jugé par voie sommaire par le tribunal
dealt summarily by the court
juger par voie sommaire oor Engels
juger par voie sommaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
summarily determine
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[6] La cour conclut qu’il a agit ainsi parce qu’il s’estimait lié de près à l’affaire en tant que témoin et que cela l’empêchait de juger cette affaire par voie de procès sommaire.
And self- satisfied and vain.- YeahGiga-fren Giga-fren
Les répondants étaient inquiets parce que la nouvelle disposition interdit de fait de juger une cause par voie de procès sommaire si celui-ci ne commence par dans l’année qui suit la perpétration de l’infraction.
If a man falls on a young girl at night when alone at home, rolls over & over again and she holding stripping long skirt, it' s a big tortureGiga-fren Giga-fren
SECTION 2 - LE DROIT DE JUGER PAR VOIE DE PROCÈS SOMMAIRE Général
For example, #.# % of companies participating in the European Business Test Panel on Anti-Discrimination indicated that the level of legal protection offered by another Member State against discrimination on grounds of age, disability, religion and sexual orientation, in terms of access to goods and services, as well as housing, would affect their ability to do business thereParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La législation sur les Indiens servit de point de départ pour systématiquement dépouiller les nations indiennes de leur pouvoir, puis pour en investir l'agent des Indiens; ainsi, aux termes de modifications apportées à cette Loi en 1895, l'agent se vit conférer les droits et fonctions de deux juges de paix nommés d'office («ex-officio»)[8], c'est-à-dire qu'il pouvait à la fois juger lui-même les cas punissables par voie sommaire et engager les enquêtes préliminaires pour les cas graves.
Thank you, Merry Christmas!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
4 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.