Localisation des téléphones mobiles oor Spaans
Localisation des téléphones mobiles
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Localización GSM
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Elles comprennent la localisation des téléphones mobiles et fixes depuis lesquels des appels sont passés et reçus, ainsi que celle des ordinateurs à partir desquels on accède à internet.
A dos vueltas de la meta, Viren intenta ahora adelantar a PrefontaineEurlex2019 Eurlex2019
Il faut savoir garder la confiance des populations : les individus doivent pouvoir être certains que leurs renseignements personnels seront bien protégés et ne seront pas divulgués ou utilisés à mauvais escient, par exemple pour ce qui est des données de localisation des téléphones mobiles, une des sources potentielles de mégadonnées.
Entonces, ¿ sí hay otras?UN-2 UN-2
La prochaine génération de gestion intelligente du transport devrait, avec des données précises et à jour en matière de transport (par exemple, au moyen de la fonction localisation des téléphones mobiles modernes ou par une puce RIFD dans les vêtements), coordonner de manière optimale le flux de transport pour tous les usagers de la route (chauffeurs de poids lourds, usagers des transports en commun, cyclistes et piétons).
Moriremos de hambre antes de que lleguen los americanosnot-set not-set
Si un risque potentiel est détecté, l’application ne recommande pas uniquement l’auto-quarantaine, elle alerte également les autorités sanitaires locales. L’analytique des données massives des données des téléphones mobiles, la technologie de reconnaissance faciale, la localisation des téléphones mobiles et l’intelligence artificielle sont utilisées pour localiser les personnes infectées et les personnes avec qui elles ont été en contact en Corée du Sud, à Taïwan et à Singapour.
Tiene una voz fantásticaTico19 Tico19
Transmission électronique et diffusion en continu de contenu multimédia numérique pour des tiers via des réseaux informatiques mondiaux et locaux et via des téléphones mobiles, Téléphone intelligents (smart phones) et Autres
Gracias, doctortmClass tmClass
Respect des directives locales limitant l'utilisation des téléphones mobiles pour éviter les interférences dues au CEM : les téléphones mobiles peuvent perturber le fonctionnement de certains appareils électromédicaux comme les stimulateurs cardiaques et les prothèses auditives.
Tienes que creerme, WillCommon crawl Common crawl
Transmission électronique et lecture en transit de contenu numérique multimédia pour le compte de tiers via des réseaux informatiques mondiaux et locaux et via des téléphonie mobiles, des téléphones intelligents et d'autres dispositifs mobiles de communications
Eres fuertetmClass tmClass
Suivi et localisation de téléphones mobiles via des signaux par satellite
Brenda, esperatmClass tmClass
Localisation de téléphones mobiles via des signaux satellite
No, no podríatmClass tmClass
Télécommunications, Notamment via des plateformes et portails sur l'internet ainsi que via des téléphones mobiles et des appareils de localisation
Has sabido guardar mi secreto...... y yo guardaré el tuyotmClass tmClass
Location d'espaces publicitaires sur l'internet, dans des locaux, sur des appareils et des réseaux de téléphonie mobile, à la radio, sur des murs d'affichage
Solo hay una forma de hacerlotmClass tmClass
En l'absence de système efficace de localisation des marchandises, le téléphone mobile permet aux entreprises de transport en transit de garder le contact avec leurs chauffeurs pendant leur voyage le long des couloirs
Dios, estoy muy nerviosoMultiUn MultiUn
En l’absence de système efficace de localisation des marchandises, le téléphone mobile permet aux entreprises de transport en transit de garder le contact avec leurs chauffeurs pendant leur voyage le long des couloirs.
¿ Estás loco, Griego?UN-2 UN-2
Fourniture d'informations relatives au divertissement et basées sur la localisation à des utilisateurs de téléphone, téléphone mobile ou tablette électronique
Estados miembrostmClass tmClass
Programmes informatiques enregistrés pour la gestion personnelle d'informations, logiciels d'appel de personnes, signaux d'appel d'urgence utilisant des systèmes de localisation GPS, en particulier utilisés sur des téléphones mobiles
En lo que respecta a las # enmiendas adoptadas por el Parlamento Europeo, el Consejo ha seguido la posición de la Comisión en los siguientes puntostmClass tmClass
Les informations demandées portent sur la localisation exacte des stations de base de téléphonie mobile au Royaume-Uni.
Y no me di cuenta...... de que eso no era bueno para tiEurLex-2 EurLex-2
Fourniture d'informations relatives au divertissement et basées sur la localisation à des utilisateurs de téléphone ou téléphone mobile
El procedimiento aplicable en caso de déficit excesivo, previsto en el artículo # del Tratado y desarrollado por el Reglamento (CE) no #/# del Consejo, de # de julio de #, relativo a la aceleración y clarificación de la aplicación del procedimiento de déficit excesivo (que forma parte del Pacto de estabilidad y crecimiento), contempla la posibilidad de adoptar una decisión sobre la existencia de un déficit excesivotmClass tmClass
Ces solutions permettront aux utilisateurs d'envoyer et de recevoir des informations de localisation à partir des téléphones mobiles ou de toute autre interface mobile, même lorsquon se trouve dans des endroits généralement non couverts par le système GPS, tels que des endroits confinés, des canyons urbains, des bâtiments ou des forêts denses.
¿ Por qué ella las escondería de él?cordis cordis
Il est peu probable que l’utilisation de données de localisation basées sur des réseaux de téléphonie mobile soit suffisamment précise pour l’objectif recherché.
Acabo de recibir una llamada del General HammondEuroParl2021 EuroParl2021
Vous pouvez également passer des appels vers des téléphones fixes et mobiles au niveau local, national et international à des tarifs avantageux .
El término fibras artificiales discontinuas utilizado en la lista incluye los cables de filamentos, las fibras discontinuas o los desperdicios de fibras discontinuas, sintéticos o artificiales, de las partidas # aCommon crawl Common crawl
b) Le coût des communications commerciales, notamment la location d'un transpondeur, et les frais d'utilisation des terminaux INMARSAT, des systèmes de téléphonie par satellite Iridium et Thuraya, des lignes téléphoniques locales (fixes et mobiles), de l'accès local à l'Internet ainsi que le coût des communications entre New York et Brindisi ( # dollars
Mi rey, si el cazador de dragones puede ayudar a evitar más derramamiento de sangre... entonces permítaloMultiUn MultiUn
C'est aux opérateurs de téléphonie mobile et aux autorités locales, régionales et nationale qu'il appartient de convenir de l'emplacement des relais de téléphonie mobile.
Eres hombre muertoEurLex-2 EurLex-2
Développement d'applications logicielles de tiers pour fourniture d'informations générales relatives à des localisations géographiques spécifiques et pour communications interactives avec des téléphones mobiles et autres dispositifs informatiques portables
Hagan lo que dice.BájenlastmClass tmClass
Le coût des communications commerciales, notamment la location d’un transpondeur, et les frais d’utilisation des terminaux INMARSAT, des systèmes de téléphonie par satellite Iridium et Thuraya, des lignes téléphoniques locales (fixes et mobiles), de l’accès local à l’Internet ainsi que le coût des communications entre New York et Brindisi (2 611 200 dollars);
Apuesto que el comandante hizo muchas de esas cortadas...... cuando la GSE no era tan floja como para dejar uno de los suyosUN-2 UN-2
278 sinne gevind in 35 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.