nom et prénom oor Grieks

nom et prénom

Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks

ονοματεπώνυμο

Noun

Nom et prénom du demandeur ou nom de l'entreprise.
Το ονοματεπώνυμο του δικαιούχου ή την επωνυμία της επιχείρησης.

voorbeelde

( 73 ) Nom et prénom ou raison sociale et adresse complète de la personne constituant la garantie.
( 73 ) Οι αναφορές στο Πριγκιπάτο της Ανδόρας και στη Δημοκρατία του Αγίου Μαρίνου ισχύουν μόνον για τις πράξεις ενωσιακής διαμετακόμισης.

Nom et prénoms Adresse (2):
Επώνυμο και ονόματα:

Nom et prénom du plaignant ou dénomination sociale
Επίθετο και όνομα του καταγγέλλοντος ή εταιρική επωνυμία

(nom et prénom(s)/nom de l'entreprise ou de l'organisation):
(ονοματεπώνυμο(-α)/επωνυμία εταιρείας ή όνομα οργανισμού):

Indiquer les nom et prénom ou la raison sociale et l'adresse complète de la personne intéressée.
Σημειώσατε το ονοματεπώνυμο ή την εταιρική επωνυμία και την πλήρη διεύθυνση του ενδιαφερομένου προσώπου.

à ... [nom et prénom(s) de la personne à qui la somme doit être effectivement versée]
στον ... (ονοματεπώνυμο του προσώπου στο οποίο πρέπει να καταβληθεί πράγματι το ποσό)

(17) Nom et prénom ou raison sociale et adresse complète du principal obligé.
(16) Ονοματεπώνυμο ή εταιρική επωνυμία και πλήρης διεύθυνση του κύριου υπόχρεου.

a) ses nom et prénom au début d'utilisation de la feuille;
α) κατά την έναρξη της χρησιμοποιήσεως του φύλλου, το ονοματεπώνυμό του·

a) ses nom et prénom au début d’utilisation de la feuille;
α) κατά την έναρξη της χρησιμοποιήσεως του φύλλου, το ονοματεπώνυμό του·

Nom et prénom du demandeur ou nom de l’entreprise.
Ονοματεπώνυμο του δικαιούχου ή επωνυμία της επιχείρησης.

(16) Nom et prénom ou raison sociale.
(16) Ονοματεπώνυμο ή εταιρική επωνυμία.

Indiquer les nom et prénom ou la raison sociale et l'adresse complète de la personne intéressée.
Αναγράψατε το ονοματεπώνυμο ή την εταιρική επωνυμία και την πλήρη διεύθυνση του ενδιαφερομένου προσώπου.

Nom et prénom de la (des) personne(s) ayant pouvoir de représentation: ...
Επώνυμο, όνομα του/των προσώπου/-ων με εξουσία εκπροσώπησης: ...

cardHolderName indique les nom et prénom(s) du détenteur de la carte de conducteur.
cardHolderName (όνομα κατόχου κάρτας) είναι το/τα όνομα και το επώνυμο του κατόχου της κάρτας οδηγού.

Nom et prénom(s) (deuxième prénom, si connu)/dénomination de la société ou de l'organisation:
Επώνυμο και όνομα(ονόματα) (τυχόν ενδιάμεσο όνομα, εφόσον είναι γνωστό)/επωνυμία εταιρείας ή οργανισμού:

cardHolderName indique les nom et prénom(s) du détenteur (p.ex. le nom du mécanicien).
cardHolderName (όνομα κατόχου κάρτας) είναι το επώνυμο και το/τα όνομα(τα) του κατόχου (π.χ. το όνομα του μηχανικού).

à ... [nom et prénom(s) de la personne à qui la somme doit être effectivement versée]
στον ... (ονοματεπώνυμο του προσώπου στο οποίο

a) les nom et prénom, les "alias" éventuellement enregistrés séparément;
α) το επώνυμο και το όνομα· ενδεχόμενα συναφή στοιχεία καταγράφονται ξεχωριστά·

Nom et prénom du demandeur ou nom de l’entreprise.
Ονοματεπώνυμο του αιτούντος ή επωνυμία της επιχείρησης.

Nom et prénom du demandeur ou nom de l'entreprise.
Το ονοματεπώνυμο του δικαιούχου ή την επωνυμία της επιχείρησης.

(1) Nom et prénom, ou raison sociale.
( 1) Ονοματεπώνυμα ή εμπορική επωνυμία.

(Nom et prénom ou raison sociale du transporteur)
(Ονοματεπώνυμο ή εμπορική επωνυμία του μεταφορέα)