être reconnaissant pour oor Spaans

être reconnaissant pour

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

estar agradecido por

werkwoord
Je vous suis reconnaissant pour votre hospitalité, et l'hospitalité du peuple de l'Égypte.
Estoy agradecido por tu hospitalidad, y la hospitalidad de la gente de Egipto.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Nous pouvons être reconnaissant pour tout ce qu' il a fait pour toi avant de mourir
Después supe que se manoseaban en la pileta de Blume, mientras tú dormías en el porcheopensubtitles2 opensubtitles2
Combien devrions- nous être reconnaissants pour ce Royaume et pour son Roi !
Sí, mi hijo y yo vamos a visitar a mi madre en Nuevo Méxicojw2019 jw2019
Je dois être reconnaissant pour tout le temps que j'ai passé avec toi, et je l'étais.
Antes de que podamos separar el LEM del modulo de mando... debemos asegurar que la transferencia de emergencia fuera de la nave es viableOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
On devrait être reconnaissants pour ça.
Deja la caja, ¿ vale?Literature Literature
L’esprit de Thanksgiving, c’est d’être reconnaissants pour ce que nous avons.
Tal vez nos volvamos a encontrar.Algún díaLiterature Literature
On ne peut pas être reconnaissant pour la violence, pour la guerre, pour l'oppression, pour l'exploitation.
eje de basculamientoted2019 ted2019
O Dieu aide-nous à être reconnaissants Pour ce don pur et sublime.
Qué sabes de MirandaLiterature Literature
Il est important d’être reconnaissant pour l’aide qu’on vous apporte.
Gabriel, lo sientoLiterature Literature
Je n’ai cessé d’être reconnaissant pour cette expérience.
Compare eso con el técnico telefónico que trabajó para una empresa paraestatal casi toda su vida, ahorró dinero cada mesjw2019 jw2019
En tant que musicien, il doit apprendre à être reconnaissant pour la moindre broutille.
El diagnóstico precoz es importante para el tratamiento adecuado del SNMLiterature Literature
Et n'oubliez pas d'être reconnaissant pour le sommeil que vous avez
Negro, ¿ perdiste la pendeja cabeza?Literature Literature
Mais je n'ai pas dit qu'on peut être reconnaissant pour tout.
Soy realmente desamparadoted2019 ted2019
□ Apprenez- leur à être reconnaissants pour la nourriture de chaque jour.
No me digas que no lo sabiasjw2019 jw2019
Votre garçon devrait être reconnaissants pour l'opportunité.
AK- #, la mejor que hayOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peut-être que je devrais être reconnaissant pour ça.
Clark, últimamente he tenido dos carasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est une chose d’être reconnaissant pour un fait précis, c’en est une autre d’être reconnaissant pour toujours.
Forma una frase con la palabra " casa "Literature Literature
Wellman va vous être reconnaissant pour le Rolodex, non?
Documentación de la APIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire, les gens devraient nous être reconnaissants pour un travail bien fait.
Es muy listo "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il faut être reconnaissant pour tout ce qu'on a.
Empieza cuando Freddy abre la puertaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Plutôt que d'être reconnaissant pour la famille que j'ai.
Entonces, ¿ qué pensáis, Elmo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
» Il ajoute : « Quand elle dit : ‘Soyez reconnaissants’, cela me donne l’envie d’être reconnaissant pour tout. »
Disculpen, estoy buscando a dos muchachos que han ido a una fiestaLDS LDS
Deuxièmement, nous pouvons être reconnaissants pour notre père.
¡ Eres bueno, muchacho!LDS LDS
Nous avons aussi de nombreux motifs d’être reconnaissants pour le manteau de verdure de la terre.
Prevé el desarrollo de los satélites y de los componentes terrestres, así como la validación en órbita del sistemajw2019 jw2019
Maintenant, il peut être reconnaissant pour une chose.
RevelaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Peux-tu être reconnaissant pour une fois?
Dios, odio este mundo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
2038 sinne gevind in 50 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.