Electronic Entertainment Expo
E3
Expo oor Fins
Expo
fr
Exposition internationale
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
maailmannäyttely
Je voudrais remercier la commission de la culture, et en particulier son rapporteur, M. Hoppenstedt, pour son rapport complet sur l' «Expo 2000 Hannover».
Haluaisin onnitella kulttuuri-, nuoriso- ja koulutusasioita käsittelevää valiokuntaa ja erityisesti sen esittelijää, Hoppenstedtia, tästä kattavasta Hannoverin Expo 2000 -maailmannäyttelyä koskevasta mietinnöstä.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
expo
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
näyttely
On a toujours toutes les expos, tout l'amusement, juste un huitième du personnel.
Meillä on kaikki näyttelyt ja hauskuus. Henkilökuntaa on vähän.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ils regardent l'expo.
Nämä kynnysarvot olisi lisäksi rahaliitto huomioon ottaen vahvistettava euromääräisinä siten, että näiden säännösten soveltaminen yksinkertaistuu ja samalla taataan julkisia hankintoja koskevassa sopimuksessa määrättyjen kynnysarvojen noudattaminen, jotka ilmaistaan erityisnosto-oikeuksinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L'Italie accueillera, du 1er mai au 31 octobre 2015, l'exposition universelle «EXPO Milano 2015» à Milan.
Tuo on villiäEurLex-2 EurLex-2
L'allégation de continuation du dumping repose sur une comparaison entre la valeur normale ainsi déterminée et la prix à l'exporation vers la Communauté du produit concerné.
Komission yksiköiden tammikuussa # tekemän väliennusteen mukaan Espanjan kokonaistuotannon kasvu supistui vuonna # #,# prosenttiinEurLex-2 EurLex-2
Exposition universelle de 2015 à Milan (Expo)
Mitä järkeä tässä sitten on?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Tu as vu la super critique de notre expo dans LA Weekly?
Potilaamme Janice Abbott on tulossa sinneOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En 1983, une assemblée de district devant accueillir plus de 20 000 personnes était prévue du 18 au 21 août sur les terrains du mémorial de l’Expo à Osaka.
Haluamme tuloksia, ja hän on paras alallaanjw2019 jw2019
Chosun Expo peut être reliée à APT38/«Lazarus Group», y compris au moyen des comptes utilisés pour les cyberattaques.
Tärkeimmät viejämaat eli Amerikan yhdysvallat ja Kiina vastasivat lähes # prosentista tästä tuonnista tarkastelujaksollaEuroParl2021 EuroParl2021
( 2 ) LŐarticle 139, paragraphes 4 et 6, du r glement fondateur de lŐOffice dispose que chaque ann e, ce dernier compense les frais expos s par les services de la propri t industrielle des tats membres, par lŐOffice Benelux de la propri t intellectuelle et par toute autre autorit comp tente d signer par un tat membre en raison des t ches sp cifiques quŐils effectuent en tant que parties fonctionnelles du syst me de la marque de lŐUnion europ enne dans le cadre de divers services et proc dures, et que cette obligation ne sŐapplique que dans la mesure o aucun d ficit budg taire nŐappara t au cours de cette ann e.
Mukava nähdä, Wallenbyelitreca-2022 elitreca-2022
Analyser les besoins business des directions/unités et définir avec les collègues de la DG EXPO les demandes de projets prioritaires pour le programme IT annuel; contribuer à la digitalisation des processus métier en réalisant, quand cela s’avère possible, des scénarios SharePoint.
Tapoit legendanEuroParl2021 EuroParl2021
Mais, par-dessus tout, Expo ’92 s’est voulue écologique.
Ja kuinka hän aina muisti mainita pojan olevan kuin pieni pit bulljw2019 jw2019
Les modalit s dŐagr ment de ces soci t s ont t expos es dans un document de travail de la DG AGRI en 1994 ( 1 ).
Pidä vaihtorahatelitreca-2022 elitreca-2022
Les frais couvrent la préparation du pavillon de l'Union à l'EXPO 2000 de Hanovre, laquelle se déroulera du 1er juin 2000 au 30 octobre 2000.
Yritin soittaa sinne mutta kuuIin, että Iinja on poikkiEurLex-2 EurLex-2
Les d penses expos es par un b n ficiaire feront l'objet d'une demande de remboursement adress e par un tat membre la Commission, qui autorisera ensuite un paiement sur les engagements.
Pitäisikö kääntyä takaisin?elitreca-2022 elitreca-2022
L'expo commence dans une semaine.
Koska tiedetään, että nämä aineet ovat toksikologisesti ongelmallisia, niitä on säänneltävä uusimman saatavilla olevan tieteellisen tiedon pohjaltaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En octobre 2006, la Commission a, lors dŐun expos , pr sent aux autres institutions ( Parlement europ en, Conseil, les deux Comit s ) les aspects juridiques de ses contrats immobiliers ainsi que lŐid e de r diger un manuel qui serait adress aux acteurs du secteur.
Tuen tarkoituselitreca-2022 elitreca-2022
Les Jeux olympiques qui se tiendront à Pékin en 2008 ainsi que l'Expo 2010 qui aura lieu à Shanghai pourraient offrir une occasion unique d'approfondir la coopération dans tous les domaines, si la Chine met un terme aux violations des droits de l'homme et fait des progrès substantiels en matière de démocratisation du système politique.
Perusliikkeen on oltava sinimuotoista, ja näytteen kiinnityskohtien on periaatteessa liikuttava samavaiheisesti ja samansuuntaisestiEurLex-2 EurLex-2
veille à ce qu'aucun produit ne soit vendu ni offert aux visiteurs ou au personnel d'EXPO Milano 2015 à d'autres fins que celle de la présentation ou de la dégustation sur place;
Sanotaan, että hän työnsi yhden parvekkeelta salatakseen hakkaamisenEurLex-2 EurLex-2
On va voir l'expo Magritte.
Hän on näkymätön miesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Le site du Global Champions Tour dans le parc de stationnement no 15 de l’Expo 2010 et le couloir routier vers l’aéroport international de Shanghaï Pudong situé dans la partie septentrionale de la nouvelle zone de Pudong et dans la partie orientale du district de Minhang dans la zone métropolitaine de Shanghaï (voir case 5 pour les détails).
Heitetään niistä kruunua ja klaavaaeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sans vous, on n'aurait jamais participé à l'expo-sciences.
Voinko nähdä määräyksen?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
CE THÈME a retenti depuis la préfecture d’Aichi, au Japon, où s’est tenue l’Expo 2005 à laquelle 121 pays ont participé.
Tässä suhteessa ei ole viatonta suosia kansainvälistä kauppavaihtoa paikallisten ja kansallisten pienten toimitusverkkojen kustannuksella.jw2019 jw2019
Quel monde les visiteurs d’Expo ’92 ont- ils découvert?
Jotta johdanto-osan # kappaleessa tarkoitetut jäämien enimmäismäärät voidaan erottaa # kappaleessa mainituista jäämien enimmäismääristä, liite # on aiheellista jakaa useaan osaanjw2019 jw2019
L'UE doit effectivement aller davantage vers les gens avec ses activités, pour ainsi dire aussi être visible pour la clientèle de passage, et l'EXPO est un bon forum pour cela.
Komissio vastaanotti #. helmikuuta # neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan mukaisen ilmoituksen ehdotetusta yrityskeskittymästä, jolla espanjalainen yritys Holding Gonvarri S.L. hankkii asetuksen # artiklan # kohdan b alakohdassa tarkoitetun yhteisen määräysvallan slovakialaisessa yrityksessä Arcelor SSC Slovakia s.r.o, joka on tällä hetkellä ranskalaisen yrityksen Arcelor Steel Service Centres SaS:n yksinomaisessa määräysvallassa, ostamalla osakkeitaEuroparl8 Europarl8
Participer à l’ensemble des réunions d’organes (Conférence des présidents, Conférence des présidents des commissions, Conférence des présidents des délégations), des réunions de coordination internes de la DG EXPO et interservices.
Kommentit asianomaisten huomautuksistaEurlex2019 Eurlex2019
C'est une expo pourrie sur Orchard St.
Euroopan unionin kyky selviytyä on parempi, ja se johtuu hyvästä infrastruktuurista sekä maatalouspolitiikan tavoitteista säilyttää tuotanto EU:n koko alueellaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
208 sinne gevind in 7 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.