fête du Travail oor Grieks

fête du Travail

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Πρωτομαγιά

naamwoord vroulike

Je crois que mon estomac ne sait pas que c'est la fête du Travail.
Το στομάχι μου δεν ήξερε ότι είναι Πρωτομαγιά.

Μάιος 1

naamwoord

Fête du Travail

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Πρωτομαγιά

naamwoord vroulike

N'est-ce pas un faux pas de porter du brun après la Fête du travail?
Δεν είναι βλακεία να φοράς καφέ την Πρωτομαγιά;

Μάιος 1

naamwoord

fête du travail

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

Πρωτομαγιά

eienaam vroulike

Je crois que mon estomac ne sait pas que c'est la fête du Travail.
Το στομάχι μου δεν ήξερε ότι είναι Πρωτομαγιά.

voorbeelde

C'est la fête du travail.
Ημέρα τωv Εργατώv.

Mesdames, messieurs, bienvenus à la 46e édition de la coupe de la fête du travail.
Κυρίες και κύριοι, καλωσήλθατε στο 46ο ετήσιο Κύπέλλο της Λίμνης Ουινέτκα.

Le 1er Mai devient la fête du Travail
Η Πρωτομαγιά Γίνεται Ημέρα των Εργαζομένων

En 1492, Christophe Colomb a apporté la fête du travail en Amérique.
Τo 1492, o Κoλόμβoς έφερε τηv Ημέρα τωv Εργατώv στηv Aμερική.

Mercredi, fête du travail
Τετάρτη, εργατική πρωτομαγιά

Ton pire crime a dû être de porter du blanc après la Fête du Travail.
Είμαι σίγουρος ότι το χειρότερο έγκλημα που έχεις κάνει είναι να φόρεσες λευκά σε κηδεία.

On ira en septembre, pour la fête du travail, comme au bon vieux temps.
Εκεί θα περάσουμε την Ημέρα της Εργασίας όπως παλιά.

Pour la fête du Travail?
Ξέρεις τι θα είναι το πάρτι;

Que feras-tu entre maintenant et la fête du travail?
Τι σκέφτεσαι να κάνεις από τώρα μέχρι την επόμενη εργάσιμη;

Moi et mon ventre plat que sait-on de la Fête du travail, hein?
Τι κι αν εγώ και η επίπεδη κοιλιά ξέρουμε για την Ημέρα Εργασίας;

Jeudi, fête du travail
Πέμπτη, εργατική πρωτομαγιά

On n' arrive pas après la fête du travail, après avoir reporté cinq fois
Τα λεωφoρεία φεύγoυν

Fête du Travail
Πρωτομαγιά

Le jour de la fête du Travail, un conducteur ivre a grillé un feu.
Το περασμένο Σαββατοκύριακο... ένας οδηγός πέρασε με κόκκινο.

Je pensais à la fête du Travail.
Σκεφτόμουν για του Αγίου Πνεύματος.

Lundi, fête du travail
Δευτέρα, εργατική Πρωτομαγιά

Un homme a appelé me demandant de préparer ma vedette à la fête du Travail
Ενας τύπος με κάλεσε για να νοικιάσει το ταχύπλοο μου εκείνη την ημέρα...

Que faites-vous pour la fête du Travail?
Tι θα κάvετε τo τριήμερo της αργίας;

Belle soirée de la fête du Travail cette année?
Πως τα περάσατε στο πάρτυ της Πρωτομαγιάς κύριε Σω;

C'est la fête du travail, pas la journée de la sangsue.
Γιατί είvαι η Ημέρα τωv Εργατώv και όχι τωv Βδελλώv.

De plus, nous avons la Fête du Travail à préparer.
Εξάλλου, έχουμε να ετοιμάσουμε το πάρτυ για τη μέρα εργασίας.

Mardi, fête du travail
Τρίτη, Εργατική Πρωτομαγιά

Oh, Mon Dieu, depuis la fête du travail?
Θεέ μου, από τις αρχές Σεπτεμβρίου;

- la fête du travail: 1er mai,
- η Εργατική Εορτή (Πρωτομαγιά) 1η Μαΐου

Mardi, fête du travail
Τρίτη, εργατική Πρωτομαγιά