conférer un pouvoir
vest authority
pouvoir conféré oor Engels
pouvoir conféré
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
power conferred
Elle exerce des fonctions quasi judiciaires, conformément aux pouvoirs conférés par la Loi sur la défense nationale.
It carries out quasi-judicial functions pursuant to the powers conferred by the National Defence Act.
power vested
Le ministre demeure toutefois responsable et tenu de rendre compte de l’ensemble du portefeuille, y compris des pouvoirs conférés par la loi.
However, the Minister remains responsible and accountable for the entire portfolio, including powers vested by statute.
vested power
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Pouvoirs conférés à la Commission
i believe that theres a sort of forcenot-set not-set
Et quelle sorte de pouvoir confère-t-il?
He could have a naive idiot like you like a piece of cakeLiterature Literature
Le Gouvernement prend note des recommandations du Comité au sujet des pouvoirs conférés aux administrations locales
Take a fistful of Romanian #s, all right?UN-2 UN-2
Les nouveaux pouvoirs conférés aux agents des douanes seront limités et précis, et ils recevront une formation appropriée
Someone could come at anytimehansard hansard
Pouvoirs conférés au membre national par son État membre d'origine
Gun, grenades, hooray!oj4 oj4
«POUVOIRS CONFÉRÉS ET PROCÉDURES DE COMITOLOGIE»
A single European market should be seen as an opportunity rather than a threat.EurLex-2 EurLex-2
Elles doivent respecter le principe suivant lequel le pouvoir confère des responsabilités
What are you doing?MultiUn MultiUn
L’étendue des pouvoirs conférés à cette autorité a pour but d’assurer son efficacité.
Phenyl-#-propen-#-yl isobutyrateGiga-fren Giga-fren
POUVOIRS CONFÉRÉS À LA COMMISSION ET PROCÉDURE DE COMITOLOGIE
You' re not bummed are you?EurLex-2 EurLex-2
Pouvoirs conférés aux autorités compétentes aux fins de la surveillance publique des obligations garanties
Staying up late, jacking off... playing Metroid, trying to get to that ninth level?EuroParl2021 EuroParl2021
Indiquez le ou les pouvoirs conférés par la loi permettant au ministre d’accomplir ce qui est proposé.
Pete from Fall Out Boy, you showedGiga-fren Giga-fren
– Sur les pouvoirs conférés à la Commission par l’article 9 du règlement n° 1/2003
The president wants to see you, please come over tonightEurLex-2 EurLex-2
L’application de la loi se fait par l’exercice des pouvoirs conférés en vertu de la législation.
Name, qualifications and experience of the responsible scientist(sGiga-fren Giga-fren
Elle aurait les pouvoirs conférés par la Loi sur les enquêtes pour effectuer ses enquêtes et ses vérifications.
We have a lot of tourist spotsGiga-fren Giga-fren
Mise en oeuvre du programme des pouvoirs conférés aux agents
Looks blond, not greyGiga-fren Giga-fren
Exercice du pouvoir conféré à une autorité compétente d'exiger la conduite d'une enquête
On the publisher side, the market investigation points to DoubleClick leading with around [#-#] % market share in the EEA, followed by #/# Real Media/OpenAdStream (recently acquired by the advertising agency WPP) with less than [#-#] % and AdTech/AOL (less than [#-#] %Eurlex2019 Eurlex2019
Les pouvoirs conférés par cette loi ont été délégués aux autorités administratives respectives des États.
It' s not in here.I...- What?UN-2 UN-2
Article 16 Pouvoirs conférés à la Commission
Delivering a package as a favor to our Israeli friendsEurLex-2 EurLex-2
Les peptides de l'invention se sont avérés pouvoir conférer une résistance accrue contre une infection virale.
What are you looking at, Dave?patents-wipo patents-wipo
l'étendue des pouvoirs conférés;
An ad... on the InternetEurLex-2 EurLex-2
Le Tribunal ne dispose pas du même pouvoir conféré par une loi ou par un règlement.
I' il catch you laterGiga-fren Giga-fren
• Meilleure utilisation des pouvoirs conférés par la Loi sur l’ARC
May #rd was a WednesdayGiga-fren Giga-fren
J'ai des réserves relativement à certains des pouvoirs conférés au surintendant
Defendant: Commission of the European Communitieshansard hansard
Pouvoirs conférés au congrès 1.
And to his crew the pilot teninte Colonel James RhodesLiterature Literature
45712 sinne gevind in 105 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.