souffler sur le feu oor Engels
souffler sur le feu
Vertalings in die woordeboek Frans - Engels
to blow on the fire
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Liam a encore soufflé sur le feu.
Our little boyLiterature Literature
lui qui souffle sur le feu de charbon de bois
EU information and communication strategy (debatejw2019 jw2019
» « J'étais en train de souffler sur le feu, maman.
I mean, your fatherLiterature Literature
On dirait qu’une force invisible a soufflé sur le feu pour embraser le bois.
The numbers and/or symbols identifying the engine type and vehicle type must be indicatedLiterature Literature
Comment souffler sur le feu, pour quil brûle toujours?
I' il get you outLiterature Literature
Je ne sais pas quel a été le rôle joué par le Pakistan, mais il est certain que l'on a soufflé sur le feu de la guerre.
Helen, my dear!Europarl8 Europarl8
Les forces religieuses extrémistes, avec l'appui des milieux officiels et des organes de l'État, continuent de souffler sur le feu de l'intolérance à l'encontre des minorités religieuses
From the mountains to her prairies, she is one hell of a rideMultiUn MultiUn
Les forces religieuses extrémistes, avec l'appui des milieux officiels et des organes de l'État, continuent de souffler sur le feu de l'intolérance à l'encontre des minorités religieuses.
A princess in a very high towerUN-2 UN-2
Le frère de Lketinga continue le découpage pendant que mon Massaï souffle patiemment sur le feu.
To work for the Lazy S, maybe?Literature Literature
Jésus les encourage à souffler sur le feu, à le ranimer, à se repentir des péchés vers lesquels leur négligence les a conduits et à redevenir une congrégation spirituellement en vie.
There are no clearly defined rules governing the sharing of responsibility.jw2019 jw2019
11 Et il arriva que moi, Néphi, je fis, avec des peaux de bêtes, un soufflet pour souffler sur le feu ; et lorsque j’eus fait un soufflet, afin d’avoir de quoi souffler sur le feu, je frappai deux pierres l’une contre l’autre afin de faire du feu.
And what the fuck does the " exception proves the rule " mean?LDS LDS
11 Et il arriva que moi, Néphi, je fis, avec des peaux de bêtes, un soufflet pour souffler sur le feu; et lorsque j'eus fait un soufflet, afin d'avoir de quoi souffler sur le feu, je frappai deux pierres l'une contre l'autre afin de faire du feu.
Dummy, the surveyors say they may have run into some quicksand up aheadCommon crawl Common crawl
“ sur laquelle on souffle ”, c.-à-d. sur le feu qui se trouve au-dessous.
The records shall be stored in a manner that ensures protection from damage, alteration and theftjw2019 jw2019
Chima avait été si discret, si paisible, un souffle de fraîcheur sur le feu qui animait Saachi.
I can' t do this operationLiterature Literature
Tu es si proche, Ton haleine souffle sur le ciel en feu!
Isn' t he?He worked # years for his familyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les mots jettent un souffle trop froid sur le feu de l'action.
For you it' s going to be a wonderful ChristmasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ada ôta son manteau et posa trois branches de cèdre sur le feu avant de souffler sur les braises.
Too often it is a power that is abusedLiterature Literature
L'expérience lui avait appris que lorsqu'on ne souffle pas sur les flammes, le feu s'éteigne.
AnnouncementsLiterature Literature
Si tu crames toutes tes réserves, ça va nous priver de souffle de feu sur le chemin du retour.
We wouldn' t be here if it wasn' t for youLiterature Literature
Il souffle le feu, de temps à autres, le plus souvent sur les gens qui viennent l'embêter, gamin.
Captain, are you all right?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Presque sur-le-champ, le souffle bénéfique du feu chassa ses frissons, même s’il menaça aussi de l’assoupir.
You have no idea of the kind of color... that can come out of depressionLiterature Literature
Le feu était presque éteint et j’ai dû souffler sur les braises pour le ranimer.
Yes, sir.Tell the men to get to the bottom of the barricade where the logs are the thickest. Yes, sirLiterature Literature
Peut-être qu’il avait l’intention de souffler sur la flamme d’un briquet, de cracher le feu.
whereas the # million small and medium-sized enterprises (SMEs) in the EU, accounting for around # % of all enterprises and providing over # million jobs, play a fundamental role in contributing to economic growth, social cohesion and job creation, are a major source of innovation and are vital for sustaining and expanding employmentLiterature Literature
Le vent souffle sur la vitre, les feux stop d’une voiture serpentent à travers les collines.
And then they both laughedLiterature Literature
Le ventilateur souffle de l'air à travers une chambre (16) sur le feu, provoquant la propagation du feu sur tout le carburant solide, établissant et propageant le feu pendant une période d'allumage.
Okay, yeah, because Ipatents-wipo patents-wipo
141 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.