angle oor Duala
angle
fr
Figure géométrique formée par deux rayons qui naissent au même point (un angle plan) ou par l'intersection de trois plans (un angle solide).
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
tongo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pour devenir la « tête de l’angle », il fallait qu’il soit ressuscité (w17.12, p.
(Galatia 6:7) O diwengisan, di me̱ne̱ sengane̱ lasu la Yehova ka lambo la tiki, di mabole̱ biso̱ epolo o lee̱le̱ mo̱ ndol’asu.jw2019 jw2019
Ne te contente pas de dire des choses qu’ils ont déjà entendues ; aide- les à voir le sujet sous un angle nouveau.
Nje Mpupe Munde̱ne̱ mu mokwe̱le̱no̱ biso̱ e?jw2019 jw2019
La pierre que les bâtisseurs ont rejetée est devenue la tête de l’angle (Ps.
Na kwe̱me̱ la mbend’a Loba na mboṅsan, Adam na Eva ba bangi nde bediedi ba Muwekedi ńena nu boli babo̱ me̱se̱ lata na longe̱ la ke̱nge̱nge̱.jw2019 jw2019
La Tour de Garde du 1er septembre 1895 (angl.) expliquait que les villes de refuge avaient un sens prophétique.
Bwane̱ la longe̱ muńe̱nge̱, o ja la bwam la ke̱nge̱nge̱ na bonam o was’a peńa ni maye̱.—Bebīsedi 21:3, 4.jw2019 jw2019
À quelle condition Jésus pourrait- il devenir la « tête de l’angle » ?
Yete̱na nu beno̱ numa njo̱m a njo e nde Kriste̱n, batudu o mwemba bangame̱ne̱ o wase̱le̱ bia nga nika ńe mbale̱ to̱ ke̱m.jw2019 jw2019
Cet esprit “ était en relation mystique avec le dieu dont l’anniversaire correspondait au jour de naissance de l’individu ”, dit le livre Coutumes et usages des anniversaires (angl.).
Seto̱ so̱ be̱se̱ ba ta o mo̱ń nde ba ta ba bola jemea la Loba.jw2019 jw2019
” Dans son essai intitulé “ Enquête sur la compatibilité entre la guerre et les principes du christianisme ” (angl.), le chroniqueur religieux Jonathan Dymond a écrit que, après la mort de Jésus, ses disciples ont, pendant une certaine période, “ refusé de prendre part à [la guerre], quelles qu’en fussent les conséquences, que ce soit la réprobation, l’emprisonnement, ou même la mort ”.
Teten am mo̱me̱ne̱ e ta e banga lakise̱ mba.jw2019 jw2019
D’après la Nouvelle Encyclopédie catholique (angl.), les adorateurs du dieu Mithra avaient pour leur part fixé au 25 décembre leur célébration de la “ naissance du soleil invincible ”.
Na ta na kane̱ na iwiye̱ ye̱se̱.jw2019 jw2019
Il n’empêche que le livre Coutumes et usages des anniversaires (angl.) déclare : “ Les autres fêtes réjouissent le cœur, mais les anniversaires de naissance réjouissent l’amour-propre. ”
Ka ne̱ni te̱ Yehova a wekino̱ Adam na Eva o wase, nikame̱ne̱ pe̱ nde A wekino̱ bewekedi ba mudī o mo̱ń.jw2019 jw2019
On lit dans La religion traditionnelle en Afrique occidentale (angl.) : « L’enseignement oral n’est pas le meilleur gage d’exactitude.
Yesu mo̱ ná bokwedi bao ba mbale̱ ba me̱nde̱ nde biane̱ ońola ndolo ba be̱ne̱ye̱no̱ mo̱ na nune̱.jw2019 jw2019
Jésus a été ressuscité pour être « la tête de l’angle » (voir les paragraphes 8, 9).
(Mateo 26:41) Eyobo a nja Yesu a tano̱ a kwalea e?jw2019 jw2019
Le Messie serait rejeté et mourrait, mais il serait ramené à la vie pour devenir la tête de l’angle.
Nje Ye“Ndolo Ninde̱ne̱ e”?jw2019 jw2019
En fait, dans un passage évoquant le refus des enfants de Témoins de Jéhovah de rendre les honneurs au drapeau ou de prononcer le serment d’allégeance dans les écoles des États-Unis, le livre Le tempérament américain (angl.) déclarait : “ Dans un certain nombre de cas, la Cour suprême a enfin affirmé que ces cérémonies quotidiennes sont d’ordre religieux. ”
We ná o te̱me̱ wonja na ka ni si be̱n dipita ńa lodun la bato lo si bi Yehova (Roma 8:22).jw2019 jw2019
13 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.