuszeichen ‚–‘ erforderlich)

Les chiffres négatifs doivent avoir pour préfixe le signe moins («-»)
Negative Zahlen werden mit einem Minuszeichen („-“) versehen

Valeur numérique des données (les valeurs négatives sont précédées d’un signe moins).
Numerischer Datenwert (negative Werte werden mit einem Minuszeichen versehen).

Signe moins (-) avant le mot
Bindestrich (-) vor dem Wort