riche oor Duala
riche
fr
Qui possède un trait particulier en abondance.
Vertalings in die woordeboek Frans - Duala
m’bwaṅ
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pourquoi vaut- il mieux être honnête que riche ?
Mo̱, we̱n o maduta ma nun muna kalati ne̱ni Mboṅ a Yehova i mabo̱to̱no̱ bwamke̱ i mala o ndongame̱n e?jw2019 jw2019
Si Jéhovah nous a donné la Bible, c’est aussi pour que nous sachions ce qu’il faut faire pour être heureux et avoir une vie riche de sens.
(Bonahebe̱r 11:6) O was’a peńa pe̱ ńā be̱be̱, Yehova a si me̱nde̱ suba londise̱ mane̱ makaki ma minam ma betańsedi ońola ba ba to̱ndi mo̱.—Myenge 145:16.jw2019 jw2019
Il m’a promis de me faire devenir riche grâce à des pouvoirs de guérison.
Nde jowe̱ di titi la mbale̱ buka te̱ ońola ná le nde la basango basu to̱ so̱ ońola ná ekombo a ngińa e ńakisane̱ mo̱ bambabe̱ basu.jw2019 jw2019
Les mets riches et le bon vin filtré représentent la nourriture spirituelle d’excellente qualité fournie par Jéhovah.
I ńai a longe̱le̱ la ńolo la mbindo i malee̱le̱ nde ka lambo la bwam nje e mate̱nge̱ne̱ bete̱sedi ba Bibe̱l to̱so̱ nje e mabule̱le̱ mambenda ma Bibe̱l; Kriste̱n a mbale̱ yangame̱n so̱ banga mo̱.jw2019 jw2019
Tout ce que nous faisons pour Jéhovah et son Royaume nous rend riches spirituellement. w17.07 11 § 16.
Janea la Loba di me̱nde̱ bo̱le̱ take ńe̱se̱.jw2019 jw2019
INÉGALITÉS FINANCIÈRES : D’après un rapport récent d’Oxfam International, les huit personnes les plus riches du monde possèdent autant de richesses que la moitié la plus pauvre de l’humanité.
Di bi ná di mabwese̱ Yehova muńe̱nge̱ ke̱ di bangi longe̱le̱ la ńolo di titi ko̱nji, lena nin wase e makekano̱ o lee̱le̱ ka lambo di si mawaneye̱ moto mbeu a ńolo.jw2019 jw2019
Un guide du système de santé publique d’Angleterre rapporte : « Les DIU riches en cuivre sont efficaces à plus de 99 %.
Ne̱ni jeno̱ ná di te̱nge̱ne̱ mudī ma wase e?jw2019 jw2019
Pourquoi le récit du péché d’Israël dans les plaines de Moab est- il riche d’enseignements pour nous aujourd’hui ?
Na bupe̱ pe̱ nge’a matanga mao.jw2019 jw2019
Si une personne est précieuse pour lui, ce n’est pas parce qu’elle est riche ou qu’elle est pauvre.
(Mateo 26:41) Nje ben byala be mapulano̱ kwala ońol’asu we̱nge̱ e?jw2019 jw2019
De plus, il possédait une riche connaissance biblique et répondait à nombre de nos questions.
Mambo ma si dango te̱ ka ne̱ni o tano̱ o pula, o si bo̱lo̱ne̱ dipita.jw2019 jw2019
Par exemple, Jésus a dit aux chrétiens de Laodicée qu’ils se trompaient eux- mêmes en pensant être riches, alors qu’en réalité ils étaient spirituellement ‘ pauvres, et aveugles, et nus ’, en fin de compte une situation tout à fait déplorable (Révélation 3:17).
Na ni mbadi nde Satan a wasano̱ o pandise̱ bato etum na Yehova na bola ná bo̱nge̱le̱ ná Bibel e si mato̱po̱ mbale̱.jw2019 jw2019
Par ailleurs, il était riche (Mat.
We musunga o tele̱ di dibomba, we pe̱ muńe̱nge̱ ná diko̱m lo̱ngo̱ lo̱nge̱le̱ wa.jw2019 jw2019
Je suis devenue « riche », mais j’ai également appris ce que voulait dire « sans enfant ».
Ne̱ni di bino̱ ná Yesu a si te̱se̱be̱ Kiṅe̱ ponda a tano̱ o wase, to̱so̱ dibokime̱ne̱a timbino̱ o mo̱ń e?jw2019 jw2019
Que conseille la Bible aux riches et aux pauvres ?
(Minia 31:10, 28) Bana tobotobo ba be̱n ńo̱ngi o bia ná ba mombwea babo̱, na ná ba mabwane̱ pe̱ nje ba mabolano̱ muńe̱nge̱.jw2019 jw2019
Tes pages sont riches d’une empreinte humaine.
5 Panda na jowe̱ di kwedi la pula pe̱ o kwala ná jangame̱ne̱ o ńamse̱ mambo ma ngambi me̱se̱ di be̱nno̱ ka bekolo, njum, lo̱ndo̱ la ngaṅ na mye̱n ma mā na mambo mape̱pe̱ ka man.jw2019 jw2019
Mais pourquoi a- t- il demandé à ne pas être riche ?
Mbaki ná Loba a titi njo̱m a ndutu i mako̱ye̱ biso̱.—Yakobo 1:13.jw2019 jw2019
Enterré avec les riches
MUNE̱NGE̱ MAM: Mo̱ nde mwe mba lambo la boso e?jw2019 jw2019
Ça a été des années très riches, où nous avons eu de nombreuses expériences encourageantes.
Nde, nu moto a po̱si o bo̱le̱ mulatako ma mudī oteten a mo̱ na belongi ba mbia be badubedi.jw2019 jw2019
Il prêchait aux riches et aux pauvres, aux pharisiens et aux Samaritains, et même aux collecteurs d’impôts et aux pécheurs.
BEBWEA ba mimbu obiana Israe̱l e mingea o Kanaan, Yehova a ta a kakane̱ mbot’a Abraham mu mundi.jw2019 jw2019
Elle était mariée à Nabal, un homme riche qui faisait paître ses nombreux troupeaux dans la région montagneuse du sud de Juda.
23 Baise̱ o wame̱ne̱ ná, ‘Mo̱, na mowe̱ Loba o mbadi a do̱lisanno̱ e?’jw2019 jw2019
Ce qui s’est passé est riche d’enseignements (Rm 15:4).
(Lukas 23:43) Din dikaki di mayē̱ di be̱n pe̱ na ja la bwam la ke̱nge̱nge̱ na longe̱ la bwindea ońol’a bato ba sengane̱.jw2019 jw2019
Mon riche héritage chrétien m’a encouragé à le servir pleinement.
Ba mabola pe̱ bekwali o ndongame̱n na mako̱to̱ne̱ ońola bwam basu.—Bebolo 15:35jw2019 jw2019
Épanoui grâce à mon riche héritage chrétien
Esibe̱ penda, Yehova, “Loba la bonam,” a ta mutam eyeka o je̱ne̱ ná a weki mambo ná ma be̱.—1 Timoteo 1:11.jw2019 jw2019
Ensuite, elle s’habille de vêtements de couleur pourpre, elle utilise de l’encens et elle est extrêmement riche.
Mo̱, mako̱m o mapo̱so̱no̱ ma malee̱le̱ ná we nde njika pat’a moto e?jw2019 jw2019
32 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.