Pathétique oor Grieks
Pathétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
το παθος
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
pathétique
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
παθητικός
Votre attitude pathétique ne me laisse pas le choix.
Δεν υπάρχει καμία άλλη αντίδραση. σε τετοια παθητική συμπεριφορά!
αξιολύπητος
Je ne devrais pas te dire ça, mais tu as l'air tellement pathétique, assis dans le couloir.
Πραγματικά δεν θά'πρεπε να σου αυτό, αλλά φαίνεσαι τόσο αξιολύπητος να κάθεσαι εδώ όλη τη νύχτα.
θλιβερός
Quelle grosse loque pathétique je serais avec 4 enfants
Ο χοντρός, θλιβερός λέτσος που θα είμαι με τέσσερα παιδιά.
En 5 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
οικτρός · άθλιος · πάθος · κακόμοιρος · συγκινητικός
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tu es pathétique et moi aussi!
Το να ξεκινήσω να ρωτάω, θα σήμαινε το τέλος της κάλυψής μουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors tu es aussi pathétique que Finn.
Μπορεί να διαπιστώσετε ότι το VIAGRA χρειάζεται περισσότερο χρόνο να δράσει εάν ληφθεί μαζί με βαρύ γεύμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est tellement pathétique.
Υπάρχουν όμως συντρίμμια σε τροχιάOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Mais je vois clair maintenant, Danny-boy, et je te vois finalement comme l'homme pathétique et brisé que tu es.
Του δώσαμε όμως να καταλάβειOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous n'allons pas commencer par l'enfance pathétique de Michael Alig.
Αξιότιμε κύριε Πρόεδρε, στην Ευρώπη υπάρχουν νησίδες χωρίς νερό και περιοχές στις οποίες κατά καιρούς έχει περισσότερο νερό απ' ότι χρειάζεται.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'œuvre la plus populaire de cette phase est la Pathétique (op.
Τερκ, θ ' ανοίξεις το εργοστάσιο?WikiMatrix WikiMatrix
C'est notre ticket de sortie des limitations qui nous lient à ces pathétiques petites bulles de roches et d'air.
Θα χαιρόμουν εάν η Επιτροπή προέβαινε σε κάποια εκτίμηση ως προς το πιθανό χρονικό διάστημαπου θα απαιτήσει η δημιουργία μιας πλήρους ζώνης ελεύθερων συναλλαγών στη Μεσόγειο αλλά και πώς σκοπεύει να την εφαρμόσει.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne sais pas, ils commençaient à paraître un peu pathétiques...
Ναι, εκτός απ ' αυτούς που μαγειρεύουνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tout de suite, ta moitié pathétique travaille sur un moyen de me détruire.
Αποφασίσαμε να χωριστούμεOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je me demande si ce serait pathétique si je vérifiais à nouveau si Pete m'a appelée.
Γιατί δεν είσαι τελείως κακόςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est un peu pathétique, tu ne penses pas, Lucious?
Λέει πως βρίσκεται σε κλειστό χώρο, σαν ντουλάπι, ψυγείο, ή κλουβί...... ή κάτι τέτοιοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous devez me juger pathétique maintenant.
Η πίστωση αυτή προορίζεται να καλύψει τις δαπάνες σε σχέση με τη χρήση γης και τα τοπία, στο πλαίσιο του όγδοου στρατηγικού τομέα της στρατηγικής του ΕΟΠ για την περίοδο # έωςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qu'est-ce que tes vieux potes pathétiques font là, Frank?
Η συμβουλευτική επιτροπή συμφωνεί με την Επιτροπή για τη σοβαρότητα της παράβασηςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant peut-être plusieurs mois, Ritspa ne voulut pas abandonner les corps de ses fils morts jusqu’à ce qu’on leur accorde finalement un enterrement : ce tableau pathétique illustre éloquemment l’importance attachée à la question. — 2S 21:9-14.
' Ηταν καταχωρημένη σαν φάκελος Βjw2019 jw2019
C'est assez pathétique.
Θυμάσαι που μου έδωσε την πρόσκληση; Είναι αύριοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu veux te retrouver à 50 ans, pathétique et refoulé avec une petite vie misérable?
Αναρωτήθηκες ποτέ γιατί δεν σε γνώρισαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est une réponse pathétique!
Έλα, αγαπημένη Anne, πες μου τα πάντα που σου έχουν συμβεί τα τελευταία # χρόνιαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Que ce soit le fait d'un pays scandinave me paraît presque pathétique.
Όμως θα στο επιστρέψω μόλις σε αφήσουν ελεύθεροEuroparl8 Europarl8
Je ne vais pas laisser ces navires pathétiques tuer mon buzz.
σήμα κινδύνουOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu es un homme pathétique et malade, et je sais qu'un jour tu payeras pour tes péchés.
Η ωρίμαση εκτελείται αποκλειστικά στα τυροκομικά εργαστήρια (fondaci) της περιοχής στην οποία παραδοσιακά εκτελείται η δραστηριότητα αυτή, δηλαδή στην κοινότητα Moliterno (PZ) ξεκινά την #η έως την #η ημέρα από την διαμόρφωση των κεφαλιώνOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'suis pas une pathétique femme à chats.
Ανταλλάζουμε ιστορίες από τα όνειρα μαςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On t'échangera ce pathétique vieillard contre lui.
ΗμερομηνίαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai plein d'histoires pathétiques!
Μεγάλη ιστορία, μπορώ να βοηθήσω?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Et attention à ce que vous dites, parce que je pourrais l'enfoncer directement dans votre petite bouche pathétique.
Μήπως θέλετε να τσιμπήσετε κάτιOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Qui est pathétique?
Σύμφωνα με το άρθρο # του ομοσπονδιακού νόμου, άδεια για την συγκρότηση ενός βιομηχανικού σχεδίου δύναται να χορηγηθεί μόνο σε πολίτες των ΗΑΕ ή σε επιχειρήσεις με ελάχιστο ποσοστό # % σε κατοχή εγχώριου κεφαλαίου και με την προϋπόθεση ο υπεύθυνος διαχείρισης της να είναι υπήκοος της χώρας ή το Δ.Σ. να αποτελείται κατά πλειοψηφία από υπηκόους της χώραςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
202 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.