Le Bizarre Incident du chien pendant la nuit
Yöllisen koiran merkillinen tapaus
bizarre oor Fins
bizarre
fr
Étrangement non conventionnel en style ou en apparence.
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
outo
fi
1|tavallisesta poikkeava; epätavallinen, erikoinen; tuntematon
T’as une voix bizarre. Qu’est-ce que t’as ?
Sun ääni on ihan outo. Mikä on hätänä?
omituinen
fr
Qui n'est pas habituel.
Sûrement parce que je suis bizarre en ce moment.
Hän haluaa varmasti kysellä, miksi olen ollut omituinen.
kummallinen
fi
1|usein ihmetystä aiheuttava, tavallisesta poikkeava, outo
C'est bizarre pour moi d'être l'amie qui a un copain.
On kummallinen tunne olla ystävä, jolla on poikaystävä.
En 11 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
erikoinen · hassu · eriskummallinen · merkillinen · kumma · epätavallinen · ihmeellinen · poikkeuksellinen · selittämätön · yliluonnollinen · uskallettu
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Bizarre
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
Bizarre
fr
Bizarre (Musicien)
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Prenteboek
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Ça devient bizarre.
Poika, sinun täytyy mennä noiden eteenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarre que Maggie te réassigne.
Taas yksi Eiren äpärä, jonka olen sulkenut hellään syliiniOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
L’approche plus récente des jours passés en mer ne garantit pas une pêche respectueuse de l’environnement et récompense bizarrement l’utilisation de mailles plus petites.
Jos et, lukot käsissä ja jaloissasi räjähtävätEuroparl8 Europarl8
Bizarre comment?
Tuottajien yhteisessä vastuussa on haittapuolensaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre.
Päätös perustuu neuvoston asetuksen (EY) N:o #/# # artiklan # kohdan b alakohtaanOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Y a rien de bizarre.
Miten paikallinen urheilujoukkue?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre, je les sens aussi.
Arvatkaa mitä?Viisi taalaa tunnissa, # päivässäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Si tu trouves un livre appelé " Sexe bizarre avec des blancs ", ça m'irait.
Sardiniassa syntyneiden aviopuolisot ja lapsetOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
En fait, elle a touché les gens dans des circonstances très bizarres.
äänestystulokset: Äänestysten tulokset-liite, kohtajw2019 jw2019
Tu es si bizarre.
lentosuunnitelma on peruttu lähettävässä yksikössä, eikä koordinointi enää ole tarpeenOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre, hein?
Se, mitä tarvitsemme – ja tämä viesti kuullaan tulevan vaalikampanjan aikana myös poliitikkojen suusta – ovat paikallisille ja alueellisille viranomaisille tarkoitetut selkeät ja sitovat tavoitteet, joilla tähdätään yksinomaan parempaan ihmisten elämän laatuun.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre, parce que nous on l'a trouvé dans votre coffre-fort d'armes à feu au bureau de votre discothèque.
Se on pelkkä naarmuOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ce serait bizarre si j'avais de ses nouvelles, non?
Olet hiuskarvan varassaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Allez, c'est pas bizarre.
Euroopan komissio, jäljempänä komissio on vastaanottanut perusasetuksen # artiklan # kohdan mukaisen pyynnön tutkia Amerikan yhdysvalloista peräisin olevan biodieselin tuonnissa käyttöön otetun tasoitustullin mahdollista kiertämistäOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
C'est bizarre.
Komissio toteuttaa # artiklan # kohdassa tarkoitettua sääntelymenettelyä noudattaen toimenpiteitä, jotka koskevat lupien myöntämismenettelyä tämän artiklan # ja # kohdan mukaisestiOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gars vous n'allez pas être bizarres à propos de travailler avec nous, n'est ce pas?
Edellä todetun johdosta sanoisin, että syynä kollegani puheenvuoroon on mielestäni se, että puheenjohtajavaltio Yhdistynyt kuningaskunta näyttää pitävän tätä asiaa turvallisuutta ja vakautta koskevana asiana pikemmin kuin ihmisoikeuksia koskevana asiana.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dêsolêe, je n'arrivais pas à réfléchir, c'était bizarre.
Istu, ennen kuin kaadutOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarre qu'il meure dans les jours qui suivent !
Pyydän!Ei puhuta siitäWikiMatrix WikiMatrix
C'est bizarre.
välillä vähintään yhdessä kliinisessä tutkimuksessaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Bizarrement, même Virginia et lui ont plus en commun.
Palloventtiilin halkaisija ei saa olla pienempi kuin näytteenottoputken sisähalkaisija,ja sen kytkentäajan on oltava alle #,# sekuntiaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Alors c'est encore plus bizarre que je le pensais.
Selvä, Minä lasken alaspäin viidestä lähtienOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Seul Dieu fait des choses bizarres de bébé.
Byrokraatit peliinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Les gens font des choses bizarres quand ils croient en avoir le droit.
Jollei tämän asetuksen säännöksistä muuta johdu, olisi sovellettava maataloustuotteiden tuonti-, vienti- ja ennakkovahvistustodistusmenettelyn soveltamista koskevista yhteisistä yksityiskohtaisista säännöistä # päivänä kesäkuuta # annettua komission asetusta (EY) N:o #/# ja tuontitodistusjärjestelmän alaisten maataloustuotteiden tuontitariffikiintiöiden hallinnointia koskevista yhteisistä säännöistä # päivänä elokuuta # annettua komission asetusta (EY) N:oOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ca doit vous sembler bizarre.
Jäsenvaltioille olisi annettava kohtuullisesti aikaa muuttaa sisäiset sääntönsä ja menettelynsä sellaisiksi, että ne pystyvät antamaan lausunnon maksajavirastojen tietojärjestelmien turvallisuudestaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Buffy, je sais que nous ne sommes pas toujours d'accord, t'es si bizarre avec tous tes losers.
jäsenvaltiot, joiden keskimääräinen asukaskohtainen BKTL (OVS:na) vuosina #-# on vähintään # prosenttia mutta alle # prosenttia EU-#:n keskiarvosta: #,# prosenttia niiden BKT:staOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
204 sinne gevind in 8 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.