conformismes
conventional wisdom
Conformisme oor Engels
Conformisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
conformity
Concernant la vie sexuelle, quelle serait votre définition du conformisme?
In the context of sexual life, if I asked you to define conformism, would you be able to?
conformism
Concernant la vie sexuelle, quelle serait votre définition du conformisme?
In the context of sexual life, if I asked you to define conformism, would you be able to?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
conformisme
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
conformism
en
willingness to conform
Concernant la vie sexuelle, quelle serait votre définition du conformisme?
In the context of sexual life, if I asked you to define conformism, would you be able to?
conformity
S’il n’y a pas d’âge pour subir la pression du conformisme, ce phénomène est particulièrement accentué durant l’adolescence.
While the pressure to conform affects all age groups, it tends to be more intense during adolescence.
conventionality
conformism
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
C'est le fameux conformisme américain où nous voyons un signe de faiblesse sociale et politique.
Article # Definitions For the purposes of this Directive, the following terms shall have the following meaningsLiterature Literature
Abbie Hoffmann décrit très bien l'utilisation du conformisme pour justifier n'importe quel licenciement.
All I' m saying is that your trace is from a GreekLiterature Literature
Trop de conformisme dans la parole, l’habillement et la pensée
The focus on metabolic, behavioral and hormonal determinants of body weight regulation during critical periods of body weight dysregulation links the research projects.Literature Literature
Mais ce désert du conformisme est aussi lugubre qu'un Harrar.
That' s what' s worrying meLiterature Literature
Le mouvement de comparaison c'est le conformisme, l'imitation, l'adaptation ; c'est une des sources de la peur.
Developed for Air Marshall' sLiterature Literature
Il a fait cette autre observation : “ Ce relâchement de la rigueur morale primitive a naturellement favorisé le conformisme aux manières d’agir du monde. ”
The Committee of the Regions is increasingly insistent in drawing the attention of the European institutions to the challenges facing urban regionsjw2019 jw2019
Le désordre, dans la relation, est signe d'une absence d'amour, et ce désordre existe dès lors que règne le conformisme.
• Audit FindingsLiterature Literature
Par conséquent l'autorité, le conformisme et l'imitation doivent être complètement mis de côté.
Now who' s going to believe that you' re Chinese, mom?Literature Literature
1948 - Paul-Émile Borduas, Jean-Paul Riopelle et d'autres artistes québécois publient le manifeste Refus global qui dénonce le conformisme étouffant de la société québécoise d'alors.
We' il see about " l' amour, my friend, l' amour. "WikiMatrix WikiMatrix
CONFORMISME
Tell me what the fuck you wanna do!jw2019 jw2019
Un sondage mouvant et précipité dépassant par sa description le conformisme même des études.
How' d you like to manage me, Corkle?Literature Literature
Les cagoules fetish et les vêtements en latex, les bustiers en cuir, les bas résille et les talons aiguille hyper-pointus, avec tous le bazar sado-maso expriment le refus du conformisme.
I' ve been among them beforeCommon crawl Common crawl
Aujourd'hui, grâce à Dieu, nous ne vivons pas sous une dictature, mais il existe des formes subtiles de dictatures: un conformisme qui devient obligatoire, penser comme tout le monde, agir comme tout le monde, et les agressions subtiles contre l'Eglise, ainsi que celles plus ouvertes, démontrent que ce conformisme peut réellement être une véritable dictature.
Or it wouldbe simpler to say, illvatican.va vatican.va
Mais le système ne fonctionne qu’avec un seul critère de conformisme.
I want to take responsibility for that chapelLiterature Literature
Le conformisme se manifeste quand la majorité des gens se mettent à suivre une mode qui envahit le monde, pour l’abandonner bientôt et la remplacer par une autre.
Well, that' s Andrea' s choice.Remember?jw2019 jw2019
Le nihilisme passif est un bond vers le conformisme.
The damage that ensues to companies in certain circumstances and in certain strike situations is irreparableLiterature Literature
Là où il a du conformisme, de l'obéissance et de l'imitation, il n'y a jamais d'apprentissage, on ne fait que suivre.
He told me he works directly for General MattisLiterature Literature
La rébellion signifiait l'ombre du conformisme.
We have already alerted Canadians to the realities of light and mild messagingQED QED
Que veut dire toute cette exigence de conformisme moral ?
So Anna' s blood actually healed him of thatLiterature Literature
• Homosexualité masculine, féminine, bisexualité et non conformisme sexuel
the decision-making procedure within the organs of the Schools should be modifiedGiga-fren Giga-fren
Toutefois, les jeunes chrétiens ne sont pas esclaves du conformisme.
Mai totally knows what she' s talking aboutjw2019 jw2019
Où existent l'habitude, le conformisme, l'idéal, cet état de souplesse est impossible.
A very ripe oneLiterature Literature
Cependant, la forme unique de l'uropode 3 et le conformisme relatif (plésiomorphisme) des plaques coxales et pléones et des oostégites justifient l'acceptation de ce taxon comme type d'un nouveau genre, intermédiare entre Stygobromus et Crangonyx qui est principalement une épigée primitive.
Processing units other than those of subheading # or #, whether or not containing in the same housing one or two of the following types of unit: storage units, input units, output unitsGiga-fren Giga-fren
Le peuple de Dieu ne se noie pas dans un océan de totale uniformité, pas plus qu’il ne suit, par pur conformisme, les préférences de ceux qui sont à la tête des congrégations.
The applicant claims that the Court shouldjw2019 jw2019
"Si nous manquons d'organisation, nos idées, après l'impulsion initiale, perdront leur efficacité, tomberont dans la routine et le conformisme et ne seront plus qu'un simple souvenir" , a-t-il déclaré un jour.
protection of the rural environmentProjectSyndicate ProjectSyndicate
228 sinne gevind in 13 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.