être consideré (comme)
go down
être consideré oor Engels
être consideré
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to be considered
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Celui qui a perdu toute intention et tout pouvoir de nuire peut être considéré comme une autre personne.
But you are not on the floor.You don`t see what`s going onLiterature Literature
L’aide remplit ainsi les critères pour être considérée comme compatible avec le marché commun.
Hey, flattery' s not gonna get you guys anywhereEurLex-2 EurLex-2
Du point de vue écologique, ces deux scénarios peuvent être considérés comme plus ou moins équivalents.
Leave this room immediatelyUN-2 UN-2
L'extension du Gardaland doit être considérée dans son contexte environnemental, touristique, culturel et social.
He wants to see you right awayEurLex-2 EurLex-2
Une “BuildingPart” est une subdivision d’un bâtiment pouvant elle-même être considérée comme un bâtiment.
You really out here looking for deer?EurLex-2 EurLex-2
Selon cette lettre, aucune des propositions reçues n’avait répondu à suffisamment d’exigences obligatoires pour être considérée comme recevable.
What are you looking at, Dave?Giga-fren Giga-fren
Au début de la période d'étude, en 1980, une seule aire pouvait être considérée comme effectivement colonisée.
I think the Jews believe that, as wellspringer springer
Le dépassement de la valeur de référence ne peut pas être considéré comme temporaire
We got less than a minute before this place blows!oj4 oj4
— Peut-être qu’elle ne voulait pas être considérée comme une parmi tant d’autres
It will open up multimillion dollar investment opportunities for Canadian and Chinese entrepreneursLiterature Literature
Dans ce contexte, la suppression partielle peut être considérée comme contrepartie suffisante de la part du bénéficiaire.
You do not let your eyes see nor your ears hear...... that which you cannot account forEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Cette procédure doit être considérée comme une orientation générale.
I should tell youEurLex-2 EurLex-2
L’équipement devrait être considéré comme un déchet au titre de la Convention
I gave this up years agoUN-2 UN-2
Il est difficile de savoir quelles plantes peuvent être considérées comme une herbe.
She needs a momLiterature Literature
Le temps et l’espace ne peuvent donc être considéré comme des êtres existants en soi.
Methylsalicylic aldehydeWikiMatrix WikiMatrix
Produits auxquels le dioxyde de titane pourrait être considéré inextricablement lié :
Daddy, um, why are you rushing into this?Giga-fren Giga-fren
Il en résulte qu’ils ne peuvent être considérés comme des victimes.
But then, who' s running the machines?- Nobody knows,CharlieUN-2 UN-2
Ces nouvelles compétences peuvent-elles être considérées comme pratiques avancées ?
I graduated!springer springer
Tandis que les premières doivent être considérées comme « illicites », les secondes devraient être qualifiées de « non valables »
Believe me, she' s the best looking of Sally' s friendsMultiUn MultiUn
Lesdits spectres peuvent être considérés comme reflétant des structures de composé partiel d'intérêt pour l'analyste.
Should the measures not be maintained, it is likely that the Community industry will start again to suffer injury from increased imports at subsidised prices from the country concerned and that its currently fragile financial situation will deterioratepatents-wipo patents-wipo
Elle doit donc être considérée comme exclue du champ d'application de l'article 87 du traité.
Given my reputationEurLex-2 EurLex-2
L'augmentation des volumes ne peut donc pas être considérée comme négligeable.
For issues which are relevant for the EFTA State concerned, the Community shall ensure the participation as observers of experts from the EFTA State concerned in the Customs Code Committee set up by Article #a of Council Regulation (EEC) No #/# of # October # establishing the Community Customs CodeEurLex-2 EurLex-2
Cette capacité se développe lentement et ne doit surtout pas être considérée comme triviale.
Cold, isn' t it?Literature Literature
Cettte question devrait également être considérée en liaison avec les conclusions 10 et 13 du consultant.
The Golden Snitchnot-set not-set
Les débris spatiaux créés délibérément ou intentionnellement devraient-ils être considérés comme une arme?
Sludge sampling Sludge must be sampled after processing, but before delivery to the user, and should be representative of the sludge productionUN-2 UN-2
Le vote doit être considéré comme une procédure exceptionnelle.
What else did you say?NothingUN-2 UN-2
352873 sinne gevind in 531 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.