cour des prises
tribunal de presas
prendre un cours oor Spaans
prendre un cours
Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans
tomar una clase
Oh, un moment j'ai voulu prendre un cours de peinture, Mais je suis vraiment nulle.
Solía tomar una clase de pintura un tiempo pero en realidad no soy muy buena.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mais, avec la disparition de mon père, toute ma vie allait prendre un cours différent.
Asunto: Discriminación política en Estados miembrosLiterature Literature
Je dois prendre un cours pour ne pas perdre la face à ses cours.
Incluso podríamos volver al burdel, si se nos antojaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Prendre un cours était l'excuse idéale.
Y ahora tiene un caso en el cual no hay pistas...... ni huellas digitales ni motivos ni sospechososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Elle est venue dîner, pas prendre un cours de volley.
Se ha observado que Fevaxyn Pentofel es eficaz frente a la leucemia felina, frente a las enfermedades respiratorias causadas por el virus de la rinotraqueítis felina, el calicivirus felino y la Chlamydia psittaci felina, y frente a la enfermedad producida por el virus de la panleucopenia felinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
J’allais prendre un cours de pinceau à Voracieux-les-Bredins.
Hagas lo que hagasLiterature Literature
J'ai eu envie de venir prendre un cours d'anatomie.
Artículo # (antiguo artículoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
— J’aimerais prendre un cours de yoga avec vous quand cette affaire sera terminée.
No tuve nada que ver con esoLiterature Literature
" Prendre un cours de cuisine " au Cordon Bleu à Paris. "
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Nous ne sommes pas là pour prendre un cours.
Las Fuerzas Armadas participaron directamente en el programa de DDRR en LiberiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Il avait dû prendre un cours de flegme.
La inyección subcutánea en la pared abdominal asegura una absorción un poco más rápida que en los otros lugares de inyección (ver secciónLiterature Literature
Comment les choses ont-elles pu prendre un cours aussi différent ?
Bio- ingeniería a partir de este anquilostomaLiterature Literature
On devrait prendre un cours de yoga ensemble un de ces jours.
Voy al puebloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je vais prendre un cours.
He dicho que te acerquesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oh, excusez-moi, prendre un cours en-dehors de ma spécialité est un crime?
Cierra el culoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les dernières années peuvent prendre un cours à l'université locale.
No puedes vivir con la sonrisa del Presidente CotyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Tu pourrais prendre un cours de sténographie aussi, tu sais
Mira, oye, te prometo algoopensubtitles2 opensubtitles2
Tu sais, je pensais prendre un cours de poésie à l'école communautaire.
El reto del desarrolloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pour prendre un cours de piano
Alá, dame pacienciaopensubtitles2 opensubtitles2
Je pourrais prendre un cours de photographie, ou tenir un étalage au marché pour vendre des bijoux.
No, iremos por una cerveza alguna nocheLiterature Literature
Je vais prendre un cours de strip-tease.
Sé que has estado deprimido, así que te compré estoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je n'ai plus envie de prendre un cours ce soir.
Vaya imbécilOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Vous pouvez également prendre un cours de perfectionnement.
Desnudarmejw2019 jw2019
Tu parles de prendre un cours de tango depuis des années.
Mieles multiflorales: Su color podrá variar entre el ámbar y el ámbar oscuroOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C’est ainsi que je pensais prendre un cours.
Capacidad operativaLiterature Literature
J'ai en réalité pensé à prendre un cours en ligne.
Los prestadores de servicios de comunicaciones electrónicas, operadores de cable y prestadores de servicios de Internet están a punto de ofrecer en el mercado neerlandés servicios de banda ancha de gran capacidadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
4918 sinne gevind in 106 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.