dépense alimentaire oor Fins
dépense alimentaire
Vertalings in die woordeboek Frans - Fins
ruokamenot
Réduisez vos dépenses alimentaires en cultivant un coin potager.
Ruokamenoja voi pienentää kasvattamalla osan ruokatarvikkeista itse.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Dépenses alimentaires et vestimentaires
Kyllä, mutten näinEurLex-2 EurLex-2
[1] Les dépenses alimentaires représentent environ 14 % du budget moyen des ménages européens (données extraites de l’EBM d’Eurostat).
Sinitöyhtönärhi on tuo hattupäinenEurLex-2 EurLex-2
Dépenses alimentaires et vestimentaires
Jos pyörätuolitila on tarkoitettu eteenpäin suunnatulle pyörätuolille, edessä olevien selkänojien yläosa voi ulottua pyörätuolitilaan, jos vapaata tilaa on varattu liitteessä # olevan kuvan # mukaisestiEurLex-2 EurLex-2
Réduisez vos dépenses alimentaires en cultivant un coin potager.
Vedä viiva, jos haluatjw2019 jw2019
Précédés par les dépenses alimentaires.
Sanot aina niinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dans le même temps, on peut diminuer considérablement ses dépenses alimentaires en les prévoyant avec soin.
Kiitos ja ylistys!jw2019 jw2019
Ces chiffres coïncident avec une part plus élevée des dépenses alimentaires dans les budgets des ménages.
Olemme läpikulkumatkallaEurLex-2 EurLex-2
La Loi d'Engel stipule que la part des dépenses alimentaires dans le budget d'un ménage diminue avec l'augmentation du revenu.
Sitä sattuu, vaikka toivon ettei sattuisi, mutta se on elämää, vai mitä?WikiMatrix WikiMatrix
On estime que le secteur de l’agriculture biologique représentait 2 % du total des dépenses alimentaires dans l’UE-15 en 2007[1].
Määräraha on tarkoitettu kattamaan uusien kalusteiden hankintaEurLex-2 EurLex-2
Cette situation de malaise est aggravée par une crise alimentaire qui a fait augmenter de pas moins de 60 % les dépenses alimentaires.
Kuka tietää, pyytääkö hän enääEuroparl8 Europarl8
Dans le même temps, dans la plupart des pays développés, le poids des dépenses alimentaires ne dépasse pas 20 % du budget des familles.
Eilen henkilökunta valitsi voittaja- idean,- ja se tulee tästä luokastanot-set not-set
Dans ces États membres à plus faible revenu, les dépenses alimentaires peuvent atteindre jusqu'à 40 à 50 % du total des dépenses du ménage.
Yhteisön tuottajien otoksen valinta perustui perusasetuksen # artiklan mukaisesti tuotannon suurimpaan edustavaan määrään, jota voitiin kohtuudella tutkia käytettävissä olevassa ajassaEurLex-2 EurLex-2
Toute nouvelle hausse - malheureusement possible - des prix aurait des conséquences désastreuses, notamment pour les régions du monde où les dépenses alimentaires dépassent 40 % du revenu par habitant.
SopimusnaudatEuroparl8 Europarl8
Ce fut l’occasion pour moi d’apprendre à manier le moulin à bras dont les pionniers se servaient pour moudre leur propre farine et réduire ainsi leurs dépenses alimentaires.
Kuulen sinut, Babyjw2019 jw2019
Même si l’institution de droits devait conduire à une hausse des prix aux consommateurs, aucune partie n’a contesté le fait que ce produit ne représentait qu’une part infime des dépenses alimentaires des ménages.
Mielestämme edistymme hyvin, kenraaliEurLex-2 EurLex-2
Même si l’institution de droits devait conduire à une hausse des prix aux consommateurs, aucune partie n’a contesté le fait que ce produit ne représente qu’une part infime des dépenses alimentaires des ménages.
Huora.- Tyhmä idioottiEurLex-2 EurLex-2
979 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.