banque du sang oor Fins
banque du sang
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
veripankki
Si la cible du kidnapping a besoin d'une transfusion mensuelle, elle devrait aller près d'un hôpital avec une grande banque du sang.
Jos kidnapattava tarvitsee kuukausittaisen verensiirron, se tapahtuisi lähimmässä sairaalassa, jolla on laaja veripankki.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Appelez la banque du sang.
Slovakian viranomaiset kuvasivat kiistanalaista toimenpidettä alun perin pelastustueksiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Services d'une banque du sang, d'un médecin ainsi que d'un service de don du sang
Täytyy sanoa, että on sykähdyttävää nähdä, kun viimein suutut, KattmClass tmClass
Comment les banques du sang ont- elles réagi à la révélation de tous les risques de leur produit?
Jotta asetuksen #/# soveltaminen varmistettaisiin täysin, itse päätöksen tekstiin olisi lisättävä kohta, jonka mukaan asetusta #/# sovelletaan Europolin henkilöstöön liittyvien henkilötietojen käsittelyynjw2019 jw2019
Le directeur de la banque du sang du nord de l’Argentine nous a également apporté son aide.
Aliarvioin pallon arvonjw2019 jw2019
Les banques du sang, les sanctuaires
Valtionhallinnon hallussa oleva muiden julkisyhteisöjen akasektorien yksiköiden liikkeeseen laskema velka [#B.#] on yhtä suuri kuin S.#:n, S.#:n tai S.#:n velka, joka on S.#:n saamisia, samoissa instrumenteissa kuin velka [#A.#]opensubtitles2 opensubtitles2
Même les banques du sang à but non lucratif ont essuyé de vives critiques ces dernières années.
Huonontuneiden taloudellisten tulevaisuudennäkymien vuoksi hallitus ilmoitti # päivänä helmikuuta # toisesta toimenpidepaketistajw2019 jw2019
Les banques du sang et les risques
Tämä on hyvää!jw2019 jw2019
Services de banques du sang et d'organes humains
Ilmoitetun keskittymän vastustamatta jättäminen (Asia COMP/M.#- AIRBUS/SITAtmClass tmClass
Banque du Sang de Parizska Prague, République Tchèque
tuotteen alkuperästäopensubtitles2 opensubtitles2
Jesse, appelle la banque du sang.
Allekirjoitan kirjeeni nimellä CordeliaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Non.Demandez à la banque du sang, d' envoyer quatre unités d' O- négatif.- Tout de suite
Sovimme, ettei sitäopensubtitles2 opensubtitles2
Les banques du sang et les centres de prélèvement de plasma.
Miksi olemme hereillä?jw2019 jw2019
Une banque du sang
Lukuun ottamatta rokotteita, loisten vastaisia käsittelyjä ja pakollisia taudinhävittämisohjelmia, kun eläimelle tai kasvatuserälle annetaan yli kolme kemiallisesti syntetisoitujen allopaattisten eläinlääkkeiden tai antibioottien avulla suoritettavaa hoitokertaa # kuukaudessa tai useampi kuin yksi hoitokerta, jos eläimen tuotantoelinkaari on alle vuoden mittainen, kyseisiä eläimiä tai niistä peräisin olevia tuotteita ei saa myydä luonnonmukaisina tuotteina, ja eläimiin on sovellettava # artiklan # kohdassa määriteltyjä siirtymävaiheitaopensubtitles2 opensubtitles2
Je vais appeler la banque du sang.
Ohittele eri puolilta, pysy matalanaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Je veux dire, on s'est rencontré à la banque du sang sur le campus.
Tulepas, Sinä sokea narttu!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
De plus, le personnel des banques du sang est grassement payé.
En tapa vankiajw2019 jw2019
T'as dévalisé la banque du sang?
Onko hän kunnossa?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“On trompe les gens”, a reconnu un ancien directeur de banque du sang, dans le Philadelphia Inquirer.
Segmentin korkeuden h määrittäminenjw2019 jw2019
Crise des banques du sang en Inde
Takaisin muotoon, nyt!jw2019 jw2019
D’autres sont délibérément saignées à blanc par les banques du sang.
Kemiallisesti muunnetut polymeerit luokitellaan muuntamattomalle polymeerille soveltuvaan alanimikkeeseenjw2019 jw2019
Appelez la banque du sang et rappelez-leur ce qu'est un Protocole de Transfusion Massive.
• EHDOT TAI RAJOITUKSET, JOTKA KOSKEVAT KYSEISEN LÄÄKKEEN TURVALLISTA JA TEHOKASTA KÄYTTÖÄOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Celle-ci inclut la fourniture d’équipements médicaux et l’aide à la création d’une banque du sang fiable et sûre.
Neuvoa-antava komitea on komission kanssa samaa mieltä rikkomisen vakavuudestaEuroparl8 Europarl8
Cette action provoqua le mécontentement d’autres banques du sang qui y virent une manœuvre commerciale destinée à attirer les clients.
DORIS DUKE NAIMISIIN J. H. R.CROMWELLIN KANSSAjw2019 jw2019
Comment une banque du sang peut- elle se protéger contre des poursuites en justice engagées à la suite d’une faute professionnelle?
Ilman sitä lainaa, meillä ei olisi ollut varaa mennä naimisiin!jw2019 jw2019
116 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.