enfant mort-né oor Engels
enfant mort-né
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
child born dead
stillborn child
Le foyer des rapatriés dit qu'elle a eu un enfant mort-né d'un étranger.
The house of the repatriated says she had a stillborn child from a foreigner.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il a trouvé un enfant mort-né, dans un hôpital du nord.
It shall keep the request of the replacement certificate as well as the original certificate of origin Form A for at least three yearsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle a donné naissance plus tard à un enfant mort-né.
On the contrary, good cooperation between the various levels of political power and the institutions is absolutely vital; it has to be based on trust, rather than on confrontation between the different legitimatepolitical and democratic rolesUN-2 UN-2
J’étais triste, car cet enfant mort-né l’avait entraînée dans un lieu pour moi inaccessible
We wanted toappeal to and encourage all governments to take these recommendationsLiterature Literature
C’est la préférée des parents désirant inhumer un enfant mort-né.
[ Prisoners Shouting ][ Man ]Literature Literature
— avortement, fausse couche, accouchement d’un enfant mort-né ou naissance prématurée,
qualitative judgements concerning the practices adopted in actually applying the law, andEurLex-2 EurLex-2
Il l’emmène à l’hôpital, et l’enfant mort-né les propulse dans une année de chagrin intense.
Same as downtownLiterature Literature
Cela dit, un enfant mort-né est considéré comme n'ayant jamais vécu (par # de l'article # du Code civil
That may be, butnot here and not like thisMultiUn MultiUn
• avortement spontané, naissance prématurée et enfant mort-né
But as I heard that Santana killed your father-... don' t forget that he was my brother-... I avenged him!Giga-fren Giga-fren
Il n’est pas prévu d’allocation pour un enfant mort-né.
What' d you expect?UN-2 UN-2
Non pas l’enfant mort-né, mais ses propres enfants fuyant les abominations dans la neige.
Here' s an extra set of keysLiterature Literature
Pourquoi n'endure-t-il pas les souffrances de l'accouchement d'un enfant mort-né ?
I just got released from prisonLiterature Literature
Trois heures plus tard, elle accouchait d’un enfant mort-né.
We' re selected the time, we now invite God of Kitchen into the kitchengv2019 gv2019
accouchement d'un enfant mort-né (mort fœtale après 20 semaines de gestation),
Richard and I can take care of ourselvesEurlex2018q4 Eurlex2018q4
— avortement, fausse couche, accouchement d'un enfant mort-né ou naissance prématurée,
The titratable acidity of acid caseins: the volume in millilitres, of a # mol/l standard sodium hydroxide solution required to neutralize an aqueous extract of # gram of the productEurLex-2 EurLex-2
− Reconnaissance de l’enfant mort-né
That was the wind, right?UN-2 UN-2
Elle a été violée et a donné naissance à un enfant mort- né quand elle avait 14 ans.
This won' t help your case, MesrineQED QED
Il n'est pas prévu d'allocation pour un enfant mort-né
Commission Decision of # February # amending Decision #/#/EC on the approval of residue monitoring plans submitted by third countries in accordance with Council Directive #/#/EC (notified under document number CMultiUn MultiUn
Bodger hurla et laissa choir l’enfant mort-né.
Our debate this evening will now become a touch more formal.Literature Literature
Les répondantes qui ont donné naissance à au moins un enfant mort-né
The careful preparation they have done has already produced the design for a new and very different legislatureGiga-fren Giga-fren
Selon lui, un enfant mort-né est un corps qui n’a pas accueilli d’esprit.
They' ve got this whole team here...... throwing everything but the kitchen sink at this caseLiterature Literature
Ils ont un enfant mort-né fin 1773.
I think it' s Captain Nemo and his men!WikiMatrix WikiMatrix
Ils ne peuvent envisager de nommer un enfant mort-né. — Mais toi, oui ?
Uh, yes, yes, I think I can, but we might have to give her something in returnLiterature Literature
Tout nourrisson de moins d’un an ou tout enfant mort-né présentant:
He' s crazy.Let' s goEurLex-2 EurLex-2
Au bout de deux semaines elle mit au monde un enfant mort-né.
I' m just getting startedLiterature Literature
• Naissance d'un enfant mort-né ou mort périnatale
When did this arrive?Giga-fren Giga-fren
1006 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.