juger pertinent oor Engels
juger pertinent
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
consider relevant
Ils peuvent prendre copie de tout document jugé pertinent.
They may take copies of any documents considered relevant.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Tout autre renseignement que le pays hôte éventuel peut juger pertinent.
Then, after you' ve gained # or # pounds because you' re so fucking uptight all the time, you wake up and discover that you' re working for your father- in- law in a position with a gratuitous title, and you' re totally replaceableUN-2 UN-2
Tout autre renseignement que le pays hôte éventuel peut juger pertinent.
In order to avoid any overlap with existing agricultural and environmental legislation, and given the subsidiarity principle related to the implementation of ecoconditionality, each Member State should be able to decide to implement ecoconditionality taking into account its own climate, agriculture and soil characteristicsUN-2 UN-2
Elles peuvent aussi juger pertinent d'adapter certaines d'entre elles à leur propre situation.
Sure, an immoral guy...... is a guy who knows he' s doing wrong, but he keeps on doing it anywayGiga-fren Giga-fren
Tout autre renseignement que le pays hôte éventuel peut juger pertinent
They' re not marriedMultiUn MultiUn
toute autre question que le comité peut juger pertinente
There will be no dawn for Menhansard hansard
Les femmes sont plus susceptibles d'accepter et de juger pertinents les principes d'andragogie que les conseils venus d'en haut.
Hey, baby girl.Baby girl?Giga-fren Giga-fren
Les femmes sont plus susceptibles d’accepter et de juger pertinents les principes d’andragogie que les conseils venus d’en haut.
the legal bases for the new financing instruments lay down clearly the European Parliament's role in defining the objectives of the geographical or thematic programmes which will be derived from those instrumentsGiga-fren Giga-fren
La Commission est également tenue, lorsqu’elle prépare ses stratégies, de consulter les organismes et les groupes qu’elle peut juger pertinents, notamment la société civile.
I am not catching a fuckin ' case for youUN-2 UN-2
À cette fin, les mots “toutes les circonstances que celui-ci est susceptible de juger pertinentes et importantes lorsqu'il détermine” ont été conservés dans la version révisée
Now, there... what is that?MultiUn MultiUn
Le Rapporteur spécial pourrait également juger pertinent de prendre en compte l’exemple de l’Afrique du Sud, dont la Constitution de 1996 renforce le statut du droit international.
I didn' t overmedicate himUN-2 UN-2
À cette fin, les mots “toutes les circonstances que celui-ci est susceptible de juger pertinentes et importantes lorsqu’il détermine” ont été conservés dans la version révisée.
We had no troubleUN-2 UN-2
Les données que l'on pourrait juger pertinentes pour ce faire sont, premièrement, les informations sur les caractéristiques des migrants ayant participé au premier programme de régularisation engagé en 1998.
You' il be all rightGiga-fren Giga-fren
3 Lors de la délivrance des permis, la ou les autorités compétentes se conforment aux dispositions de l'article 4, ainsi qu'aux critères, mesures et conditions supplémentaires qu'elles peuvent juger pertinents.
He' s got himself into a private warGiga-fren Giga-fren
Cependant, la Commission peut adopter un point de vue différent de celui du Comité d’experts, en prenant en considération les facteurs d’ordre économique, social, juridique, administratif et autres qu’elle pourra juger pertinents.
it's the king's command! go to the northern gate right now andUN-2 UN-2
Vos réponses aux questions suivantes m'aideraient tout particulièrement à accomplir ma tâche, mais j'accepterais également avec gratitude toute information utile que vous pourriez juger pertinent de me communiquer, dans votre langue officielle, naturellement.
Don' t look at me!I' m shooting herenot-set not-set
Pour le directeur avisé comme pour le président averti, ces considérations sont d'une importance cruciale, car l'OCDE doit recueillir et présenter des données que l'administration de chacun de ses pays membres devra juger pertinentes.
Speaker, following the announcement by the government that it was introducing a bill drastically altering the rules of the game should a referendum be held in Quebec, I ask for the consent of all members present in this House to table a document that will enlighten itGiga-fren Giga-fren
Pour le directeur avisé comme pour le président averti, ces considérations sont d'une importance cruciale, car l'OCDE doit recueillir et présenter des données que l'administration de chacun de ses pays membres devra juger pertinentes.
Then they foundGiga-fren Giga-fren
La Cour a décrété que les raisons invoquées par l'ONT ne contenaient pas d'indications suffisantes sur le processus de raisonnement que l'ONT aurait pu suivre ou sur les facteurs que l'ONT aurait pu juger pertinents.
You might even be intelligentGiga-fren Giga-fren
On ne peut pas juger non pertinents les propos que j'ai tenus auparavant
They gave you away when I shot that cophansard hansard
Les projets ont t jug s pertinents et ont produit les r alisations escompt es.
in order to eliminate the availability of intervention as an artificial outlet for surplus production there should be changes to the distillation systemelitreca-2022 elitreca-2022
Faute de comptabilité distincte, la juridiction nationale pourrait juger pertinent d'examiner si les prix pratiqués par DSB pour ses services de ferry sont anormalement faibles et, dans l'affirmative, si d'autres facteurs peuvent expliquer une telle situation.
I' m coming downEurLex-2 EurLex-2
Au moment où s'est effectuée l'évaluation formative, on s'accordait à juger l'IPS pertinente.
I had them on River GlenGiga-fren Giga-fren
Cependant, le paragraphe 5 de l’article 2 prévoit par ailleurs que la Commission peut ajouter une substance à un Tableau en “prenant en considération les facteurs d’ordre économique, social, juridique, administratif et tous autres facteurs qu’elle pourra juger pertinents”.
I came CDT Thi!UN-2 UN-2
La Cour a également suggéré une liste de facteurs au sujet des voyageurs ayant une déficience et de VIA que l'ONT aurait pu juger pertinents et qu'il aurait dû soupeser l'un contre l'autre pour déterminer si l'obstacle était abusif.
be not less than # years of age; andGiga-fren Giga-fren
582 sinne gevind in 31 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.