de celui-ci oor Spaans

de celui-ci

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

acerca de esto

Et je vais vous parler de celui-ci Nothwestern.
Te voy a hablar acerca de esta, " Northwestern ".
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

de esto

Je veux trois de ceux-ci.
Quisiera tres de éstos.
Dbnary: Wiktionary as Linguistic Linked Open Data

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

de celle-ci
acerca de esto · de esto

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
L'annexe du présent accord fait partie intégrante de celui-ci.
No, no quiero ningun dinero de SheilaEuroParl2021 EuroParl2021
- additionné de jaune d'œuf de qualité ou de substances dérivées de celui-ci et
Durante el último año de tu candidatura,...... este grupo te mostró un plano del bien y del mal...... y una dirección profética que tú tenías que comprender y aceptarEurLex-2 EurLex-2
Si un Juif outrage un chrétien, quelle est la modération de celui-ci?
No hubo tiempoLiterature Literature
À ce titre, l'entité soutient le régime syrien et bénéficie de celui-ci.
Haz una cita, CharlieEurLex-2 EurLex-2
(Cette liste ne préjuge pas le statut de ces pays et territoires, ni l'évolution de celui-ci.)
¡ Pero todos vosotros deberíais disculparos!EurLex-2 EurLex-2
Les annexes du présent accord font partie intégrante de celui-ci.
Sálganse yaEurLex-2 EurLex-2
Dans les affaires concernant un enfant, l’intérêt supérieur de celui-ci devrait prévaloir.
En cualquier caso, apoyo plenamente en un aspecto la sugerencia de la señora Thyssen: la votación debería posponerse a una fecha en la que los diputados puedan estar de hecho presentes.not-set not-set
b) que la case 20 de celui-ci contienne l’une des mentions figurant à l’annexe I septies.
Qué pregunta tan tontaEurLex-2 EurLex-2
des partis ou organisations qui contrôlent l'État ou une partie importante du territoire de celui-ci;
¿ Es que no ha visto nada?EurLex-2 EurLex-2
Publication web, À savoir,Création d'un site Internet et téléchargement de celui-ci sur un serveur Internet
¿ Viste a toda esa gente?tmClass tmClass
Ce dernier peut présenter des déclarations au nom du demandeur avant l’entretien ou à l’issue de celuici.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoUN-2 UN-2
— Vous voulez de celui-ci, le petit Hobbs, je crois, ou de l’autre ?
Tengo pases para ustedesLiterature Literature
Il révèle qu’il a déjà eu affaire au Clan, du moins aux représentants de celui-ci en Espagne
¡ Dale!¿ Sabias que Farva fue el que le conto a Grady de nuestro plan?Literature Literature
Eu égard à la portée du réexamen, aucune période d’enquête n’a été fixée aux fins de celui-ci
Señora Thompsonoj4 oj4
Elle s'est d'abord étendue vers l'est et le port, puis au nord de celui-ci.
Maldita seaWikiMatrix WikiMatrix
Spécifications techniques du matériel transporté, y compris une référence sur l’état de celui-ci, notamment :
El mantenimiento de las medidas no hará que cambie la situación actual de los importadores vinculados, que, como se pudo establecer, durante el PIR obtuvieron beneficios con márgenes acordes a las condiciones de mercadoUN-2 UN-2
Par suite, elle ne préjuge pas l’appréciation du recours à la suite d’un examen complet de celui-ci.
Lo siento, ya estoy metiendo las narices otra vezEurlex2019 Eurlex2019
Aucun groupe armé n'a opéré sur le territoire autrichien, ou à partir de celui-ci, depuis des décennies
Lista de los documentos expedidos por BULGARIAMultiUn MultiUn
Elle bénéficie des dispositions de l'article 24 si elle se remarie après le décès de celui-ci.
A unos # m al sur, suroesteEurLex-2 EurLex-2
Les projets d'intérêt commun qui concernent le territoire d'un État membre requièrent l'approbation de celui ci.
Ella traerá el automóvil para darleuna mirada mejorEurLex-2 EurLex-2
Peut-il être aussi le fait du comportement de celui-ci?
¿ Dónde está Chris?MultiUn MultiUn
— un élément resserrant situé dans la partie inférieure du vêtement (normalement à la base de celui-ci).
He oído que hay casi # tíos para siete puestosEurlex2019 Eurlex2019
En cas de contrat, la signature de celui-ci a été effectuée:
Esta chaqueta no es de lo mejorcito, ¿ sabes?not-set not-set
Le propriétaire d'un bâtiment, ou son représentant, peut demander une visite volontaire de celui-ci.
Tendré que alquilar un esmoquinEurLex-2 EurLex-2
Le FRCA est complémentaire au programme Horizon 2020 et est géré en dehors de celui-ci.
¿ Buscan algún dulce?not-set not-set
220373 sinne gevind in 355 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.