cantique oor Baskies

cantique

naamwoord manlike

chant religieux

Vertalings in die woordeboek Frans - Baskies

ereserki

naamwoord

gorespen

naamwoord

himno

naamwoord

kantika · laudorio · zorion

voorbeelde

Regarde par exemple les paroles du cantique 38.
Erreparatu, esaterako, 60. kantaren hitzetan.

Rappel : Avant que l’assistance chante le nouveau cantique, faire écouter la musique une fois en entier.
Oharra: Entzun musika behin eta, ondoren, kongregazioak kanta berria abestuko du.

Au lieu d’apporter de nombreuses publications imprimées à la réunion, utilise ton smartphone ou ta tablette pour suivre les différentes parties de la réunion et chanter les cantiques.
Paperean ditugun hainbat argitalpen bileretara ekarri beharrean, zure gailua erabili bileraren zati ezberdinak jarraitzeko eta kantak abesteko.

Rappel : Avant que l’assistance ne chante le nouveau cantique, faire écouter la musique une fois en entier.
Oharra: Entzun kanta berria behin abestu aurretik.

Les cantiques insufflent du courage
Erreinuko kantek adorea ematen dute

L’ensemble de la réunion (cantiques et prières compris) doit durer 1 heure et 45 minutes.
Bilera osoak, abesti eta otoitzak barne, ordu bat eta 45 minutu iraun behar du.

Notre recueil Chantons joyeusement pour Jéhovah ! contient de nombreux cantiques touchants qui peuvent te réconforter et t’encourager alors que tu reprends tes activités spirituelles.
Kantatu Jehobari liburuak kanta hunkigarriak ditu. Hauek zure jarduera espiritualarekin berriz hastean, kontsolatu eta indarberritu zaitzakete.

Certains aiment s’entraîner à chanter les cantiques pour les réunions, et trouvent agréable de boire ou de manger quelque chose après le culte familial.
Honetaz gain, bileretan abestuko diren kantak entseiatuz ongi pasa dezakezue, baita familia-adorazioa amaitu eta gero, freskagarriren bat hartuz ere.

REGARDE LA VIDÉO UN CANTIQUE INSPIRÉ PAR DES PRISONNIERS, PUIS RÉPONDS AUX QUESTIONS SUIVANTES :
KEMENA ETA ITXAROPENA BERRITU ZIZKIGUN KANTA BIDEOA IKUSI ETA ERANTZUN ONDORENGO GALDERAK:

Quelle situation a amené frère Frost à composer un cantique ?
Zerk bultzatu zuen Frost anaia kanta bat konposatzera?

Rappel : Avant que l’assistance ne chante le nouveau cantique, faire écouter la musique une fois en entier.
Oharra: Entzun musika behin eta, ondoren, kongregazioak kanta berria abestuko du

Le Cantique des cantiques de Salomon.
Beloved eta Song of Solomon ditu.

JW Library contient les nouveaux cantiques, qui ne sont pas disponibles en version papier.
JW Library aplikazioak kanta-liburuan oraindik ez dauden kanta berriak ditu.

Pour conclure, inviter tous les assistants à se lever et à chanter avec la vidéo Cantique 84 : Volontaire !.
Parte-hartzea amaitzeko, gonbidatu guztiak zutitzera eta 150. kanta: Saia zaitez bideoarekin batera abestera. (15 min)

Quels cantiques aimerais- tu apprendre par cœur ?
Erreinuko zein kanta nahi zenuke buruz ikasi?

Suis avec lui dans ta bible et ton recueil de cantiques.
Biblia eta kanta-liburua beraiekin konpartitu

Ce cantique, basé sur 1 Pierre 5:10, a pour titre « Jéhovah te rendra fort ».
«Jehobak sendotuko zaitu» izena duen kanta hau, 1 Pedro 5:10eko hitzetan oinarrituta dago.

Pourquoi chanter des cantiques peut- il nous aider à endurer les épreuves de la vie ?
Nola lagun gaitzake gurtzarako kantak abesteak egoera zailei aurre egiten?

Dans quelles situations de la vie quotidienne les cantiques peuvent- ils te fortifier ?
Eguneroko zer egoeratan indartu zaitzakete erreinuko kantek?

Quels bienfaits chanter des cantiques peut- il avoir sur nous ?
Zer eragin on izan dezake guregan gurtzarako kantak abesteak?

Rappel : Avant que l’assistance ne chante le nouveau cantique, faire écouter la musique une fois en entier.
Oharra: Entzun musika behin eta, ondoren, kongregazioak kanta berria abestuko du.

La réunion s’achèvera par un cantique et une prière.
Bilera kanta eta otoitzarekin amaituko da.

Comment ce cantique a- t- il insufflé du courage aux frères détenus dans le camp de Sachsenhausen ?
Nola adoretu zituen kantak Sachsenhausengo kontzentrazio-esparruan zeuden anaiak?