bibliothèque municipale oor Grieks
bibliothèque municipale
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
δημοτική βιβλιοθήκη
fr
bibliothèque publique dépendant d'une municipalité ou d'une commune
Vous voilà au plein cœur de la bibliothèque municipale.
Ορίστε, μέσα στη δημοτική βιβλιοθήκη.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allez à la Bibliothèque Municipale, vous trouverez les photos de Mathew Brady, prises pendant la Guerre Civile.
Η Επιτροπή των Περιφερειών και οι τοπικοί παράγοντες, λαμβάνοντας υπόψη ότι είναι χρήσιμο να διευκρινιστούν τα χαρακτηριστικά εκείνων που πιθανόν πλήττονται από λειτουργικό αναλφαβητισμό, καθώς επίσης και ότι πρέπει να αποφεύγονται πιθανά στερεότυπα σχετικά με την κατάσταση αυτή, διατυπώνουν τις ακόλουθες παρατηρήσειςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Faites un tour à la bibliothèque municipale pour vous documenter sur l’astronomie et ces instruments.
Μόνο ένα λεπτό θα πάρειjw2019 jw2019
Les bibliothèques municipales, les sapeurs-pompiers, le rocking-chair, les lunette à double foyer.
Και τov ακoλoύθησα κι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez aussi aller dans un jardin public ou une bibliothèque municipale.
Νόμιζα πως είπες ότι είσαι καλός ακροατήςjw2019 jw2019
Sam a volé son cadeau d'une bibliothèque municipale et l'a donné à sa bien-aimée.
Μα, τότε τι δουλειά θα κάνουν οι υπηρέτεςOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bibliothèque municipale.
Δυστυχώς, έχω κακά μαντάταOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est la bibliothèque municipale.
Μου φαίνεται περίεργο το γεγονός ότι η ήπειρος αυτή, που εξήγαγε την ιδέα της αντιπροσωπευτικής κυβέρνησης και της κοινοβουλευτικής δημοκρατίας, που μετέφερε τους σπόρους της δημοκρατίας σε μακρινές ηπείρους όπου βρήκαν γόνιμο έδαφος, έπρεπε τώρα να πελεκήσει το γενεαλογικό δέντρο εδώ στην Ευρώπη. " διαδικασία αυτή μας μειώνει όλους.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La bibliothèque municipale.
Ενεργός ευρωπαϊκή μνήμηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On a reçu ça de la perception concernant un impayé à la bibliothèque municipale.
Εντάξει είμαι εγώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous devriez voir sur ce que Lindsay et moi avons tiré de la bibliothèque municipale de New York.
Τα υπόλοιπα είναι απλά συμπλήρωμαOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Heureusement, il n' a pas pu toucher à ceux de la bibliothèque municipale
Ανοίξτε την πόρτα τώρα...Τώρα... πλησιάζει... Θεέ μου πλησιάζειopensubtitles2 opensubtitles2
Elle travaille à la bibliothèque municipale.
Ετούτο έχει ουίσκι, τζιν και ένα άσπρο πιάνοOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" La bibliothèque municipale vous fait don... de livres usagés
Με θυμάστε, έτσι δεν είναιOpenSubtitles OpenSubtitles
La bibliothèque municipale ou un centre d’information sur l’alcoolisme vous apprendront des faits utiles.
Ωραίο πρότυπο κυκλοφορίαςjw2019 jw2019
Stella nous arrive de Boston où elle a travaillé en bibliothèques municipales pendant 16 ans.
Δεν είχα καμία σχέση με τον ιό, ή με το φάροOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
La commune bénéficie d'une bibliothèque municipale.
Άσκηση των δικαιωμάτων ψήφου από μετόχους εταιριών ***I (άρθρο # του Κανονισμού) (ψηφοφορίαWikiMatrix WikiMatrix
Sinon, en dernier ressort, essayez la bibliothèque municipale ou demandez asile à un ami.
Ευχαριστώ φίλεjw2019 jw2019
Faites donc un saut à la bibliothèque municipale!
Αγόρασε την εφημερίδα, αδερφούληjw2019 jw2019
Vous voilà au plein cœur de la bibliothèque municipale.
Για την αποφυγή επαναλήψεων και για τη μείωση του όγκου των ζητούμενων πληροφοριών, πρέπει να υποβάλλονται μόνον περιληπτικά έγγραφα σχετικά με τα στοιχεία που αφορούν τη συμμόρφωση με τις ΤΠΔ και με άλλες απαιτήσεις των οδηγιών #/#/ΕΚ και #/#/ΕΚOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
matériaux pour la sculpture, instruments de musique, un peu comme à la bibliothèque municipale.
Θα επανορθώσω αμέσως.Και να σας συγχαρώ, κύριε. – ΕυχαριστώOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il va à la bibliothèque municipale, il voit deux affiches, et rentre plein de bonnes intentions.
Η αλήθεια είναι ότι η μουσική είναι παράξενηOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi travailler à Oz plutôt qu'à une bibliothèque municipale où vous trouveriez des fans de Blake?
Αυτό το σχολείο είναι πολύ καλόOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On peut généralement trouver de nombreux renseignements de ce genre à la bibliothèque municipale ou à celle de l’hôpital.
Μπορούν, κατ' εφαρμογή της αρχής ο ρυπαίνων πληρώνει και της αρχής της αναλογικότητας, να επιβάλλονται σε πρόσωπα που βρίσκονται σε μολυσμένες περιοχές παρεμβάσεις που δεν συνδέονται άμεσα με την ατομική συμβολή τους και δεν είναι ανάλογες προς αυτήjw2019 jw2019
Un jour, il a commencé à fréquenter la bibliothèque municipale locale et à avoir des discussions avec une des bibliothécaires.
Υποστηρίζω τον σκοπόjw2019 jw2019
Dans un livre de fiction que j’avais emprunté à la bibliothèque municipale, il était plusieurs fois question du Sermon sur la montagne.
Πόσο συχνά το έχω ακούσει αυτό από σένα;- Στο λέω Μορίν, είναι μια απίθανη ιδέαjw2019 jw2019
70 sinne gevind in 12 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.