vélomoteur oor Estnies
vélomoteur
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
Vertalings in die woordeboek Frans - Estnies
mootorratas
fr
Véhicule motorisé à deux roues monotrace.
mopeed
J'utilise plus souvent un vélomoteur qu'une voiture, et je voudrais éviter de mourir sur mon vélomoteur, et pas seulement dans ma voiture.
Ma kasutan pigem mopeedi kui autot, kuid sooviksin vältida surmasaamist ka siis, kui ma mopeediga sõidan, mitte ainult siis, kui olen oma autos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
mootorratas
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Vélomoteurs (en particulier vélomoteurs à entraînement électrique ou autre)
kõik selleks volitatud ametiasutuse tehtud kulud (hindamine, hinnangute kinnitamine, plaani kinnitamine, auditeerimine ja nõuetelevastavuse deklareerimine) tuleks katta riigieelarvest või Euroopa Liidu eelarvesttmClass tmClass
Location d'automobiles, de bateaux, de bicyclettes, de vélomoteurs, d'engins nautiques
Ma varem käisin Hill Street Bluesi musta mehegatmClass tmClass
Sympa le vélomoteur, Randy.
EÜ ja Albaania vaheline lühiajaliste viisade leping *OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services de vente en gros et au détail pour chargeurs de batteries, batteries, accumulateurs, véhicules, appareils de locomotion par terre, cycles légèrement motorisés, cyclomoteurs électriques, vélos électriques, scooters électriques, vélomoteurs électriques, scooters électriques, cyclomoteurs électriques, vêtements, chaussures et articles de chapellerie
tagamaks hoidumist liikmesriikidevahelise kaubanduse mõjutamisest ning ühisturul toimiva konkurentsi moonutamisest, on eespool nimetatud kolme transpordiliigi puhul tarvis põhimõtteliselt ära keelata kõik sellist mõju avaldada võivad ettevõtjatevahelised kokkulepped, ettevõtjate ühenduste vahelised otsused ja ettevõtjate kooskõlastatud tegevus ning turgu valitseva seisundi kuritarvitamise juhud ühisturultmClass tmClass
Jouets, y compris: motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters, moteurs hors-bord, véhicules utilitaires, avions légers miniatures et motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters, moteurs hors-bord, véhicules utilitaires, avions légers miniatures télécommandés
varasema loaomanikuga, kes taotleb nõukogu määruse (EÜ) nr #[#] artikli # lõike # või artikli # lõike # viienda lõigu kohaselt varuks hoitud koguseid, võitmClass tmClass
J'utilise plus souvent un vélomoteur qu'une voiture, et je voudrais éviter de mourir sur mon vélomoteur, et pas seulement dans ma voiture.
See riist on vinge.- Jumal küll!Europarl8 Europarl8
Véhicules à deux roues, véhicules à deux roues à moteur, bicyclettes, bicyclettes pour enfants, tricycles, remorques pour véhicules, en particulier véhicules à deux roues, vélomoteurs, mobylettes, motocyclettes
Pakendi suurustmClass tmClass
Bicyclettes, vélomoteurs, bicyclettes à moteur auxiliaire et moteurs pour vélomoteurs et bicyclettes, ainsi que pièces et accessoires pour les produits précités non compris dans d'autres classes
Pealegi, peale tänast sõnumit, peaks ta olema hull, et siia lähedale tullatmClass tmClass
Amendement 10 Proposition de règlement Article 2 – paragraphe 1 – tiret 7 Texte proposé par la Commission Amendement – véhicules à deux ou trois roues – catégories L1e, L2e, L3e, L4e, L5e, L6e et L7e; – véhicules à deux ou trois roues – catégories L3e, L4e, L5e, L6e et L7e; Justification Il n'est pas réaliste d'inclure les vélomoteurs dans le champ d'application du présent règlement.
Kuidas ma seda pidin teadma?not-set not-set
Sacs pour motocyclettes et vélomoteurs, carénages, pare-brise, écrans, cadres, capots, amortisseurs, chaînes et pignons de chaînes, plaquettes de freins, pare-boue, housses pour chaînes, couvercles de radiateurs et pneus pour motocyclettes et vélomoteurs
Me palume vaid, et sa prooviksidtmClass tmClass
Motocyclettes et vélomoteurs à l'exclusion des accessoires pour motocyclettes et vélomoteurs
Direktiivi tühistamine ei nõua muudatusi tookord vastu võetud diskrimineerivaid eeskirju kaotavates riiklikes seadustes, kuna need on oma eesmärgi saavutanud- st diskrimineerivad eeskirjad on kaotatud- ning lepingus ja kõigis uuemates direktiivides on niikuinii ette nähtud, et diskrimineerivate eeskirjade kaotamine või keeld jääb kehtimatmClass tmClass
Véhicules, moyens de transport par terre, air ou eau, en particulier vélomoteurs, scooters, quadricycles et quads
Suurt verejooksu täheldati #, # % patsientidest fondapariinuksi grupis ja #, # % daltepariini grupis. iltmClass tmClass
Location de véhicules à moteur, véhicules terrestres, véhicules électriques, moteurs électriques pour véhicules terrestres, véhicules automobiles, motocyclettes, vélomoteurs électriques, bicyclettes électriques
Cegedel: elektrienergia tootmine ja jaotamine LuksemburgistmClass tmClass
Avertisseurs sonores électriques pour automobiles, motocyclettes, scooters, vélomoteurs, bicyclettes et bateaux
ainult lähitule puhul vasakpoolse liikluse jaoks projekteeritud laternal # L ja # VtmClass tmClass
Services de représentation, exclusives, importation et exportation, gestion des affaires commerciales et vente au détail dans les commerces, le tout en rapport avec les cycles, motocycles, vélomoteurs et leurs pièces et accessoires, ainsi qu'avec les vêtements, chaussures et chapellerie de sport
See asi on ajutinetmClass tmClass
Housses de selles de bicyclettes, vélomoteurs et motocyclettes
Te olite väga headtmClass tmClass
Bicycles, bicyclettes, vélos, vélos à assistance électrique, motocycles, motocyclettes, vélomoteurs, voitures d'enfants, trottinettes (véhicules), tricycles, remorques (véhicules), attelages de remorque pour véhicules, remorques pour enfants et pour animaux, poussettes, vélos pliants
Nende seast valitakse järgnevaks moderniseerimiseks ja toetamiseks välja osa nimetatud materjale sisaldavaid rajatisi ja alasidtmClass tmClass
Tuyaux d'échappement pour moteurs, scooters, motocyclettes et vélomoteurs
Juurvilja ja võsu parima kombinatsiooni valimine toimub tootespetsifikatsioonis kindlaksmääratud kriteeriumide aluseltmClass tmClass
Distribution de véhicules et moyens de transport, voitures, voitures électriques, autocars, caravanes, voitures, fourgonnettes, véhicules électriques, funiculaires, draisines, locomotives, camions à benne basculante [poids lourds], vélomoteurs, autocars, véhicules frigorifiques, trottinettes [véhicules], hydravions, sidecars, autoneiges, camions, chariots à bascule, remorques [véhicules]
Viljadel võib olla järgmisi vigu, kui on säilinud põhilised kvaliteedi-, säilivus-ja esitusviisi omadusedtmClass tmClass
Règlement modifiant le Règlement relatif aux exigences permanentes inhérentes à l'introduction d'exigences pour l'appareil de mesure qu'est le banc d'essai à rouleaux pour vélomoteurs
TagurdustulelaternadEurLex-2 EurLex-2
Construction, réparation, services d'installation, entretien de cycles, bicycles, bicyclettes, tricycles, vélos et vélomoteurs
Aga kuidas küll, mu enda rahvas, võivad seda üksteisele teha?tmClass tmClass
Vélos, motos, motocyclettes, scooters, vélomoteurs, ainsi que leurs pièces et accessoires, à savoir moteurs pour véhicules terrestres, selles pour vélos et motos, pneus, roues, jantes, garnitures de freins, disques de freins, revêtements, porte-bagages, caisses pour bagages, conteneurs de transport, paquets, sacs à dos pour réservoirs, supports, pare-boue, ailerons, pièces arrière, miroirs, supports pour plaques d'immatriculation, supports pour le numéro de départ, bouchons de réservoirs, réservoirs, chaînes, bancs
Liikmesriigilt tagasi nõutavate või liikmesriigile makstavate summade arvutamisel on arvestatud aastase kontrollitud ja kinnitatud kuludeklaratsiooni kogusummat (veerg atmClass tmClass
Housses pour véhicules équipés et semi-équipés (motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters) et housses de remorques pour véhicules équipés et semi-équipés (motoneiges, véhicules tout-terrain, embarcations personnelles, bateaux à tuyère, karts, motocyclettes, vélomoteurs, scooters)
Mulle meeldib su tähttmClass tmClass
– classe 12 : « Automobiles ; automobiles sportives ; camions ; cyclomoteurs ; motocyclettes ; bicyclettes ; tricycles ; pneumatiques et chambres à air de véhicules et de véhicules automobiles en général ; tracteurs ; bus ; véhicules et véhicules automobiles ; avions ; hélicoptères ; planeurs ; bateaux ; canots pneumatiques ; navires ; appareils de locomotion par terre, par air ou par eau ; moteurs pour véhicules terrestres ; parties constitutives de bicyclettes, de motocyclettes, de vélomoteurs et de véhicules automobiles ; parties constitutives d’embarcations et d’avions » ;
Glar pole tulnukasEurLex-2 EurLex-2
Deuxièmement, en tenant compte de ces derniers produits ainsi que des produits et des services visés par la marque britannique antérieure, la division d’opposition a conclu à l’existence d’un risque de confusion entre les marques en conflit pour ce qui est des produits et des services relevant des classes 12, 25 et 37, à l’exception des « camions », « tracteurs », « bus », « cyclomoteurs », « bicyclettes », « tricycles », « avions », « hélicoptères », « planeurs », « bateaux », « canots pneumatiques », « navires », « appareils de locomotion par air ou par eau », « parties constitutives de bicyclettes, de vélomoteurs » et « parties constitutives d’embarcations et d’avions », relevant de la classe 12.
Ma olenArmpitEurLex-2 EurLex-2
201 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.