raisins de Smyrne oor Engels

raisins de Smyrne

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

sultana

naamwoord
Sans pépins, peut être remplacé par « raisins de Smyrne » ou « raisins Thompson Seedless », s’il y a lieu ;
Seedless may be replaced by “Sultana” or Thompson Seedless where appropriate.
GlosbeMT_RnD

sultanas

naamwoord
Sans pépins, peut être remplacé par « raisins de Smyrne » ou « raisins Thompson Seedless », s’il y a lieu ;
Seedless may be replaced by “Sultana” or Thompson Seedless where appropriate.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

raisin sec de Smyrne
sultana · sultana raisin
raisin de Smyrne
sultana · sultana raisin

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Sans pépins, peut être remplacé par « raisins de Smyrne » ou « raisins Thompson Seedless », s’il y a lieu;
It' s a rich thing, Eli, and you can buy in out of earningsUN-2 UN-2
Raisins de Smyrne, raisins secs, pruneaux et abricots
The excessive deficit procedure (EDP) under Article #, as clarified by Council Regulation (EC) No #/# of # July # on speeding up and clarifying the implementation of the excessive deficit procedure (which is part of the Stability and Growth Pact), provides for a decision on the existence of an excessive deficittmClass tmClass
Riz au lait aux raisins de Smyrne et à la noix de muscade
Uh, they' re fake-- nonprescriptiontmClass tmClass
Raisins secs, raisins de Smyrne
Parallels were drawn to other sectors such as publishing and music.tmClass tmClass
Ernie revint avec la glace au rhum et aux raisins de Smyrne achetée chez Baskin-Robbins
sources of harm and protectionLiterature Literature
Sans pépins, peut être remplacé par « raisins de Smyrne » ou « raisins Thompson Seedless », s’il y a lieu ;
She' s my friend.She' s a doctorUN-2 UN-2
Croiriez-vous que je n’ai pas mangé de glace au rhum et aux raisins de Smyrne depuis vingt ans ?
Have you seen a picture of him or talk to him through a telephone?Literature Literature
Il convient de rappeler qu'un précédent juridique existe pour les raisins de Smyrne depuis 1987, suite à une demande de la Grèce.
Don' t you care about your dead dad?EurLex-2 EurLex-2
Nous avons piqué du thé et des biscuits aux raisins de Smyrne qui se trouvaient dans une boîte, sur un poste de travail.
You know how she' s always saying she' s a model?Literature Literature
Fruits séchés, en particulier pommes, canneberges, dattes, physalis, cerises jaunes, griottes, bigarreaux, baies d'épine-vinette, goyaves, raisins, raisins de Smyrne, abricots, prunes et mûres
Marriage- Miscarriage... yes, excellent!tmClass tmClass
� Réserve de la Grèce, qui préconise une teneur en eau de 15 % pour les raisins de Smyrne ou les raisins secs et 16 % pour les raisins de Corinthe.
Oral explanations of voteUN-2 UN-2
Oignons, betteraves, chou rouge, piccalilli, cornichons, petits oignons argentés, échalotes, piments, et raisins de Smyrne tous dans du vinaigre, vinaigre de malt, vinaigre balsamique ou vinaigre de vin
But you are not on the floor.You don`t see what`s going ontmClass tmClass
Ingrédients de cuisine de tous types compris dans la classe 29, en particulier fruits confits, cerises glacées, raisins secs, raisins de Smyrne, écorce d'orange confite et écorce de citron confite
He slipped right through my fingerstmClass tmClass
Légumes et fruits conservés et séchés (raisins secs, raisins de Smyrne, groseilles), fruits cristallisés (citron confit et écorce d'orange), noix, produits de la pomme de terre de tous types (chips, croustilles, bâtonnets)
Your one and only source into the scandalous lives of manhattan' s elitetmClass tmClass
La question est importante pour les membres de l' Association, car le Royaume-Uni importe des quantités substantielles de raisins secs, et pour ceux qui pratiquent le même commerce dans certains autres États membres; elle l' est également pour les producteurs de Grèce, pays qui était, à l' époque considérée, le seul État membre producteur de raisins secs autres que les raisins de Corinthe, en particulier de raisins connus sous le nom de raisins de Smyrne ou sultanines .
I don' t want to be a cold, sarcastic, blocked- off man anymoreEurLex-2 EurLex-2
Dattes, Amandes, Blanc d'œuf en poudre, Raisin de Smyrne, Jus de Fruits Concentré, Amidon de Riz, Cerises, arômes naturels.
This trend seems to be the result of the reopening of the investigation published in #, the conclusions of which published in # led to the amendment of the anti-dumping measures in that year, and of the significant increase of the imports from certain other third countries, which have benefited from the imposition of anti-dumping duties on Russian importsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Dattes, Amandes, Blanc d'œuf en poudre, Raisin de Smyrne, Jus de Fruits Concentré, Amidon de Riz, Cerises, arômes naturels.
However all rescue boats shall be capable of being launched, where necessary utilizing painters, with the ship making headway at speeds up to five knots in calm waterParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Cake aux amandes, avec des morceaux d'abricot secs, de pruneaux, de cerises cuites au sucre et de raisins de Smyrne.
Which means we thought about God once a week for an hourParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Maltodextrine, Avoine, Morceaux de fruits secs (Raisin de Smyrne, Dattes, Huile de Tournesol), (46 %), Arachides (Graines de Tournesol, Humectant (Glycérine Végétale) (35 %) .
Somebody wrote that letter; they know where he isParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ajouter les raisins de Smyrne, la moitié des noisettes en poudre, la cannelle, le sucre, ainsi que le zeste et le jus de citron.
You' re like a strangerParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Goutez-y, en y ajoutant par exemple du miel, des raisins de Smyrne, des tranches de bananes ou tout simplement une pincée de sucre.
Today, I don' t know, you' re kinda like an agent who possibly won' t return a callParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
La douceur moelleuse des raisins de Smyrne s’allie aux tons riches et satinés du chocolat et du caramel, encadrés par une nuance d’écume du littoral.
Look, Betty, I don' t care about thatParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Flocons de céréales anciennes à base de blé, avoine et seigle - accompagnés d'un mélange de noisettes, amandes, graines de tournesol croquantes, raisins de Smyrne et abricots savoureux.
If not, specify what is included and what has to be paid for (type of costs and indication of amounts; e.g. an estimate of the price to be paid for individual exchange transactions, including any additional chargesParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Avoine sans gluten, en flocons ou crunchy, mélangé avec des corn-flakes, des raisins de Smyrne, des chips de coco légèrement toastés, des abricots, des graines de tournesol, des amandes et des fruits des bois.
That is most certainParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Faites fondre les anchois dans un peu d’huile d’olive, hachez finement les olives, les câpres, les pignons de pin et les raisins de Smyrne, faites griller les amandes et hachez-les, puis mélangez le tout dans un mixeur.
Speaker, Icome from central Alberta which has seven world scale petrochemical developmentsParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
26 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.