Tu as raison oor Duits

Tu as raison

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Du hast recht

tu as raison

Vertalings in die woordeboek Frans - Duits

Sie haben Recht

Phrase

du hast Recht

Phrase

ihr habt Recht

Phrase

Soortgelyke frases

il est clair qu'il a raison
es ist klar, dass er Recht hat

vous avez raison
Sie haben Recht · du hast Recht · ihr habt Recht

même si elle a raison
wenn sie auch Recht hat

voorbeelde

Tu as raison.
Du hast recht.

Tu as raison... Sa voix se brise.
Du hast Recht ...“ Er brach ab.

Mais tu as raison.
Verdammte Scheiße, du hast recht.

Tu as raison, Ra
Du hast Recht...Ra

— Oui, oui, dit le vieillard, tu as raison.
"„Ja, ja"", sagte der Alte, „du hast recht."

— Certains, mais... D’accord, ça va, tu as raison.
“ „Einige, aber ... okay, okay, du hast recht.

Et tu as raison, il est grand temps que je m’habille.
Und du hast recht, ich sollte mich allmählich anziehen.

Tu as raison, ce n' est pas son genre
Du hast recht, er ist nicht von der Art

Oui, tu as raison.
Ja, du hast Recht.

Tu as raison.
Du hast Recht.

Je sais, tu as raison...
Ich weiß, du hast recht...

Oui, chérie. Tu as raison.
Ja, Schätzchen, du hast Recht.

Tu as raison.
Stimmt.

Tu as raison, ajoute-t-elle sans arriver à le regarder en face, l’automne est là.
Du hast recht«, sagt sie und weicht seinem Blick aus. »Es wird bald Herbst.

—Je n'y avais jamais songé ainsi, mais tu as raison.
„So habe ich es noch nie gesehen, aber du hast recht.

Tu as raison.
Ich glaube, du hast recht.

– Si tu as raison, oui. – C’est possible, non ?
« »Falls du recht hast, ja.« »Und möglich ist es, nicht wahr?

Oui, tu as raison.
Ja, ich nehme an das wäre er.

Et tu as raison... je ne suis plus non plus l’homme que j’ai été.
Und du hast recht – ich bin auch nicht mehr der, der ich mal war.

– Oh, merde, tu as raison... À quoi rime une ville sans chiens ?
«Was ist eine Stadt ohne Hunde?

Disons que tu as raison.
Sagen wir du hast recht.

Tu as raison. » Et il lança un regard noir à Tul et à Dow.
Wir sollten es wirklich besser wissen.« Er warf Tul und Dow einen vernichtenden Blick zu.