tu as trouvé facilement ? oor Duits
tu as trouvé facilement ?
Vertalings in die woordeboek Frans - Duits
hast du gut hergefunden?
Tu as trouvé facilement?
Hast du gut hergefunden?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu as trouvé facilement?
Du hast mich da reingezogenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pas si secret, puisque tu m'as trouvé facilement.
Klagegründe und wesentliche ArgumenteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je suis sûr que tu as trouvé ça facile.
Bestimmungen über die Aufnahme neuer MitgliederOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu l'as trouvé trop facilement.
Einen Punkt hinzufügenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il lui dit : « Si tu as trouvé ça facile, dis-toi bien ceci : c’était un animal, pas un homme.
Sehen die Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten vor, daß die unter Verwendung geschützter Topographien hergestellten Halbleitererzeugnisse eine besondere Kennzeichnung tragen können, so ist der Buchstabe T in einer der folgenden Formen zu verwenden: T, »TLiterature Literature
Il faut convaincre la Terre. — Parce que tu as trouvé que c’était facile, ça ?
beauftragt seinen Präsidenten, diese Entschließung und den Bericht des Petitionsausschusses dem Rat, der Kommission, dem Europäischen Bürgerbeauftragten, den Regierungen und Parlamenten der Mitgliedstaaten, deren Petitionsausschüssen und Bürgerbeauftragten oder ähnlichen Einrichtungen zu übermittelnLiterature Literature
Tu as trouvé cet endroit facilement?
Für die oben aufgeführten Maßnahmen stellt Abschnitt # klar, dass der Anreizeffekt als gegeben angenommen wird, wenn die oben unter ii genannte Voraussetzung vorliegtOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu as tout, mais tu trouves ça trop facile.
Nein, Mensch, Du bist immer noch hierLiterature Literature
s’enquit Leamas. — Un an, peut-être un peu plus. — Tu as trouvé à te loger facilement ?
Sie können kurz hineingehen, Mrs. PowersLiterature Literature
Tu n’as pas vraiment été facile à retrouver. — C’est sûr que tu ne pouvais pas me trouver en adoptant cette tactique.
Noch nicht verwendete PensLiterature Literature
Trouver son chemin dans Nagoya est très facile. Tu n'as qu'à regarder les panneaux.
Unter Abschnitt GITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Pour tenter de diminuer l’embarras du livreur de journaux, sachant qu’il n’avait pas besoin d’aide mais qu’il fallait simplement qu’il retrouve un peu sa fierté, j’ai fait quelques pas de plus dans sa direction et j’ai dit : « C’est un peu facile de la part de ton copain de rire parce que tu as fait une mauvaise chute, tu ne trouves pas ? »
In Abschnitt C wird folgende Nummer # hinzugefügtLDS LDS
12 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.