rouge-cerise oor Engels

rouge-cerise

Vertalings in die woordeboek Frans - Engels

cherry-red

adjektief

Le corps est rouge cerise de la tête aux pieds, ce qui concorde avec l'hypothermie.
The body is cherry red from head to toe, which is consistent with hypothermia.

Soortgelyke frases

température du rouge cerise
cherry-red heat

lèvres rouge cerise
cherry red lips

rouge cerise
bright red · cerise · cherry · cherry red · cherry-red

tache rouge cerise
cherry-red spot

voorbeelde

Elle lissa nerveusement les sequins rouge cerise de sa robe.
She nervously smoothed the cherry-red sequins of her dress.

Ses lèvres étaient peintes en rouge cerise, couleur impossible à porter, à moins d’avoir quatre-vingt-dix ans.
Her lips were painted that old-fashioned cherry red that no one under the age of eighty can pull off.

Couleur: rouge cerise foncé, brillant
Colour: dark cherry-red, bright

Elle l'aimait rouge cerise au centre et bien sanguinolent.
She liked it cherry red in the middle and bleeding profusely.

Demande-lui s'il veut se faire assez d'argent pour rendre cette caisse rouge cerise d'ici la semaine prochaine?
Ask him does he want to make enough cash to get this car cherry by next week?

Intense couleur rouge cerise très nuageux.
Intense cherry red color very cloudy.

rouge cerise.
Cherry red.

Jo-Jo désignait du doigt l’un des fauteuils pivotants rouge cerise situé au milieu du salon.
Jo-Jo pointed to one of the cherry red, padded swivel chairs in the middle of the salon.

Élevé en fût de chêne: rouge cerise aux tons grenat ou violacés, robe assez dense.
Oaked: cherry colour with garnet or violet tones and good depth.

Les cheveux rouge cerise de Polly, les mêmes que dans le désert, la rendaient facile à repérer.
Polly’s cherry hair, same as it had been in the desert, made her easy to find.

Couleur rouge allant du rose pâle au rouge cerise.
Red colour from pale to cherry red.

Le temps que mes deux couches de vernis à ongles rouge cerise sèchent, mon sort avait été scellé.
In the time it took for two coats of Cherry on Top nail polish to dry, my fate was sealed.

Macération carbonique: rouge cerise aux reflets violacés, robe nette et assez dense.
Carbonic-macerated: cherry colour with garnet tones, clean, bright, with good depth.

Il était rouge cerise.
It was cherry red.

Des gamines de l’université viennent là, en décapotable rouge cerise.
Kids from the university come here, in cherry-red convertibles.

Mais pas avec un tailleur-pantalon rouge cerise
But not in a cherry-red pant suit.'

couleur: rouge cerise à violacé ou tendant vers le grenat;
Colour: from cherry red to purple or tending to garnet.

Dans les cinq minutes, une couleur rouge cerise apparaît, qui évolue finalement vers une intense coloration pourpre.
Within 5 minutes a cherry-red colour develops that finally becomes deep purple.

Leur centre est noir et affaissé et elles sont entourées d'un halo noir sur fond rouge cerise.
Listeria confirmation and speciation of L. monocytogenes can be accomplished by using motility, hemolysis and 3 carbohydrate agars (mannitol, rhamnose and xylose).

Claire entra dans la cuisine, vêtue d'un jogging rouge cerise.
Claire moved into the kitchen wearing cherry red sweats.

Macération carbonique: rouge cerise aux reflets violacés, robe nette et assez dense.
Carbonic-macerated: cherry colour with violet tones, clean, with good depth.

ROUGE CERISE avec des pare-chocs et des enjoliveurs chromés, et des pneus bicolores.
CHERRY RED WITH CHROME fenders, chrome hubcaps, and whitewall tires.

Dans combien de fantasmes s’était-on imaginé cette bouche rouge cerise qui se refermait sur son érection?
How many fantasies had been devoted to imagining those cherry red lips wrapped around his cock?

Le corps est rouge cerise de la tête aux pieds, ce qui concorde avec l'hypothermie.
The body is cherry red from head to toe, which is consistent with hypothermia.