se prêter pleinement à des consultations
prêteriez oor Engels
prêteriez
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
second-person plural conditional of prêter
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
— Vous voulez dire que vous me prêteriez l’argent ?
All fixed capital goods (i.e. products) are the subject of consumption of fixed capital (although some flexibility is required in specific cases cfLiterature Literature
— J’espérais que vous me prêteriez votre voiture.
Come on, guys.Let' s rethink this.- Shut up, Windows!Literature Literature
Il demande si, de guerre lasse, vous prêteriez serment et dans quelles circonstances?
You said it was a treatopensubtitles2 opensubtitles2
Me prêteriez-vous votre stylo?
Take him to the dungeon!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous ne prêteriez pas à quelqu'un qui ne produits ni biens ni services.
And what do I get in return?QED QED
— J’espérais que vous me prêteriez votre voiture.
I said, " You' re what? "Literature Literature
Je sais que vous ne vous prêteriez pas à me tromper et que vous êtes mon ami.
I could answer more questions, but I think that, even though I cannot see very well without my glasses, I have run out of time.Literature Literature
— Me prêteriez-vous le prix d’un billet pour rentrer chez moi... je veux dire en Europe ?
Take him insideLiterature Literature
Nous espérions que vous prêteriez votre prototype pour l'utiliser comme appât.
Will ya do somethin ' for me, Connor?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous prêteriez votre équipement à la cause?
His wife is a Charmed One... and their vanquishes are excruciatingOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vic, me prêteriez-vous 36 dollars?
Weren' tyou; my beautiful; beautiful darling?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Songez également à ceux que vous feriez intervenir à chaque étape et aux éléments auxquels vous prêteriez le plus d'attention dans le scénario.
I don' t know exactly where we go from here... but I want you to remember you' re a great dog, MarleyGiga-fren Giga-fren
Vous ne me prêteriez pas votre auto, Guttieré?
Procreation is one of God' s commandmentsOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pourquoi ne lui prêteriez-vous pas vos livres?
I' m going back inOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
a — H paraît, dit-il, que vons ne prêteriez cas main forte au vaillant garçon qui voudrait arrêter Robin Hfood?
We were leavingLiterature Literature
Vous me prèteriez de l'argent?
Maybe it' s not the best way to end our show, though?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Quand je repris ma respiration, je me mouchai et demandai : — Vous ne me les prêteriez pas, par hasard, Candelaria ?
I guess that atropine crap workedLiterature Literature
Me prêteriez-vous votre épée? Rires
Last time we saw you, you tried to have George killedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je ne vois vraiment pas pourquoi vous prêteriez deux mille dollars à un homme que vous ne connaissez même pas.
Yet after # years the debate is still fierceIs this just about the science? The structure of his arguments are still very relevant todayLiterature Literature
Maitre, nous preteriez-vous un clerc pour rediger un compromis?
Just over # minutesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un livre, c'est personnel : que prêteriez-vous le plus volontiers : un livre ou votre femme ?
Look, Diz, I want talk to Mr. RasczakWikiMatrix WikiMatrix
Vous nous prêteriez un appartement pour 20 minutes?
Come on, move it up thereOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
– Vous me prêteriez votre voiture jusqu'à demain soir ?
You don' t have to take my word for itLiterature Literature
— Me prêteriez-vous le prix d’un billet pour rentrer chez moi... je veux dire en Europe ?
Polarize the hull platingLiterature Literature
Si vous rencontriez Lenny, vous lécheriez l'enveloppe et vous me prêteriez un timbre.
In case of exports of Community originating goods to Serbia, these goods may benefit from liberalised tariffs, on submission of either a movement certificate EUR.# or an invoice declaration proving the Community origin of the goods concernedOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
64 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.