pouding au pain oor Spaans
pouding au pain
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
budín de pan
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
" Eh bien, cher vieux roi du blé, que diriez-vous d'un pouding au pain pour dessert? "
Jessica King flotando sobre un árbol... desnuda... con una cadena a su... alrededorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
" Eh bien, cher vieux roi du blé, que diriez- vous d' un pouding au pain pour dessert? "
Voy a la oficinaopensubtitles2 opensubtitles2
Produits cuits au four y compris gâteaux, poudings et pains spéciaux
¡ Vivir con un queso suizo y niños alquilados!tmClass tmClass
Pain, biscuits, gâteaux, tourtes, flans, tartes, gaufres, gâteaux au fromage, poudings, pâtisserie et sablés
Señorita Shizu...... ninguna mujer me ha tratado tan bien en toda mi vidatmClass tmClass
Pains aux fruits, pains au malt, muffins, barres aux céréales, galettes, poudings, gâteaux, biscuits, céréales pour petit-déjeuner, tourtes fourrées, tartes fourrées, petits pains fourrés, gâteaux de Savoie, tartes aux fruits, tourtes fourrées au hachis de fruits, petits pains biens cuits, petits gâteaux aux fruits, scones, tous compris dans la classe 30
También tengo unas preguntastmClass tmClass
Services de vente au détail en ligne, services électroniques de vente au détail, services de magasins de vente au détail de produits de boulangerie, produits à base de farine, pain, biscuits, sablés, gâteaux, tourtes, croissants, petits pains, scones, pâtisseries, meringues, flans, tartes, gaufres, gâteaux au fromage, poudings, pâtés en croûte, brownies, barres chocolatées, chocolats et articles de confiserie, desserts, muffins, galettes, barres de céréales
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiostmClass tmClass
Produits de boulangerie, pain, produits de boulangerie cuits au four, pâtisserie, biscuits, gâteaux, poudings, glaces comestibles, liants et poudre pour glaces comestibles, miel et succédanés du miel, céréales pour le petit déjeuner, riz, pâtes alimentaires, aliments à base de riz, farine ou céréales, également sous forme de plats cuisinés, sauces
¿ Qué sucede?tmClass tmClass
Farines et préparations à base de céréales, pain, pâtisserie et confiserie, crèmes glacées, sorbets, glaces alimentaires, crème glacée, desserts à base de glace, gâteaux glacés, glaces au yaourt, poudings
Real Decreto se podrá ser nuestro boleto de regresotmClass tmClass
Café, thé, boissons à base de café, boissons à base de thé, café glacé, thé glacé, boissons à base de chocolat, crèmes glacées, sorbets, confiserie, produits de boulangerie, sucreries, gaufres, barres sucrées, chocolats, bonbons, bonbons au chocolat, gelées (bonbons gélifiés), bonbons gélifiés fourrés, gâteaux, poudings, desserts à froid de type mousse, sandwiches, pain grillé, crêpes, friands
¿ Cómo estuvo tu día?UhtmClass tmClass
Services de vente au détail d'aliments, poudings, desserts et préparations pour faire des poudings ou des desserts, gâteaux, gâteaux au fromage, tartes, garnitures pour poudings, desserts ou gâteaux et préparations pour faire des garnitures pour poudings ou desserts, préparations faites de céréales, pain et produits à base de farine, produits de boulangerie, pain, biscuits, gâteaux, rouleaux de saucisses, tourtes, pâtisseries, produits de pâtisserie, crème anglaise et crème anglaise en poudre, confiseries, plats préparés, ingrédients pour plats, en-cas, sandwiches, aliments congelés, crème glacée, confiseries et desserts glacés, desserts réfrigérés, desserts et poudings laitiers et à la crème, desserts et poudings préparés à base de produits laitiers, desserts préparés (à base de fruits et de lait), desserts à base de fruits, desserts aromatisés
Ella nunca bailará para ustedtmClass tmClass
Desserts à base de pouding, cacao au lait, boissons au chocolat au lait, café au lait, boissons à base de café, café au lait, thé, cacao ou chocolat, farines et préparations à base de céréales, pain, pâtisseries et confiseries, glaces
El goce de los muertos- vivos es increibletmClass tmClass
Vente au détail dans les commerces, en gros et via des réseaux informatiques de pain, petit pains, viennoiseries, confiserie, douceurs, tartes, préparations faites de céréales, sucrerie, biscuits, bricelets, biscuiterie, levure, maïs grillé, massepain, breadcrumbs, pizzas, poudings, sandwiches, glaces comestibles, chocolat
Cerrad las puertas _tmClass tmClass
Chocolat, oeufs de Pâques, bonbons à la menthe, bonbons au caramel, pain, gâteaux, crème glacée, desserts, farines alimentaires, vinaigre, aliments à base d'avoine, céréales, pain et produits à base de pain, pâtisseries, pâtés (pâtisseries), tartes et poudings, plats préparés, sandwichs, pizzas, pâtes, sauces pour pâtes, herbes, produits à base de cacao, boissons maltées et succédanés du café
Estamos aquítmClass tmClass
Riz, sucre, farines, produits à base de pâtes, préparations faites de céréales, sauces, épices, miel, glaces, pain, biscuits, gaufrettes, tablettes de chocolat, produits et tablettes de confiserie et pâtisserie, sel, vinaigre, préparations aromatiques pour l'alimentation, ferments, biscottes, cacao, caramels, drops, chewing gum, café, succédanés du café, thé et pâtisserie, bonbons au chocolat, chocolat en poudre, moutarde, poudings
Vendí mi casa a un rico industrial francéstmClass tmClass
Boissons à base de chocolat, boissons à base de cacao, boissons à base de café, biscuits, pain, gâteaux, chocolat, boissons chocolatées au lait, cacao, boissons cacaotées au lait, café, boissons à base de café au lait, arômes de café, crème glacée, glaces comestibles, farine d'avoine, poudings, sandwiches, sorbets laitiers [glaces], sorbets [glaces], thé, boissons contenant du thé, thé glacé, thé au lait, friandises [bonbons], café vert, nouilles, tourtes, spaghettis, pâtés, pizza, crème anglaise, gelées de fruits [confiserie]
En la semana # la proporción de pacientes con VIH ARN < # copias/ml fue de # %, # % y # % para los grupos tratados con ZDV/#TC/ABC, ZDV/#TC/EFV y ZDV/#TC/ABC/EFV, respectivamentetmClass tmClass
Services de vente au détail de : café, thé, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, farines et préparations faites de céréales, pain, petits pains, biscottes, pâtisserie et confiserie, biscuits, brioches, gâteaux, poudings, pain d'épice, gaufres, crêpes (alimentation), décorations comestibles pour gâteaux, pizzas, sandwiches, tartes, pâtes alimentaires, petits fours, sucreries, glaces alimentaires, miel, sirop de mélasse, levure, poudre pour faire lever, sel, moutarde, vinaigre, sauces (condiments), épices, glace à rafraîchir, chocolat, boissons à base de café, de thé, de cacao ou de chocolat
En ésa hay whisky, ginebra y un piano blancotmClass tmClass
Pain, pâtisserie et confiserie, confiserie à base de farine, poudings, desserts, gâteaux, gâteaux (barres), muffins, prémélanges pour gâteau et pain, petits pains, gâteaux pour le thé, brioches du vendredi saint, pain à pitta, pain naan, crêpes, croissants, pâtes, biscuiterie et biscuits, tartes, tartes aux fruits, crêpes, petites crêpes épaisses, brioches aux fruits, petits pains au lait et pâtisseries
¿ Ven el camión en la calle?tmClass tmClass
Boissons à base de chocolat, boissons à base de cacao, boissons à base de café, biscuits, pain, gâteaux, chocolat, boissons chocolatées au lait, cacao, boissons cacaotées au lait, café, boissons à base de café au lait, arômes de café, crème glacée, glaces comestibles, farine d'avoine, poudings, sandwiches, sorbets laitiers [glaces], sorbets [glaces], thé, boissons contenant du thé, thé glacé, thé au lait, thé au lait non à base de lait, friandises [bonbons], café vert, nouilles, tourtes, spaghettis, pâtés, pizzas, crème anglaise, gelées de fruits [confiserie]
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLtmClass tmClass
Boissons à base de chocolat, boissons à base de cacao, boissons à base de café, biscuits, pain, gâteaux, chocolat, boissons chocolatées au lait, cacao, boissons cacaotées au lait, café, boissons à base de café au lait, arômes de café, crème glacée, glaces comestibles, farine d'avoine, poudings, sandwiches, sorbets laitiers [glaces], sorbets [glaces], thé, boissons contenant du thé, thé glacé, thé au lait, friandises [bonbons], café vert, nouilles, tourtes, spaghettis, pâtés, pizzas, crème anglaise, gelées de fruits [confiserie], thé au lait non à base de lait
Por favor para el autotmClass tmClass
Vente en gros et vente au détail, et rassemblement pour le compte de tiers, d'une variété de desserts, produits de boulangerie, farines et préparations faites de céréales, poudre pour faire lever, pain, gâteaux, sandwiches, pizzas, hamburgers, hot dogs, pâtisserie et confiserie, biscuits, biscuiterie, biscuits apéritifs, pâte congelée, farine, beignets, gelée, mousse, poudings, chocolats, bonbons, crèmes glacées, sorbets, yaourts glacés (glaces de confiserie), café, thé, cacao
Lance, me obligaron a hacer algunas cosas que yo no quería hacertmClass tmClass
Chocolats, produits du chocolat, fourrages au chocolat, chocolat à tartiner, bonbons au chocolat, pralines, confiserie à base de chocolat, confiseries, confiseries de décoration de l'arbre de Noël, massepain, caramel, confiseries aux amandes, desserts, produits de confiserie, bonbons, friandises, biscuiterie, gâteaux, biscuits apéritifs, biscuits fourrés, cannes, biscottes, biscuits, petits fours, gaufrettes, pains d'épice, tartes, tortillas, poudings, crêpes, muesli, chocolat pour boissons, boissons chocolatées, cacao et café, fourrages pour produits boulangers et produits de confiserie
A mí me cayeron bien primero, desde antes de conocerlostmClass tmClass
Grains de café, succédanés du café, café glacé, boissons glacées aromatisées au café, café artificiel, thé, thé glacé, boissons glacées aromatisées au thé, non médicales, tisane, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, farine et préparations faites de céréales, pain, biscuits, gâteaux, tourtes, tartes, pizzas, spaghettis, pâte à pizza, sandwiches, sucreries, crèmes glacées, miel, miel noir, levure, et poudre pour faire lever, glaces comestibles, poudings, compotes de fruits, mélasse, gomme à mâcher, caramel, chocolats, produits de chocolaterie, produits enrobés de chocolat et/ou de sucre, boissons à base de chocolat
Estaba acojonadotmClass tmClass
Médiation commerciale-professionnelle pour l'achat et la vente, l'importation et l'exportation, ainsi que services de commerce de gros et de détail concernant la viande, le poisson, la volaille et le gibier, extraits de viande, fruits et légumes conservés, séchés et cuits, gelées, confitures, compote, fromage, produits à base de fromage, fromage fumé, pâtes à tartiner au fromage, huiles et graisses comestibles, produits laitiers, lait et produits laitiers, œufs, yaourt et yaourt buvable, bouillie, pouding, crème bavaroise, crème fraîche, crème aigre, lait en poudre, café, thés, cacao, sucre, riz, tapioca, sagou, succédanés du café, farine et préparations à base de céréales, pain, articles de pâtisserie de confiserie, glace comestible, miel, sirop de mélasse, levure, produits pour faire lever, sel, moutarde, vinaigre, sauces aux herbes, épices, glace, ainsi qu'autres aliments et boissons
Créeme, chicotmClass tmClass
23 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.