bise oor Grieks

bise

/biz/ naamwoord, adjektief vroulike

Contact effectué avec les lèvres en signe d’amour ou d’affection.

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

φιλί

naamwoord onsydig

Allez, passe-moi Maman que le fasse une bise.
Αντε, δώσε μου τη μαμά να της δώσω ένα φιλί.

ασπασμός

naamwoord manlike

Soortgelyke frases

biser
φιλώ

voorbeelde

Nos pénis viennent de se faire la bise.
Νομίζω ότι μόλις ακούμπησαν οι πούτσες μας.

Je peux avoir une bise, s'il te plaît?
Μπορώ να έχω την αγκαλιά μου;

C' est la bise des complices, ce que nous ne sommes pas, définitivement
Αυτό είναι το καλόπιασμα των απατών, πράγμα που δεν κάνουμε εμείς αυτή την στιγμή

Tu fais une bise à ton vieux père?
Έαν φίλί στον γέρο σου;...

Elle raconte : « Quand je suis arrivée, j’ai salué la femme en lui faisant la bise, comme c’est la coutume entre Dominicaines.
«Όταν έφτασα», λέει η αδελφή, «χαιρέτησα τη σύζυγο φιλώντας την στο μάγουλο, όπως συνηθίζουν οι Δομινικανές.

Une bise ne sera plus si insupportable.
Τα αδελφικά φιλιά δεν θα είναι τόσο δύσκολο να τα πάρεις πλέον.

Vos malheurs sont encore aggravés par une bise glaciale.
Η δυστυχία σας συμπληρώνεται από έναν τσουχτερό κρύο άνεμο.

J'ai pris mon manteau, donné une bise à mon fiancé pour la toute dernière fois, et je me suis précipitée.
Έτσι άρπαξα το παλτό μου, φίλησα τον αρραβωνιαστικό μου στο μάγουλο για τελευταία φορά... κι έτρεξα.

Produits de calfeutrement, y compris coupe-bise, dormants, bas de porte, extrusions pour le calfeutrement des portes et fenêtres, bande de mousse et enduits protecteurs sous forme de mousse
Προϊόντα έμφραξης χαραμάδων, όπου περιλαμβάνονται στοιχεία έμφραξης χαραμάδων, σετ θυρών, διατομές θυρών, εξωθημένα τεμάχια για στεγανοποίηση παραθύρων και θυρών, αφρώδης ταινία και αφρώδη στεγανοποιητικά στοιχεία

Gia, chérie, fais-moi la bise.
Τζία, αγάπη μου, φίλισέ με.

Je sais pas si tu mérites une baffe, une bise ou un salut.
Δεν ξέρω αν πρέπει να σε βαρέσω ή να σε φιλήσω.

Bises, Maria. "
Με αγάπη, Μαρία ".

On a eu notre bise
Πήραμε ένα φιλί, Μπλέιντ

Tu fais une bise à Oncle Walter, Cathy?
Θα καληνυχτισεις τον θείο Γουόλτερ, μ'ένα φιλί Καθι;

Services de vente au détail et / ou en gros de jalousies, jalousies verticales métalliques, tringles à rideaux, tringles à tentures, tringles à brise-bise, rails de rideaux, rails de tentures, lisières de rideaux, lisières ouvragées, garnitures de lisières ouvragées
Υπηρεσίες λιανικού εμπορίου και/ή υπηρεσίες χονδρικού εμπορίου με ρολλά βενετικού τύπου, κάθετα ρολλά βενετικού τύπου από μέταλλο, κουρτινόβεργες, βέργες για παραπετάσματα, βέργες για χρήση σε καφετέριες, σιδηρόδρομους για κουρτίνες, σιδηρόδρομους για παραπετάσματα, πήχεις για παραπετάσματα, σιδηρόδρομους διαμόρφωσης ύφους (στυλ), εξαρτήματα για σιδηροδρόμους διαμόρφωσης ύφους (στυλ)

Fais lui une bise.
Δώστε ένα φιλί.

Fais- lui plein de bises de ma part
Να τον αγκαλιάσεις και να τον φιλήσεις απόψε

A tel point que mon coeu se bise.
Η καρδιά μου ξεχειλίζει από αγάπη!

Mais avant, tu me fais la bise?
Πριν φύγω, να σου δώσω ένα φιλί στο μάγουλο;

Une bise pour réparer.
Φίλησέ το να γίνει καλά.

Rien qu'une petite bise Et je galope,
# Θα σας δώσω ένα μόνο φιλί Μετά θα σταματήσω

Fais-moi une bise.
Δώσε μου ένα φιλί.

Ils se sont ratatinés dans la bise de l' Alaska
Μπορεί να μίκρυναν από το κρύο της Αλάσκας

Alors une bise pour ton pote?
Τότε, τι λες για ένα φιλικό αποχαιρετιστήριο φιλί;

Bises, Ambrosia. "
Με αγάπη, Ambrosia. "