argile à anhydrite
anhydritic clay
à anhydrite oor Engels
à anhydrite
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
anhydritic
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Les eaux souterraines de l'aquifère carbonaté de Dammam au Koweit sont sous-saturées fortement par rapport à la halite et faiblement par rapport à l'anhydrite et au gypse.
The boy comes tospringer springer
L’anhydrite s’hydrate en gypse avec une augmentation de volume pouvant atteindre 63% tandis que la déshydratation du gypse conduit, à l’inverse, à l’anhydrite avec une diminution de volume de 39%.
Whereas the provisions of this Directive are in accordance with the opinion of the Committee for Adaptation to Technical Progress established by Directive #/EECspringer springer
Il a été montré que l’eau souterraine est sursaturée par rapport à l’aragonite et la calcite et sous-saturée par rapport à l’anhydrite, le gypse, la halite et la dolomite.
Open your eyesspringer springer
À la marge du bassin et aux Pyrénées orientales se forment des calcaires argileux et des dolomies rubanées à anhydrite ; la dissolution de l'anhydrite transforme les dolomies aux brèches monogéniques.
Public nuisance claims do not require plaintiffs to prove causation, and the statute of limitations doesn' t applyWikiMatrix WikiMatrix
Chapes en mortier autonivelantes à base d'anhydrite
Repeat after metmClass tmClass
C’est dû, je crois, à la pression de l’anhydrite carbonique à l’intérieur.
root vegetables and olivesLiterature Literature
La formation à anhydrite du diapir de Sakiet Sidi Youssef contient aux environs de Sakiet Koucha des minéraux à Cu, Sb, Ag, Hg, au sein des minerais de type BPG habituels des formations corticales des diapirs de Tunisie septentrionale.
It speaks volumes when a company like Nortel speaks upspringer springer
Production de matériaux de construction à partir de ciment et d'anhydrite, notamment à l'aide d'une centrale à béton
It could transform their performancestmClass tmClass
L'invention concerne l'utilisation d'agents fluidifiants à base polycarboxylate composés de copolymères solubles dans l'eau, pour des chapes liquides à base anhydrite.
Thank those twopatents-wipo patents-wipo
Ce procédé consiste: à chauffer ce gypse brut à une température variant entre 220 et 240 °C afin de former une anhydrite soluble; à faire refroidir cette anhydrite; et à retenir cette dernière dans une solution aqueuse jusqu'à la formation d'un dihydrate.
Race determinationpatents-wipo patents-wipo
L'invention a pour objet une composition granuleuse destinée à réagir avec de l'eau pour former un matériau réfractaire, se caractérisant par le fait qu'elle comprend un liant hydraulique à base d'anhydrite III et un granulat à base d'alumine.
The following is an overview of how a industrial design application is processed including approximate timelines.patents-wipo patents-wipo
Les plis nouvellement décrits dans les formations rocheuses sont dûs à l'hydratation de l'anhydrite en gypse dans la formation de Chinchaga sous-jacente à l'escarpement.
Article # The Annex to this Directive shall be amended by the Council acting by a qualified majority on a proposal from the CommissionGiga-fren Giga-fren
L'aquifère détritique est sursaturé par référence à la calcite, l'aragonite, le quartz et la calcédoine, sous-saturé ou proche de la saturation par référence à la dolomite et sous-saturé par référence au gypse, à l'anhydrite et la halite. L'aquifère carbonaté est sursaturé par référence à la dolomite, la calcite, l'aragonite et le quartz mais sous-saturé par référence à l'anhydrite, au gypse et la halite.
The programme will be implemented only after it has been published by the European Commission in accordance with Regulation (EC) Nospringer springer
De manière avantageuse, les agents fluidifiants selon l'invention permettent d'obtenir des chapes liquides à base anhydrite présentant de bonnes propriétés d'écoulement, et une aptitude au façonnage durable, même dans le cas d'un dosage faible.
You see, anyone capable of operating Lantian technology is of particular interest to uspatents-wipo patents-wipo
L'invention porte sur un procédé pour la fabrication de HF et d'anhydrite à partir de fluorure de calcium sous la forme de fines et d'acide sulfurique.
You don' t have to worry about anythingpatents-wipo patents-wipo
L’alimentation de la source de Poiano se limite à l’affleurement de gypse/anhydrite entre les rivières Lucola, Sologno et Secchia.
Your Majesty, are you making a hint that the politicak climate had changed?springer springer
L'invention a pour objet un procédé pour stabiliser de l'anhydrite III soluble métastable ainsi qu'un procédé de préparation d'un liant hydraulique à base d'anhydrite III soluble stabilisé. Elle a également pour objet le liant hydraulique obtenu ainsi que l'utilisation de ce liant hydraulique dans l'industrie cimentaire.
bystander exposure and worker exposure is greater than # % AOEL in modelled scenarios, where the use of such modelling is appropriate to the supported use, and where actual exposure data, if available, indicate that the AOEL will be exceeded for these groups under normal conditions of usepatents-wipo patents-wipo
Dans ce refroidisseur de plâtre à stuc, l'anhydrite de sulfate de calcium soluble est transformée, tout d'abord, en semihydrate de sulfate de calcium, le dihydrate de sulfate de calcium est transformé en semihydrate de sulfate de calcium, et les défauts cristallins sont supprimés.
Payment and invoicing systems for customers are not within the scope of this TSI, nor are such systems for payment and invoicing between various service providers such as railway undertakings or infrastructure managerspatents-wipo patents-wipo
En ce qui concerne la résistance à la compression et à la fraction, l'anhydrite est le matériau le plus résistant, suivi, dans l'ordre, par le gypse, la potasse et le sel.
And so i just thought i' d look at gwen' s obitspringer springer
La dissolution de l'anhydrite a été attribuée à l'eau souterraine.
You' il be all rightspringer springer
L'étude, par ATD, de la décomposition thermique, à l'air, de cinquante gypses naturels et synthétiques, montre que le pic exothermique associé à la transformation hexagonal-orthorhombique de l'anhydrite diffère nettement d'un échantillon à un autre.
And at the World Championshipspringer springer
L'étude présentée comporte la description de contacts gypse-anhydrite en carrière et à l'affleurement et l'analyse d'échantillons au laboratoire.
Polarize the hull platingspringer springer
Dans une autre forme de réalisation préférée, la composition contient de 30 à 90%, de préférence de 51 à 90%, mieux encore de 51 à 79% d'anhydrite, de 0 à 40% de ciment Portland, de 0 à 70%, de préférence de 41 à 70%, mieux encore de 21 à 70% de matières de charge légères et/ou lourdes, de 1 à 10 % d'additifs activateurs, de 1 à 20% d'additifs régulateurs de prise et d'additifs de renforcement, de 1 à 12 % d'additifs épaississants.
What about Gary' s message?patents-wipo patents-wipo
La dissolution de l'anhydrite par l'eau douce laisse envisager qu'à forte teneur en anhydrite dans la roche, la porosité et la perméabilité peuvent augmenter, lorsque l'aquifère est au contact avec l'eau douce pendant une durée longue, ce qui peut affecter défavorablement la qualité de l'eau injectée.
Are we expecting any trouble?springer springer
Ces volumes représentent à eux seuls 30 % de l'anhydrite sulfureux et 100 % des métaux lourds qui ont été émis, en 1996, par les 299 établissements chimiques italiens adhérant à la Fédération chimique.
Tell him yourselfEurLex-2 EurLex-2
175 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.