stylet optique oor Spaans

stylet optique

Vertalings in die woordeboek Frans - Spaans

puntero de cabeza

puntero óptico

voorbeelde

Stylets [crayons optiques], stylets numériques, cartes mémoires, cartes de données, cartes de modems, haut-parleurs, haut-parleurs audio, émetteurs radio, adaptateurs audio
Estilos [lápices fotosensibles], bolígrafos digitales, tarjetas de memoria, fichas informativas, tarjetas de módem, altavoces, radiotransmisores, adaptadores de audio

Stylets [crayons optiques]
Lápices electrónicos para unidades de visualización

Y compris supports de voiture, supports de bicyclette, supports de bureau, dispositifs et kits mains-libres, casques, haut-parleurs, protecteurs d'écran, stylets (crayons optiques), câbles de transmission de données, adaptateurs et lecteurs de cartes
Incluyendo soportes de coche, soportes de bicicleta, bases de mesa, dispositivos y kits manos libres, auriculares tipo casco, altavoces, protectores de pantalla, estilos (lápices fotosensibles), cables de transmisión de datos, lectores y adaptadores de tarjeta

Écrans d'ordinateur à cristaux liquides, claviers d'ordinateur, unités de stockage de données, ordinateurs de poche, manches à balai d'ordinateurs, stylets optiques, appareils informatiques de saisie tactiles/à induction, stylets avec identité, unités informatiques d'enregistrement d'entrée/sortie, scanners d'images, générateurs de mots de passe d'identification, numériseurs, calepins électroniques, blocs-notes électroniques, livres électroniques, assistants personnels numériques, unités électroniques intégrées de données, tableaux blancs électriques, commandes à distance, dispositifs de présentation
Pantallas de ordenador de cristal líquido, teclados de ordenadores, unidades de almacenamiento de datos, ordenadores de mano, palancas universales utilizadas para ordenadores, bolígrafos ópticos, aparatos de inserción por inducción/tacto informáticos, bolígrafos con identidad, unidades de grabación de inserción/salida de ordenador, escáneres de imágenes, identificación de generadores de contraseña, digitalizadoras, cuadernos electrónicos, tacos de notas electrónicas, libros electrónicos, PDA, unidades integradas electrónicas de datos, pizarras blancas eléctricas, unidades de control remoto, presentadores

Dispositifs et systèmes de métrologie et leurs pièces, à savoir microscopes, machines pour le profilage de surfaces, profileurs optiques, stylets profileurs, sondes, profileurs à force atomique et leurs pièces et logiciels
Dispositivos y sistemas y partes de los mismos, en concreto microscopios, máquinas para perfilar superficies, perfiladores ópticos, perfiladores de aguja, sondas, perfiladores de fuerza atómica y partes y software para los mismos

Conception, programmation et analyse de contrôleur de moteur, stylet tactile, contrôleur tactile, lentille optique, système micro-électro-mécanique, capteur photoélectrique, appareil photographique, circuit intégré de gestion de puissance, circuit intégré de pilote LED, équipements d'éclairage LED
Diseño, programa y análisis para el controlador de motores, bolígrafo táctil, controlador de tacto, lentes ópticas, sistema microelectromecánico, sensor fotoeléctrico, cámara, circuito integrado de gestión eléctrica, circuito integrado de accionamiento de LED, equipos de iluminación de LED

Stylets numériques, À savoir: Curseurs de contrôle sous la forme de crayons optiques
Bolígrafos digitales, En concreto: Dispositivos de control del cursor de ordenadores del tipo de bolígrafos luminosos

Applications Les phototransistors sont utilisés dans les lecteurs de cassettes et cartes perforées, stylets, etc. Pour les communications à partir de fibre optique on préfère utiliser des détecteurs avec photodiodes PIN.
Se han utilizado en lectores de cinta y tarjetas perforadas, lápices ópticos, etc. Para comunicaciones con fibra óptica se prefiere usar detectores con fotodiodos p-i-n.

Films optiques à utiliser avec des écrans tactiles, des dispositifs dotés de stylets, des lampes électroluminescentes, et d'autres dispositifs optoélectroniques et photoniques
Películas ópticas para su uso en relación con pantallas tactiles, dispositivos de entrada con bolígrafo, luces electroluminiscentes y otros dispositivos optoelectrónicos y fotónicos

Adaptateurs, extensions, joints, tiges, plaques de réglage, stylets, supports, appareils de transmission radio, appareils de transmission par induction, appareils de transmission optiques, modules de contact, interfaces, têtes de sondes, tous pour sondes de mesure
Adaptadores, extensiones, juntas, mangos, placas de ajuste, estilos, soportes, aparatos de transmisión de radio, aparatos de transmisión inductiva, aparatos de transmisión óptica, módulos de contacto, interfaces, cabezales de sondas, todos para sondas de medición

Tous supports d'enregistrement, de transmission, de reproduction des sons, des données ou des images, audio et/ou vidéo, magnétiques, optiques, numériques, à savoir disques compacts, disques magnétiques, cédéroms, dévédéroms, disques compacts interactifs, disques optiques, disques acoustiques, bandes et cassettes, DVD, assistants personnels électroniques, stylets pour assistants personnels, étuis pour assistants personnels
Cualquier soporte de registro, transmisión, reproducción de sonidos, de datos o de imágenes, de audio o vídeo, magnéticos, ópticos, digitales, en concreto discos compactos, discos magnéticos, CD-ROM, DVD-ROM, discos compactos interactivos, discos ópticos, discos acústicos, cintas y casetes, DVD, asistentes personales electrónicos, estiletes para asistentes personales, estuches para asistentes personales

Machines électroniques, appareils et leurs pièces, à savoir matériel informatique, logiciels, disques durs externes, cartes de mémoire flash, souris (équipements pour le traitement de l'information), tapis de souris, claviers d'ordinateur, housses de clavier, scanneurs (équipements pour le traitement de l'information), imprimantes pour ordinateurs, diodes, dispositifs de mémoire pour ordinateurs, unités centrales de traitement, moniteurs (matériel informatique), haut-parleurs pour ordinateurs, batteries d'ordinateur, appareils pour la reproduction du son pour supports d'enregistrement optiques, appareils pour la reproduction du son pour supports d'enregistrement magnétiques, stylets électroniques (unités d'affichage visuel)
Máquinas electrónicas, aparatos y sus partes, en concreto, hardware informático, software, disco duro externo, tarjetas de memoria flash, ratón (equipos para el procesamiento de datos), alfombrillas de ratón, teclados de ordenadores, cubiertas para teclado, escáneres (equipos para el procesamiento de datos), unidades de disco duro, impresoras para su uso con ordenadores, dispositivos de memoria para ordenador, unidad central de proceso, monitores (hardware de ordenador), altavoces para ordenador, baterías para ordenadores, aparatos de reproducción de sonido para soportes de registro ópticos, aparatos de reproducción de sonido para soportes de registro magnéticos y bolígrafos electrónicos (unidades de representación visual)

Services de vente au détail et de vente en gros liés à la vente de tablettes électroniques, stylets informatiques, Postes de télévision, Lecteurs MP3, Logiciels de jeux informatiques, Jeux vidéo, Bases de données [électroniques], Lecteurs multimédias portables, Cartes de mémoire, Accumulateurs, Microphones, Jumelles (optique), Caméras, Appareils photographiques numériques, Pièces et raccords pour toutes les marchandises précitées
Servicios de venta al por menor y al por mayor en relación con la venta de tabletas, estilos informáticos, Aparatos de televisión, Reproductores de mp3, Software de juegos de ordenador, Videojuegos, Base de datos [electrónicas], Reproductores multimedia portátiles, Tarjetas de memoria, Baterías, Micrófonos, Prismáticos, Cámaras, cámaras digitales, Partes y piezas de todos los productos mencionados

Stylets électroniques, ergomètres, traducteurs électroniques de poche, flotteurs pour le bain et la natation, cadres pour diapositives, jauges, verrerie graduée, hologrammes, cartes d'identité magnétiques, lanternes magiques et optiques, pointeurs laser, serrures électriques, aimants, miroirs (produits optiques), podomètres, machines à calculer, compteurs de timbres-poste, radios, enseignes lumineuses, tachymètres, appareils d'enseignement, distributeurs de tickets, viseurs photographiques
Bolígrafos electrónicos, ergómetros, traductores electrónicos de bolsillo, flotadores de baño y natación, marcos para diapositivas, calibradores, cristales graduados, hologramas, tarjetas magnéticas de identificación, mágicas y lámparas ópticas, punteros láser, cerraduras eléctricas, imanes, espejos (óptica), podómetros, calculadoras, aparatos contadores de sellos de correos, radios, señales luminosas, tacómetros, aparatos para la enseñanza, distribuidores de billetes, visores fotográficos