équilibre de l'ozone stratosphérique oor Engels
équilibre de l'ozone stratosphérique
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
ozone balance
ozone equilibrium
ozone steady state
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
photochemical ozone equilibrium · stratospheric ozone steady state · photochemical ozone steady state
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Dessus] Appauvrissement de la couche d'ozone stratosphérique et rayonnement UV L'appauvrissement de la couche d'ozone stratosphérique se produit lorsque l'équilibre naturel entre la production d'ozone et sa destruction dans la stratosphère est perturbé par la présence de substances destructices de l'ozone qui sont d'origine anthropique, comme le chlore et le brome.
Yeah, I have to get out of here.Damn it. The worst part isGiga-fren Giga-fren
Appauvrissement de la couche d’ozone stratosphérique et rayonnement UV L’appauvrissement de la couche d’ozone stratosphérique se produit lorsque l’équilibre naturel entre la production d’ozone et sa destruction dans la stratosphère est perturbé par la présence de substances destructices de l’ozone qui sont d’origine anthropique, comme le chlore et le brome.
If the request for conversion into a geographical indication doesnot meet the requirements laid down in Articles # and # of Regulation (EC) No #/#, the Commission shall inform the Member State or the third-country authorities or the applicant established in the third country in question of the grounds for refusal, and shall invite him to withdrew or amend the request or submit comments within a period of two monthsGiga-fren Giga-fren
C'est ce qui se produit lorsque l'équilibre naturel entre la production et la destruction de l'ozone stratosphérique bascule du côté de la destruction.
Keep you in curry for a few weeks, won' t it?Giga-fren Giga-fren
Le taux global de l'ozone dans la stratosphère est déterminé par un équilibre entre la production grâce aux rayonnements solaires et la suppression.
Much too deepWikiMatrix WikiMatrix
Il y a appauvrissement de l'ozone quand l'équilibre naturel entre la production et la destruction d'ozone stratosphérique est rompu et que la destruction est plus rapide que la production.
As I said, we have many criteriaGiga-fren Giga-fren
Les coupes de photoabsorption nécessaires pour les calculs des conditions d'équilibre dans la stratosphère se répartissent en deux classes distinctes: les coupes de l'oxygène et l'ozone moléculaires qui contrôlent la transmission des radiations solaires; les coupes d'espèces atmosphériques secondaires qui sont optiquement poreuses aux radiations solaires et qui sont nécessaires pour le calcul de leur vitesse de dissociation.
they were taken into account elsewhere in the text because the Commission's initial proposal had been redrafted in the Common PositionGiga-fren Giga-fren
L'équilibre dynamique entre la production et la destruction détermine la concentration et la quantité totale d'ozone dans la stratosphère, autrement dit l'épaisseur de la couche d'ozone
Let me guessMultiUn MultiUn
L’équilibre dynamique entre la production et la destruction détermine la concentration et la quantité totale d’ozone dans la stratosphère, autrement dit l’épaisseur de la couche d’ozone.
Oh, I am such an oafUN-2 UN-2
Étant donné ces propriétés et la faible concentration des HAP à l’équilibre dans l’atmosphère, les HAP ne sont pas considérés comme pouvant contribuer de façon importante à l’appauvrissement de l’ozone stratosphérique, au réchauffement de la planète ou à la formation d’ozone troposphérique.
The DA has a second guy, a cripple from New York, I thinkGiga-fren Giga-fren
Étant donné ces propriétés et la faible concentration des HAP à l'équilibre dans l'atmosphère, les HAP ne sont pas considérés comme pouvant contribuer de façon importante à l'appauvrissement de l'ozone stratosphérique, au réchauffement de la planète ou à la formation d'ozone troposphérique.
The Communities take on exposure to credit risk, which is the risk that a counterparty will be unable to pay amounts in full when dueGiga-fren Giga-fren
L’équilibre dynamique entre cette production et les réactions (photo)chimiques dissociant l’ozone en détermine la concentration et la quantité totale dans la stratosphère, autrement dit l’épaisseur de la couche d’ozone.
Why do we even bother coming to work?UN-2 UN-2
L'équilibre dynamique entre cette production et les réactions (photo)chimiques dissociant l'ozone en détermine la concentration et la quantité totale dans la stratosphère, autrement dit l'épaisseur de la couche d'ozone
That' s what it looks like... but it' s notMultiUn MultiUn
Prenant note des conclusions et recommandations issues de la sixième réunion des Directeurs de recherches sur l'ozone, d'où il ressort qu'il est nécessaire de continuer d'assurer une capacité d'observation stable à long terme qui soit géographiquement équilibrée, afin de suivre l'évolution des gaz et paramètres à l'origine des modifications de la couche d'ozone et des changements climatiques, de détecter et vérifier la stabilisation et la reconstitution attendue de l'ozone stratosphérique, d'établir une corrélation entre le forçage radiatif et les modifications du profil de l'ozone, et d'enregistrer mondialement la mesure du rayonnement ultraviolet à la surface de la Terre
They' re gonna press charges?MultiUn MultiUn
Prenant note des conclusions et recommandations issues de la sixième réunion des Directeurs de recherches sur l’ozone, d’où il ressort qu’il est nécessaire de continuer d’assurer une capacité d’observation stable à long terme qui soit géographiquement équilibrée, afin de suivre l’évolution des gaz et paramètres à l’origine des modifications de la couche d’ozone et des changements climatiques, de détecter et vérifier la stabilisation et la reconstitution attendue de l’ozone stratosphérique, d’établir une corrélation entre le forçage radiatif et les modifications du profil de l’ozone, et d’enregistrer mondialement la mesure du rayonnement ultraviolet à la surface de la Terre,
Give me some ginger beer, a pie and some hot chipsUN-2 UN-2
L'ozone stratosphérique joue un rôle décisif dans l'équilibre radiatif de la stratosphère.
In particular, it is important to make the young generation aware that a healthy lifestyle reduces the risk of contracting cancerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L'ozone stratosphérique varie en fonction d'un fragile équilibre entre de nombreux éléments chimiques.
Anything you sayParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ozone stratosphérique joue un rôle décisif dans l’équilibre radiatif de la stratosphère.
You' re gonna love it hereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ozone s’appauvrit lorsque l’équilibre naturel de production et destruction dans la stratosphère est perturbé en faveur de sa destruction.
All collateralised operations involving the foreign reserve assets of the ECB comprising repurchase agreements, reverse repurchase agreements, buy/sell-back agreements and sell/buy-back agreements are to be documented under the following standard agreements, in such form as may be approved or amended by the ECB from time to time: for counterparties organised or incorporated under French law, theParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ce cycle normal de formation et de destruction de l'ozone est resté longtemps en équilibre et les concentrations en ozone dans la stratosphère étaient relativement constantes.
It follows from the above that the price paid by Lufthansa for ÖIAG’s stake is between EUR [...] and EUR [...]ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ozone s’appauvrit lorsque l’équilibre naturel entre sa production et sa destruction dans la stratosphère est perturbé en faveur de sa destruction.
You gotta look out for number oneParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
L’ozone s’appauvrit lorsque l’équilibre naturel entre sa production et sa destruction dans la stratosphère est perturbé en faveur de sa destruction.
This scheme supports SME associations to develop technical solutions to problems common to a large number of SMEs in specific industrial sectors or segments of the value chain through research needed, for example, to develop or conform to European norms and standards, and to meet regulatory requirements in areas such as health, safety and environmental protectionParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
21 sinne gevind in 15 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.