gencive interdentaire
interdental gingiva · interproximal gingiva · papillary gingiva · septal gingiva
gencive oor Engels
gencive
fr
Muqueuse qui recouvre partiellement les dents dans la bouche.
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
gum
en
flesh around teeth
Mes gencives saignent chaque fois que je passe du fil dentaire entre mes dents.
My gums bleed whenever I floss my teeth.
gingiva
fr
Muqueuse qui recouvre partiellement les dents dans la bouche.
en
The mucosal tissue that partly lies over the teeth in the mouth.
La tête a une extrémité généralement proche d'une couche extérieure de la gencive.
The head section has an end portion which is generally near an outer layer of the gingiva.
gums
fr
Muqueuse qui recouvre partiellement les dents dans la bouche.
en
The mucosal tissue that partly lies over the teeth in the mouth.
Mes gencives saignent chaque fois que je passe du fil dentaire entre mes dents.
My gums bleed whenever I floss my teeth.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
gengiva · tooth ridge · mouth · teethridge · gumwood · mucilage · mumble · glue · chewing gum · gingivae · gum tree
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
gum, gingiva, gums
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
La gencive infectée s’ulcère et saigne, puis se détériore de plus en plus.
Alicia, look who' s herejw2019 jw2019
• le crâne, y compris l'encéphale et les yeux, les amygdales et la moelle épinière des ovins et des caprins âgés de plus de 12 mois ou qui présentent une incisive permanente ayant percé la gencive, ainsi que la rate et l'iléon des ovins et des caprins de tous âges.
He didn' t say it was a hammerGiga-fren Giga-fren
L'invention concerne une composition comprenant un mélange de radix polygoni multiflori, de Fructus Corni, de cuscuta japonica, de rehmannia glutinosa, de réglisse, d'asparagine et de Derla andrographis ainsi qu'une composition comprenant un mélange de Salvida persica, d'achyranthes aspera, de spilanthes acmela, de clou de girofle, de picus Bengalensis, d'acacia nilotioca resen, d'eucalyptus, de menthe, de thé vert et de silice de bambou pour le traitement aigu et/ou à long terme d'infections microbiennes, notamment par des micro-organismes pathogènes buccaux, et plus particulièrement pour le traitement des caries dentaires, de la périodontose, de la gingivite, de la maladie des gencives et du saignement des gencives et/ou pour la réduction de la plaque dentaire.
Don' t you see that this...... all came together so I could stop you from doing this?patents-wipo patents-wipo
Commerce en gros et au détail de tartre à usage pharmaceutique, matériel pour comblement des dents, préparations pour faciliter la pousse de la dentition, serviettes imprégnées de lotions pharmaceutiques, lingettes chirurgicales, équipements dentaires, appareil et outils dentaires, appareils pour l'application de rayons lasers à des fins dentaires, appareils de diagnostic à ultrasons à des fins dentaires, dispositifs à usage dentaire pour le nettoyage des gencives [irrigateurs buccaux]
You go to Aaron' s shop every daytmClass tmClass
C’est là que l’on apprend à sourire jusqu’à en avoir des crampes dans les mâchoires et les gencives desséchées.
Member States shall communicate to the Commission the text of the main provisions of national law which they adopt in the field covered by this DirectiveLiterature Literature
Le chien lui léchait la main de sa langue abrasive, comme auparavant il lui avait humidifié le visage et les gencives.
I mean, did you really think that I was a government agent?Literature Literature
EENT-ORAL: infections ophtalmologiques, oto-rhino-laryngologiques ou buccales - infection de la cavité buccale (bouche, langue ou gencives)
Either that or take a busEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Appareils de massage des gencives
Easing restrictions under the CSA program could make it more attractive to importers.tmClass tmClass
Instruments et articles pour le nettoyage des dents et des gencives, Fil dentaire
When, at the age of #, I knew they had locked us intmClass tmClass
Pour seulement 1 000 000 VND, ce forfait comprend un examen dentaire (caries, rétraction et inflammation des gencives et radiographies de base) et un détartrage.
No, she wasn' t.- All rightCommon crawl Common crawl
Un tel instrument naturel d’hygiène dentaire peut non seulement empêcher la formation de cavités, mais aussi renforcer les racines et les gencives.
What you fucking do that for, you lunatic?jw2019 jw2019
La plaque est une substance molle qui peut être enlevée au moyen d’un simple nettoyage des dents et des gencives.
What do you care?Giga-fren Giga-fren
Les bactéries présentes dans la plaque se mêlent aux sucres provenant des aliments que vous consommez et forment des acides qui peuvent attaquer la surface de vos dents et vos gencives.
There' d be eight others leftGiga-fren Giga-fren
Utilisation de bacteries d'acide lactique pour reduire le saignement des gencives et l'inflammation orale
Stop the music!patents-wipo patents-wipo
Le tabagisme accélère l'apparition de caries dentaires et cause des maladies des gencives. a) Vrai b) Faux 9.
What do those super- sensitive ears make of that, Mr. Spock?Wood, rubbing on some kind of leatherGiga-fren Giga-fren
Gencives sensibles
But we already agreed, man!opensubtitles2 opensubtitles2
Si nécessaire, un agent propulseur peut être placé dans l'évidement de sorte que lors de l'application de la gouttière sur les dents du patient, l'agent propulseur génère de la pression dans l'évidement pour pousser ainsi le médicament sur les dents du patient et dans les creux des gencives du patient situés à proximité des dents.
From the eagle' s eye to the deepest deeppatents-wipo patents-wipo
Le positionnement par palpation trachéale a entraîné davantage de bons positionnements (71 [77 %]; intervalle de confiance [IC] 95 % 74 à 81) par rapport à la profondeur standardisée dans notre hôpital par rapport aux incisives ou aux gencives (57 [61 %]; IC 95 % 58 à 66) (P = 0,037).
No, I feel fine.- Noticed enlarged nodes elsewhere?springer springer
Plus tard, Munehide s’est mis à saigner des gencives et à souffrir de diarrhée.
How' s your head, my little piroshki?jw2019 jw2019
Quelles conséquences la maladie des gencives peut- elle avoir sur vous ?
This is particularly important in the context of the emergence of new therapies, such as gene therapy and associated cell therapies, and xenogenic somatic therapyjw2019 jw2019
Des personnes présentant une carence en vitamine C mais non atteintes de scorbut ont montré une inflammation des gencives et des signes de fatigue100, 101.
And that girl in the lake identifiedGiga-fren Giga-fren
Voilà une bonne façon de maintenir une bonne santé dentaire et de combattre les maladies des gencives.
If she even found out that this thing had been sent over hereCommon crawl Common crawl
Lors de l'installation du support sur les dents du patient, les médicaments sont forcés sur la surface de la dent, et de façon subgingivale par le joint de manière à pénétrer dans toutes les poches présentes dans les gencives à proximité des dents.
In another six months, there won' t be much of a lakepatents-wipo patents-wipo
Tu saignes des gencives.
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pendant l'utilisation de la brosse à dents, les doigts se déplacent latéralement par rapport à l'axe de la brosse à dents, ce qui améliore l'efficacité du nettoyage des dents et du massage des gencives par la brosse à dents.
Am I a sucker to play with you?patents-wipo patents-wipo
207 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.