politique des changes oor Grieks
politique des changes
Vertalings in die woordeboek Frans - Grieks
πολιτική ανταλλαγής
συναλλαγματική πολιτική
La politique des changes a entraîné la chute du franc.
Η συναλλαγματική πολιτική οδήγησε σε σημαντική πτώση της τιμής του φράγκου.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La politique des changes a entraîné la chute du franc.
Δεν νομίζω να έχουν πρόβλημα με την θυσίαEurLex-2 EurLex-2
La politique des changes après la troisième phase de l'UEM est une préoccupation commune de tous les pays de l'Union européenne.
Μετά έγινε σκοτάδι και ξύπνησα, το πρόσωπό μου ήταν μουδιασμένο ... και απλά ...Europarl8 Europarl8
4) de formuler des avis sur l'orientation générale de la politique monétaire et de la politique des changes ainsi que sur les mesures instaurées respectivement dans les divers États membres;
Δε θα χρειαστεί να αρχίσεις με απολογίεςEurLex-2 EurLex-2
le rôle des politiques d’atténuation des changements climatiques et les efforts visant à stimuler l’innovation et, in fine, la compétitivité des entreprises européennes;
Θα γυρίσουν τώραEuroParl2021 EuroParl2021
Dans l'UEM, une tâche utile pour le Comité économique et social devrait être de rédiger annuellement un avis centré sur la politique monétaire et la politique des changes menées dans l'Euroland.
Το λαμβάνω υπ' όψη μουEurLex-2 EurLex-2
Il est indispensable de combler cette lacune; cela signifie que les actions visant à renforcer l'importance politique des changements climatiques doivent tout d'abord se concentrer au niveau national/de la mise en oeuvre.
Ενσωμάτωση των διαφόρων νοοτροπιώνEurLex-2 EurLex-2
L'introduction de l'euro entraînera une fixation définitive des politiques monétaires et des changes des 11 pays de l'euroland.
Είναι εντάξειEuroparl8 Europarl8
Soutenir des politiques innovantes et des changements sociétaux
Τόσο πλήρωσα στον ΌλεEurLex-2 EurLex-2
Soutenir des politiques innovantes et des changements sociétaux
Σάρα Μουρ, κλητεύεσαι σύμφω-να με τους νόμους του ΤέξαςEurLex-2 EurLex-2
La banque est financièrement indépendante et est la seule institution responsable des politiques monétaires et des changes en Croatie.
Θα πρέπει να ζητούνται συμβουλές από την τοπική αυτοδιοίκηση σχετικά με τη διάθεση και την αποκομιδή των αποβλήτωνEurLex-2 EurLex-2
Récemment, toutefois, j'ai pu affirmer aux gens que cette politique subissait des changements significatifs.
Ποιος είναι ο ΜπάρνεϊEuroparl8 Europarl8
Un nouveau régime politique apporte des changements
Θέμα: Πιθανές χρηματοδοτήσεις για τη δημιουργία ενός Μουσείου πεσόντων στη θάλασσα στο νησί Gigliojw2019 jw2019
Ces politiques nécessitent des changements fondamentaux; nous devons enfin en ouvrir un nouveau chapitre.
Μήπως να της τηλεφωνούσαEuroparl8 Europarl8
La politique des changes supprimée par la monnaie commune, la politique des taux réglementée par une banque centrale commune, etc., telles seront les caractéristiques de la situation que nous pourrons constater après l'entrée en vigueur de la troisième phase.
H EOKE επιδοκιμάζει τις ενέργειες που υποδεικνύονται στους τομείς προτεραιότητας οι οποίοι περιλαμβάνονται στη στρατηγική για τους καταναλωτές και προσβλέπει στην απτή υλοποίησή τουςEurLex-2 EurLex-2
Monsieur le Président, nous examinons aujourd'hui des rapports sur la politique régionale introduisant des changements et des simplifications bénéfiques.
Κοστίζει μια περιουσία!Europarl8 Europarl8
Avant d'être monétaire, l'Union européenne est d'abord politique et ensuite économique: la présence de monnaies régies par des critères uniquement «nationaux» est contraire au Traité, qui préconise que les États membres doivent envisager leur politique des changes comme une question d'intérêt commun.
Εννοώ, ότι εσείς οι δύο περάσατε τον πόλεμο μαζί καιEurLex-2 EurLex-2
Estime qu'il est nécessaire de poursuivre les politiques macroéconomiques en faveur de la stabilité, de la croissance et de l'emploi, et que pour un plus grand impact de ces politiques, des changements adéquats s'imposent en vue de favoriser une meilleure coordination entre les politiques économiques et structurelles.
Οδηγία απελευθέρωσης: #/#/ΕΟΚEurLex-2 EurLex-2
Soutenir des politiques innovantes et des changements sociétaux Des changements structurels et institutionnels sont nécessaires pour permettre la transition vers une économie et une société vertes.
Τι συμβαίνειnot-set not-set
Le conseil général de la BCE supervise le fonctionnement du MCE # et est l'instance qui assure la coordination des politiques monétaires et des politiques de change ainsi que la gestion des mécanismes d'intervention et de financement définis dans le présent accord
Ειλικρινά, Σιντ, ξέρεις ότι αυτό αναστατώνει του άλλουςoj4 oj4
Lors d'un futur réexamen de la politique agricole de l'UE, l'impact des changements politiques sur l'emploi devra également être pris en considération.
Ευρωπαϊκή Ένωση θα του παράσχει εν προκειμένω κάθε δυνατή υποστήριξη.EurLex-2 EurLex-2
Le conseil général de la BCE supervise le fonctionnement du MCE II et est l'instance qui assure la coordination des politiques monétaires et des politiques de change ainsi que la gestion des mécanismes d'intervention et de financement définis dans le présent accord.
Θα συμφωνούσα μαζί σου αν είχαν βρει το πτώμαEurLex-2 EurLex-2
9051 sinne gevind in 82 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.