Kabi oor Engels

Kabi

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Kabi

Al-Kabi (Qatar) dit que son Gouvernement condamne toutes les formes de terrorisme, quels qu’en soient les auteurs.
Al-Kabi (Qatar) said that his Government condemned all forms of terrorism by whomsoever committed.

kabi

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

Kabiye

Soortgelyke frases

Martinho Ndafa Kabi
Martinho Ndafa Kabi

Kabi Pharmacia (Canada) Inc.
Kabi Pharmacia (Canada) Inc. · Pharmacia (Canada) Inc.

voorbeelde

Le temple Kabir Cheura, érigé à cet endroit, attire un nombre immense de pèlerins.
A temple, Kabir Cheura, was built on the site and attracts immense numbers of pilgrims.

Il était immatriculé par la Régie des voies aériennes dans le registre de Goma comme circulant sous le nom de KABI International.
It was registered in the Goma RVA logbook as flying under the name of KABI International.

Pas seulement son père, sa mère ou Kabir.
Not just in his father, or his mother, or Kabir.

Le Groupe continue ses investigations, pour comprendre si des opérateurs illégaux se sont servi du nom de KABI International pour cacher leur véritable identité
The Group continues to investigate whether illegal operators used the name KABI International in an effort to disguise their identity

Ce n'est pas facile pour un homme d'être un Kabir...
It takes a lot for a man to be a Kabir...

Ciprofloxacin Kabi # mg/ml mg/# ml, solution pour perfusion
Ciprofloxacin Kabi # mg/ml mg/# ml, solution for infusion

Kabir, ce que tu as fait n'est pas correct.
Kabir, what you have done is not correct.

Je repars avec Kabir.
I will go back to Kabir.

Al-Kaabi (Émirats arabes unis) (parle en arabe) : D’emblée, je tiens à remercier, au nom de la délégation des Émirats arabes unis, le Président Eliasson de ses efforts précieux à la direction des travaux de la présente session.
Al-Kaabi (United Arab Emirates) (spoke in Arabic): At the outset, I should like, on behalf of the delegation of the United Arab Emirates, to thank President Eliasson for his valuable efforts in directing the activities of the current session.

Ciprofloxacine Kabi est compatible avec: solution isotonique de chlorure de sodium, solution de Ringer, solution de Ringer-lactate, solution de glucose à # mg/ml (# %) ou # mg/ml (# %) et solution de glucose à # mg/ml (# %) avec solution de chlorure de sodium à # mg/ml (# %) ou # mg/ml (# %
Ciprofloxacin Kabi is compatible with isotonic sodium chloride solution, Ringer s solution, Ringer s lactate solution, # mg/ml (# %) or # mg/ml (# %) glucose solution and # mg/ml (# %) glucose s olution with # mg/ml (# %) or # mg/ml (# %) sodium chloride solution

Qu'est-ce que tu regardes, Kabir?
What you looking at, Kabir?

Sa famille est en route vers la morgue ïAbu Kabir.
The family is on its way to the morgue of Abu Kabir.

Khorram Kabir n’était ni sénile, ni mort.
Khorram Kabir wasn’t senile or dead.

Kabir, enlève cette chaise.
Kabir, take that chair away

Le général Janabi est pour sa part remplacé par son adjoint, le général Abid Mohammed Kabi, à la tête de la marine.
General al-Janabi was replaced as commander of the navy by his deputy General al-Kabi.

J'ai tué Kabir pour des gens comme vous.
I killed Kabirfor people like you.

Kabir, c'est le plus beau cadeau d'anniversaire!
Kabir, this is the best birthday gift, ever!

M. Al-Kaabi (Émirats arabes unis) (parle en arabe): Madame la Présidente, permettez-moi tout d'abord, au nom de ma délégation, de vous féliciter pour votre élection à la présidence de la soixante et unième session de l'Assemblée générale
Mr. Al-Kaabi (United Arab Emirates) (spoke in Arabic): I wish at the outset, on behalf of my delegation, to congratulate you, Madam, and your country on your election as President of the General Assembly at its sixty-first session

Les massacres de part et d’autre ne prirent fin qu’à la mort de Kabi.
T h e massacres perpetrated on both sides only came to an end at Kabi's death.

Kabir faisait partie de l'entourage de Mobutu, qui l'avait présenté à Savimbi en 1995.
Kabir was part of Mobutu's entourage and had been introduced to Savimbi by Mobutu in 1995.

En général, toute l'année, des régions comme les pentes sud des monts Elbourz, spécialement dans les montagnes, les vallées, près des rivières et des lacs artificiels formés derrière les barrages d'Amir Kabir, Latiyan et Lar ainsi que les lacs naturels de Jaban et Tarr fournissent d'excellents terrains de jeu pour les habitants de la province.
Generally speaking, year round, regions such as the southern slopes of the Alborz Mountains, especially in the mountains, valleys, and rivers and artificial lakes formed behind the great dams of Amir Kabir, Latiyan and Lar along with natural lakes of Jaban and Tarr provide considerable recreation for the province.

La Commission sait-elle que des milliers de moutons britanniques ont été égorgés en France les 17 et 18 avril à l'occasion de la fête musulmane de l'Aid-al-Kabir.
Is the Commission aware that thousands of British sheep were slaughtered in France on 17 and 18 April in the name of the Muslim festival of Eid-el-Kabir?

En octobre 2006, Abdul Kabir Mohammad Jan siégeait au conseil des hauts dirigeants Taliban, comme l'a annoncé Mohammed Omar. Il a été nommé commandant militaire de la zone est en octobre 2007.
Abdul Kabir Mohammad Jan was a member of the Taliban's high leadership council as announced by Mohammed Omar in October 2006, and was appointed military commander of the eastern zone in Oct 2007.

Kabir nous a beaucoup parlé de vous...
Kabir told us a lot about you

Réfléchis, Kabir...
Think about it again...