indicateur de développement durable oor Grieks
indicateur de développement durable
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
δείκτης βιώσιμης ανάπτυξης
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La liste des indicateurs de développement durable (IDD) a été actualisée.
Αλλά δεν το υποπτεύονται ότι το γουστάρω αυτόEurLex-2 EurLex-2
· poursuivre l'élaboration des indicateurs de développement durable et des indicateurs agri‐environnementaux et les mettre à disposition;
Θα μας σκοτώσουνnot-set not-set
Le besoin d'indicateurs de développement durable devra, en particulier, être pris en compte.
Σε τι παιχνίδια είσαι καλόςnot-set not-set
Indicateurs structurels et indicateurs de développement durable
Ανανεώνεται ή τροποποιείται καταλλήλως, εάν το Συμβούλιο διαπιστώσει ότι οι στόχοι της δεν επιτυγχάνονταιnot-set not-set
La Commission est engagée dans l'établissement d'indicateurs de développement durables dans le secteur agricole.
Θα μπορούσε να είναι μια δεύτερη ένδειξηEurLex-2 EurLex-2
e) soutenir l'action internationale dans le domaine des indicateurs de développement durable;
Κύριος στόχος της προτεινόμενης νομοθεσίας είναι να καταστεί δυνατό για τα κράτη μέλη και τα τρίτα κράτη, που συμμετέχουν στο κοινοτικό πρόγραμμα πλαίσιο για έρευνα και ανάπτυξη, να δημιουργούν και να διαχειρίζονται από κοινού ερευνητικές εγκαταστάσεις πανευρωπαϊκού ενδιαφέροντοςEurLex-2 EurLex-2
poursuivre l’élaboration des indicateurs de développement durable et des indicateurs agri-environnementaux et les mettre à disposition
Είσαι σίγουρηoj4 oj4
- poursuivre les travaux concernant les indicateurs de développement durable;
Καθήστε, παιδιά, θα σας φέρουμε ποτήριαEurLex-2 EurLex-2
Indicateurs structurels et indicateurs de développement durable
Επιστρέφω αμέσωςEurLex-2 EurLex-2
poursuivre l’élaboration des indicateurs de développement durable et des indicateurs agri-environnementaux et les mettre à disposition,
Πρέπει να του βρούμε και δεύτερο όνομαEurLex-2 EurLex-2
· Poursuivre le développement et livrer des indicateurs de développement durable et des indicateurs agri-environnementaux.
Απίστευτο!Θεέ μου!EurLex-2 EurLex-2
Le besoin d'indicateurs de développement durable devra, en particulier, être pris en compte.
ΑΞΙΟΛΟΓΗΣΗ ΤΟΥ ΜΕΤΡΟΥEurLex-2 EurLex-2
[4] Les données d’Eurostat relatives aux indicateurs de développement durable couvrent en grande partie les années 2000 à 2007.
Έρικ, δωμάτιοEurLex-2 EurLex-2
Il est également nécessaire d'accroître le nombre d'indicateurs de développement durable d'Eurostat dans tous les États membres sans exception.
Χριστέ μου.Αληθινό είναι αυτό το πράγμαEuroparl8 Europarl8
La Commission envisage la possibilité d'entreprendre, dans une deuxième phase, la préparation d'indicateurs de développement durable pour le tourisme.
Ο Ράιαν ήταν μια χαρά μαζί μου, εντάξειEurLex-2 EurLex-2
Le suivi se fera en particulier sur la base des indicateurs de développement durable mis au point par la Commission.
Η Επιτροπή καλεί τους ενδιαφερόμενους τρίτους να υποβάλουν οποιεσδήποτε παρατηρήσεις για την προτεινόμενη συγκέντρωση στην ΕπιτροπήEurLex-2 EurLex-2
· Adapter les indicateurs structurels et les indicateurs de développement durable aux nouveaux besoins des utilisateurs et aux programmes nationaux spécifiques.
Δε μ' αρέσει αυτό τ' όνειροEurLex-2 EurLex-2
compte tenu de l’importance des stratégies sous-jacentes, renforcer la communication sur les indicateurs structurels et les indicateurs de développement durable.
Εχουμε πολεμοEurLex-2 EurLex-2
L'ensemble d'indicateurs de développement durable adopté par la Commission en 2005 contient aussi un thème sur les indicateurs de santé publique.
Στους ΤαλιμπάνEurLex-2 EurLex-2
· Compte tenu de l'importance des stratégies sous-jacentes, renforcer la communication sur les indicateurs structurels et les indicateurs de développement durable.
Σε παρακαλώ μη παραγγείλεις το σουφλέEurLex-2 EurLex-2
compte tenu de l’importance des stratégies sous-jacentes, renforcer la communication sur les indicateurs structurels et les indicateurs de développement durable
υπηρεσία πολυμεσικών μηνυμάτων (mmsoj4 oj4
842 sinne gevind in 64 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.