clair de lune oor Estnies

clair de lune

naamwoord manlike

La lumière reflétée par la lune.

Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies

Kuuvalgus

lumière reçue la nuit sur Terre depuis la Lune

Avec ce clair de lune, je vous ai pris pour un ange.
Meetod kuidas kuuvalgus valgustas sinu põskesid sekund tagasi seal, arvasin, et sa oled ingel.

kuuvalgus

naamwoord

Avec ce clair de lune, je vous ai pris pour un ange.
Meetod kuidas kuuvalgus valgustas sinu põskesid sekund tagasi seal, arvasin, et sa oled ingel.

Clair de lune

Clair de lune (série télévisée)

voorbeelde

Vous êtes bien jolie au clair de lune.
Sa näed kuuvalguses nii armas välja.

Le clair de lune était la seule lumière qu'ils pouvaient voir.
Kuuvalgus oli ainukeseks valguseks, mida nad nägid.

Mais maintenant qu’ils sont dans une voiture garée, sous le clair de lune, Mike en veut davantage.
Ent nüüd kuuvalgel ööl autos istudes soovib Mike midagi enamat kui vaid vestlust.

Peut- être est- ce le clair de lune
Võib- olla on asi kuuvalguses

Le coeur brisé fait partie de l'amour, comme les roses et le clair de lune.
Südame murdmine käib sama palju esimese armastuse juurde nagu kuupaiste ja roosid.

Le clair de lune sur l'eau.
Sa peaksid nägema kuud vee kohal.

On voit le clair de lune se refléter sur sa tête.
Kuu helgib ta peast!

Grâce au clair de lune.
Säravas kuuvalguses.

Echanger un baiser au clair de lune?
Suudlete kuuvalguses?

Le bon soleil n’y brille pas, ni le clair de lune éclatant.»
Hea päike ei paista siia ega ka hele kuu.""

Il est venu sous ma fenêtre au clair de lune.
Ta tuli ja seisis kuuvalgel mu akna all.

De combien d'yeux avons-nous besoin pour surveiller des feuillages frissonner au clair de lune?
Mitut paari silmi kuuvalgel sahisevate lehtede jälgimiseks vajame?

Elle attendit qu'il soit très tard et elle arriva dans le clair de lune toute souriante.
Ta ootad, kuni kell oli palju ja siis astus ta naeratades kuuvalgusest välja.

Grand frère et petite sœur marchent au clair de lune, ils vont retrouver maman.
Suur vend ja väike õde kõnnivad kuuvalgel – lähevad emaga kohtuma.

Tu as déjà dansé avec le Diable au clair de lune?
Oled sa kunagi tantsinud kuradiga kahvatu kuuvalguse paistel?

Clair de lune.
Kuuvalgus.

Promenade au clair de lune
Sa jalutad kuupaistel Rue de la bla- bla- bla all

Cachons-le du clair de lune.
Me peame viima ta kuuvalguse eest ära.

Voir le clair de lune se refléter sur le Bosphore?
Seal, kus Bosporuse kuuvalgus on vastupandamatu?

C'est le clair de lune.
Kuuvalgus.

En dessous, le clair de lune gravait l'inscription : « Grand Central Terminal ».
Kuju all olid hoone palgele kirjutatud kuupaistel esile tõusvad sõnad GRAND CENTRAL TERMINAL.

Ils n'attaquent pas, ils bloquent le clair de lune.
Nad ei ründa, vaid varjavad kuu.

Quand ces diables sont apparus au clair de lune, j'ai cru halluciner.
Ma arvasin, et olen hulluks läinud, kui nägid neid tolmu deemoneid kuuvalguses ilmumas.

Goûtez-vous les longues promenades au clair de lune?
Kas sulle meeldivad pikad jalutuskäigud kuuvalgel?

Aussi croyaient- ils que “ les montagnes avaient fait venir à elles le clair de lune ”.
Seepärast arvasid nad, et ”mäed on tõmmanud alla enda peale kuuvalguse”.