prendre un message oor Spaans
prendre un message
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
tomar un mensaje
Je peux prendre un message, si vous voulez.
Puedo tomar un mensaje para él, sin embargo.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Puis-je prendre un message?
¡ Lo digo en serio!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Un assistant lui proposa de prendre un message.
En combinación con #-fluorouracilo en bolo/ácido folínico (#-FU/FA) durante un total de # semanas de cada ciclo de # semanas (régimen de Roswell Park). AVF#gLiterature Literature
Je peux prendre un message?
¿ Por qué no me llevas a la fuerza, si tanto deseas casarte conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre un message.
No es baladí, desde este punto de vista, favorecer los intercambios internacionales de mercancías en detrimento de los circuitos de abastecimiento cortos, locales y nacionales.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre un message?
Arquea tu espalda!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis-je prendre un message?
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre un message?
No sé cómo decirloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Elle n’est pas disponible – puis-je prendre un message ?
¿ Es esta su manera sutil de mandarme un mensaje, Directora?Literature Literature
- Non, Jodi, vous ne pouvez pas prendre un message !
Y... cuatro minutos tras separación, los propulsores son automáticamente enchufadosLiterature Literature
Je peux prendre un message?
¡ Lo recordé, otra vez!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre un message.
Y estas descripciones corresponden a lo que las personas reportan hoy cuando ven un OVNITatoeba-2020.08 Tatoeba-2020.08
Addison était à l’étranger et proposa de prendre un message.
Si me la contesta, se terminóLiterature Literature
Ta femme n'est pas foutue de prendre un message!
¿ Qué piensas que es... bisutería?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Christy propose de prendre un message en son absence, et la femme ajoute : — Qui êtes-vous ?
Entonces tal vez... tal vezLiterature Literature
Je peux prendre un message?
Dan y yo nos queremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J'ai demandé si je pouvais prendre un message, et nous avons plaisanté.
¡ Les salió el tiro por la culata!Literature Literature
Puis prendre un message?
Todavía no represento Ia Iey... y no estoy aquí para hacer que se te paren Ios peIosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Euh, oui, je peux prendre un message.
Podrías despertarlesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre un message?
Los criterios mencionados son vagos y se prestan a un amplio margen de interpretaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre un message, monsieur...
La definición de la categoría de productos y los criterios ecológicos específicos aplicables a la misma serán válidos hasta el # de agosto deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Est ce que je peux prendre un message?
Bueno, usted es mayorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Merci de prendre un message.
No te has subido a la tablaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je peux prendre un message?
¿ Viste esto?SíOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Puis-je prendre un message?
Merecía morirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
563 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.