pouvoir conjoint de désignation
joint power · joint power of appointment
pouvoir conjoint oor Engels
pouvoir conjoint
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
joint power
joint power of appointment
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ensemble, vos pouvoirs conjoints pourront braver la tempête sur l'horizon.
Mr. X!How did I miss that?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Utilise tes pouvoirs, conjointement au savoir d’Alyce.
You a great guy, TonLiterature Literature
Dark Vador et son apprenti s’assureraient que leur pouvoir conjoint ne ferait qu’augmenter.
The minimum level of knowledge may not be less than level # of the training-level structure provided for in Annex I to Decision #/EEC, i.e. the level reached during compulsory education, supplemented by professional trainingLiterature Literature
Les “ dix rois ” représentés par les dix cornes existent et exercent le pouvoir conjointement avec la bête écarlate pendant une courte période.
whereas provision should be made for such dismissal ot be prohibitedjw2019 jw2019
Ces facteurs contribuent à ce que la sphère de coprospérité, tout en manquant d'autorité réelle ou de pouvoir conjoint, se développe sans beaucoup de difficulté.
The percentage of satisfied participants includes both "satisfied" and "extremely satisfied", while dissatisfied includes "dissatisfied" and "extremely dissatisfied".WikiMatrix WikiMatrix
En outre, la Commission va certainement user de ses propres pouvoirs, conjointement avec le Conseil et le Parlement, en vue d'aboutir aux accords nécessaires dans les plus brefs délais.
They run offEuroparl8 Europarl8
La France et l’Allemagne, les deux acteurs les plus importants de cette crise, devront trouver une stratégie commune, parce qu’ils sont les seuls à pouvoir, conjointement, faire accepter une solution.
Do you have his address?News commentary News commentary
Au niveau des accords, «la Commission canadienne du tourisme aura le pouvoir, conjointement avec un ou plusieurs gouvernements provinciaux et territoriaux, de conclure des accords pour la réalisation de ces objets
Rory' s been staying with ushansard hansard
L'Office est un organisme de réglementation économique. Il a recours à ses pouvoirs réglementaires conjointement avec ses pouvoirs de règlement de différends.
It was a good plan, you know.You just picked the wrong guy to go backGiga-fren Giga-fren
L'Office est un organisme de réglementation économique. Il a recours à ses pouvoirs réglementaires conjointement avec ses pouvoirs de règlement des différends.
Thank you, doctor, I feel rebornGiga-fren Giga-fren
À cet effet, lesdits systèmes doivent être conçus de manière à pouvoir fonctionner conjointement ou à permettre l
Slovenia is an example to Slovakia: it was the first of the EU-10 countries and the thirteenth of all EU Member States to introduce the euro, which it did in 2007.eurlex eurlex
• Le noyau devrait évoluer dans le temps, et trois ou quatre pêcheurs devraient pouvoir acheter conjointement des permis.
I got a lot to do now, so I better get movin 'Giga-fren Giga-fren
Réponses : 1. lumière ; 2. refuge ; 3. pouvoir ; 4. conjoint ; 5. cœur.
You' re gonna get all the orangesLDS LDS
Nous espérons pouvoir présenter conjointement, d'ici la fin de l'année, un plan d'espace économique commun.
with the requirements in point #.# since birth or for theEuroparl8 Europarl8
De même, vous pouvez imprimer la page de manuel de bash afin de pouvoir l’utiliser conjointement à ce livre.
Just to kill Bijou?Literature Literature
c) La société est représentée valablement par deux gérants ou par un gérant et un fondé de pouvoir agissant conjointement.
Usable in all waysEurLex-2 EurLex-2
Je suis heureux de pouvoir répondre conjointement à la question sur les limites d'âge et à celle qu'a posée M. Cassidy.
So, this is your car?Europarl8 Europarl8
L’ancien alinéa 41d) ne conférait aux commissions conjointes que les « pouvoirs » conférés aux commissions conjointes, mais non leur « immunité ».
Repeat after meGiga-fren Giga-fren
Le régime détermine le pouvoir du conjoint à administrer ces biens, le pouvoir de contracter des dettes durant le mariage, la responsabilité relative à leur remboursement, etc.
Speaker, I have a question for youUN-2 UN-2
Le CdR attend avec intérêt de pouvoir, conjointement avec la Commission, définir de nouvelles manières innovantes d'attirer l'attention sur les démarches suivies avec succès, dans le domaine de l'éducation et de la formation tout au long de la vie, au niveau local et régional.
Emmaus when Jesus suddenly appears to themEurLex-2 EurLex-2
Des enfants de différentes parties du monde participent à un programme de communication interculturelle, améliorant ainsi leurs connaissances et leur perception de leur environnement mondial commun et affirmant leur pouvoir conjoint sur cet environnement par le biais des différentes technologies qu’ils utilisent pour communiquer entre eux.
I' m coming, KittyGiga-fren Giga-fren
le pouvoir adjudicateur exerce, conjointement avec d’autres pouvoirs adjudicateurs, un contrôle sur la personne morale concernée, analogue à celui qu’ils exercent sur leurs propres services;
What' s got a one- inch knob and hangs down?EurLex-2 EurLex-2
le pouvoir adjudicateur exerce, conjointement avec d’autres pouvoirs adjudicateurs, un contrôle sur la personne morale concernée semblable à celui qu’ils exercent sur leurs propres services;
We was hopin ' Zeb might be goin ' with usEurLex-2 EurLex-2
le pouvoir adjudicateur exerce, conjointement avec d'autres pouvoirs adjudicateurs, un contrôle sur la personne morale concernée semblable à celui qu'ils exercent sur leurs propres services;
Train tickets?not-set not-set
5352 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.