commis au personnel oor Spaans
commis au personnel
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
Empleado de Personal
Trois agents locaux : deux assistants et un commis au personnel;
Tres puestos de contratación local para dos auxiliares de personal y un empleado de personal;
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Il est proposé de créer deux postes d’agent local qui seront attribués à deux commis au personnel.
Más rápido que ustedesUN-2 UN-2
d) Deux agents locaux, commis au personnel
Además ellos están con un futuro garantizadoMultiUn MultiUn
f) Trois agents locaux: deux assistants et un commis au personnel
¿ Qué les pasa?MultiUn MultiUn
Il est proposé de créer deux postes d'agent local qui seront attribués à deux commis au personnel
Reduzca a impulsoMultiUn MultiUn
Services généraux, commis au personnel
Yo también lo recuerdo, hace dos años, ¿ no?UN-2 UN-2
Commis au personnel
Cada uno de los convenios de subvención establecerá expresamente la competencia de control del Parlamento Europeo y del Tribunal de Cuentas, sobre la base de documentación e in situ, del partido político a escala europea que haya recibido una subvención con cargo al presupuesto general de la Unión EuropeaUN-2 UN-2
Trois agents locaux : deux assistants et un commis au personnel;
Está bien.Voy a vestirmeUN-2 UN-2
Poste nouveau : 1 commis au personnel [agent des services généraux (agent local)]
Llega tardeUN-2 UN-2
Deux agents locaux, commis au personnel;
Él dijo que no tenían almaUN-2 UN-2
Il est proposé de créer trois postes d’agent local, dont deux seraient des postes d’assistant au personnel et le troisième serait un poste de commis au personnel.
Es bueno esconder a los viejos...las mujeres y los niñosUN-2 UN-2
Afin de remédier à cette situation et de permettre l'exécution des tâches déléguées, il faudrait créer d'urgence un poste de commis au personnel [agent des services généraux (agent local)] en
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesMultiUn MultiUn
Afin de remédier à cette situation et de permettre l’exécution des tâches déléguées, il faudrait créer d’urgence un poste de commis au personnel [agent des services généraux (agent local)] en 2001.
Le falta un muelleUN-2 UN-2
Transfert d'un poste d'administrateur de classe # (spécialiste de la protection sociale) du Bureau du Chef de l'administration et création de deux postes d'agent local ( # commis aux dossiers et # commis au personnel
Agente, quiero acusarle de todos los cargosMultiUn MultiUn
La Section déploierait # administrateur du personnel ( # ) # assistants ( # agents des services généraux (autres classes) # agents du Service mobile et # olontaire des Nations Unies) et # commis au personnel (recrutés dans le pays) à Kisangani, Kalemie, Kananga, Bunia et Bukavu
Toddy, ¿ qué es esto?MultiUn MultiUn
Il s'agit d'un poste d'administrateur du personnel ( # ), d'un poste d'administrateur adjoint du personnel ( # ), d'un poste d'administrateur auxiliaire des ressources humaines (Service mobile) et d'un poste de commis au personnel (agent des services généraux recruté sur le plan national
Mira, esas cosas todavía no se decidieronMultiUn MultiUn
Il s’agit d’un poste d’administrateur du personnel (P-3), d’un poste d’administrateur adjoint du personnel (P-2), d’un poste d’administrateur auxiliaire des ressources humaines (Service mobile) et d’un poste de commis au personnel (agent des services généraux recruté sur le plan national).
Enonces habló el fiero Hagen: ¡ la cacería ha terminado!UN-2 UN-2
Quarante-trois des titulaires de ces postes ( # commis aux finances # commis au personnel # commis aux voyages # commis à l'inventaire # inspecteurs du matériel # chefs de chantier et # chauffeurs de camion de vidange, représentant # % des postes temporaires demandés, seraient affectés à Bunia, Bukavu, Goma, Entebbe, Mahagi, Lumumbashi et Uvira
Cuidado con la pizzaMultiUn MultiUn
Un administrateur du personnel ( # ), épaulé par deux assistants d'administration du personnel (agents du Service mobile), un assistant au recrutement (Volontaire des Nations Unies) et trois commis au personnel (agents recrutés dans le pays), serait chargé du recrutement, de l'administration et de la gestion du personnel recruté dans le pays
¿ Puedes confirmar que Heller... se lanzó en coche al lago?MultiUn MultiUn
Afin d’appuyer la décentralisation en cours des services de gestion des ressources humaines vers divers bureaux en République démocratique du Congo, il est proposé de créer sept postes de commis au personnel (agent des services généraux recrutés sur le plan national) à Kananga, Kikwit, Lubumbashi, Matadi, Mbandaka, Mbuji-Mayi et Kinshasa.
Y en el sótano a prueba de sonidos de su mansión...... nadie podía escuchar sus canciones extravagantes de triunfo y venganza...... que tocaba en su órgano junto con sus ingeniosos músicos de cuerdaUN-2 UN-2
Un administrateur du personnel (P-4), épaulé par deux assistants d’administration du personnel (agents du Service mobile), un assistant au recrutement (Volontaire des Nations Unies) et trois commis au personnel (agents recrutés dans le pays), serait chargé du recrutement, de l’administration et de la gestion du personnel recruté dans le pays.
A mi papá le dispararon una vez en el estomagoUN-2 UN-2
Afin d'appuyer la décentralisation en cours des services de gestion des ressources humaines vers divers bureaux en République démocratique du Congo, il est proposé de créer sept postes de commis au personnel (agent des services généraux recrutés sur le plan national) à Kananga, Kikwit, Lubumbashi, Matadi, Mbandaka, Mbuji-Mayi et Kinshasa
Fue mi primera clienteMultiUn MultiUn
À cet égard, toutes les demandes liées à des voyages seront soumises au Groupe des voyages via la Section des services généraux, et les tâches de commis au personnel chargé des activités liées aux voyage seront confiées au commis aux voyages du Groupe des voyages relevant de la Section des services généraux.
Algo de inteligencia, de LAPD hay alguna cosa?UN-2 UN-2
Elle s’adressa à un jeune commis qui, contrairement au personnel de l’hôtel, ne la comprit pas.
Él albergaba la esperanza...... con su ûltimo aliento...... que Ud. recordara a los ancestros que blandieron esta espada...... y por lo que murieronLiterature Literature
L’utilisation de tribunaux militaires devrait être limitée au procès de personnel militaire pour des actes commis au cours d’actions militaires
Estírate, porque comenzaremos el entrenamientoUN-2 UN-2
sur les abus sexuels commis par le personnel de l'ONU au Libéria et en Haïti
Emplazamiento del depósito aduaneronot-set not-set
877 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.